Русский dropdown-ico

Kolcraft B14-R4 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kolcraft B14-R4. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kolcraft B14-R4 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kolcraft B14-R4 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kolcraft B14-R4, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kolcraft B14-R4 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kolcraft B14-R4
- название производителя и год производства оборудования Kolcraft B14-R4
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kolcraft B14-R4
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kolcraft B14-R4 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kolcraft B14-R4 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kolcraft, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kolcraft B14-R4, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kolcraft B14-R4, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kolcraft B14-R4. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ©2006 Kolcraft® Enterprises, Inc. All Rights Reserved. B14-R4 9/06 Lil’ Sleeper ® Bassinet Instructions Lil’ Sleeper ® Instrucciones Para el Moisés[...]

  • Страница 2

    2 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBL Y AND USE OF PRODUCT . Failure to follow these warnings and instructions could result in serious injury or death. Make sur e bassinet is fully assembled and secure befor e use. IMPORTANT SAFETY INFORMATION: When NOT to Use Your Bassinet • F ALL HAZARD - T o help pr event falls, do not use this product when t[...]

  • Страница 3

    3 ADVER TENCIA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR ESTE PRODUCTO. El no cumplir con las instrucciones y las advertencias podria causar lesiones graves y hasta la muerte. Asegúrese de que el moisés está completamente ensamblado y asegurado antes de usar . INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: Cuando NO utilizar su moisés • PE[...]

  • Страница 4

    4 T urn bassinet upside down and push legs onto tubes until spring buttons lock into place. V olté la canasta de cabeza e meta las patas en los tubos hasta que los botones de resorte queden bien asegurados. Stand the bassinet upright. Coloque el moisés en su manera a que quede erguido. Push the locking hinges down and outward so that they are loc[...]

  • Страница 5

    5 T o attach basket, snap basket clips around legs above stoppers. Para asegurar la canasta abroche las cejillas de la canasta alrededor de las patas por arriba de los topes. T o open or close mesh canopy , use zipper along the edge of the canopy top. Para abrir o cerrar la red de la parte superior , use el cierre ubicado a lo lar go del borde supe[...]

  • Страница 6

    6 Limited W arranty / Garantía limitada Kolcraft ® warrants this product to be fr ee of defects in materials and workmanship, as follows: For a period of ONE YEAR from the date of pur chase, Kolcraft will repair or replace, at its option, the defective pr oduct. If you have a problem or are not satisfied with this product, please contact the Cons[...]

  • Страница 7

    7 Personal Record Car d / T arjeta de registr o personal Once in a while, we are less than perfect and one of our pr oducts reaches a customer with a problem. In most cases, we can solve your pr oblem with replacement parts. Please contact us before you r etur n one of our products to the stor e. Once a product is returned, it cannot be resold. The[...]

  • Страница 8

    [...]

  • Страница 9

    9 Replacement Parts List / Lista de piezas de repuesto Vinyl Pad Panel de vinilo $14.00 Basket Canasta $12.00 Leg Pata $6.00 Circle the Part Y ou Need Marque con un cír culo el repuesto que necesita Las piezas de repuesto se pueden ver un poco diferentes de como se muestran abajo. Replacement parts may look slightly differ ent than what is shown b[...]

  • Страница 10

    10 Replacement Parts Order Form / Formulario para or denar piezas de repuesto Model Number - No de modelo Date of Manufacture - Fecha de fabricación T otal - T otal : Shipping & Handling* - Gastos de envío *: $5.00 Sales T ax** - Impuestos ** : T otal Due - T otal a pagar : *$15.00 outside the continental U.S. *U.S. $15,00 para fuera de conti[...]