Jenn-Air W10439669A инструкция обслуживания

USE AND INSTALLATION INSTR UCTIONS DUCT FREE DO WNDRAFT F ILTER ACCESSOR Y KIT INSTR UCTIONS D'UTILISATION ET D’INSTALLATI ON SYSTÈME DE F ILTRAGE SANS CONDUIT POUR ÉV ACUATION PAR LE BAS DO WNDRAFT FILTER SAFETY T able of Contents/T able des matièr es DOWNDRAFT FILTER SAFETY.......................... ........................... 1 INSTALL[...]

2 IMPORT ANT INSTRU CTIONS: The Duct Free Filter Accessory Kit is designed to filt er the ai r from the downdraft s ystem and venti late the condit ioned air ou t into the room thr ough t he toe-kick area of the base cabi net. Do not ven t ilate the air from the dow ndraft system in to the base cab inet, b ase cabinet pedestal, c rawl space, wal l [...]

3 INSTALLATION I NSTR UCTIONS Install Cooktop in the Cabinet Follow the man ufacturer’ s r ecommended i nstructions for instal ling your do wndraft cook top with th e downdr aft blo wer exhau st scr oll turned st raight down. T o rotate the blower ex haust scroll down, compl ete the followi ng steps. Rotate Blower IMPORT AN T : The following addi[...]

4 T o r otate blower motor (b lower style A only): NOTE : The “T op” label location on th e blower motor is at the 9 o’cloc k positi on. 1. Using a rat chet with a ³⁄ ₈ " socket and supportin g the motor with one hand, r emove the 4 machine nuts that at tach the blowe r motor t o the exhaus t scro ll. 2. Remove the blow er motor and[...]

5 For a 36" (91.4 cm) base cabin et: Th e poster b oard template will be loc ated closer to the cen ter of the cabin et. Note the area to be cut out of t he cabinet floor is in the toe-kick area. T op Vi ew of Cabinet NOTE : For illustration purposes, the cabinet front is not shown in most o f the follo wing illus trations. IMPORT AN T : Do n [...]

6 36" (91.4 cm) Base Ca binet T empl ate Position T op Vi ew of Cabinet 7. T race t he rectangle formed by the templ ate onto the cabi net floor . This is th e area to be cut (C). 8. Use a set-punc h and h ammer to cent er -punch locati ons of the housin g assembly pilo t holes in th e cabinet floor . 9. Remove the t emplate and tap e. This wi[...]

7 Assem ble Filter System 1. Open the 2 lat ches on top of the bl ower transition. 2. Open the filt er access door . 3. Remove the filt er from the hou sing assembly . The fi lter will be reinstalle d at the end of th e installat ion process. 4. For 30" (76.2 cm) base cabinet installation only: a.) Pre install 2 - #8 AB x ½" b lack scr e[...]

8 6. Attach the other end of the flex du ct to the top of the blower tran sition with 1 cla mp. 7. Remove and di spose of/recycle the plas tic bag that cov ers the filt er . 8. Activ ate the Timestrip ® sensor by pr essing the button on the front of the filter . 9. Insert the fi lter back into th e Duct Free filter housing so that the Timestrip ®[...]

9 SÉCUR ITÉ DU F ILTRE D’ÉV ACUATION PAR LE BAS CONSIGNES IMPORT ANT ES : Le système de filtrage sans con duit filtre l’air du circuit d’év acuation par l e bas et évacue l ’air filtré dans la p ièce à trav ers l e dégagement d e la plinthe d u placard inférieur . Ne p as évacuer l’air d u circuit dans le plac ard inférieur o[...]

10 Exigences d’e mplacement Le sy stèm e de fil trage sans cond uit Je nn-Ai r ® est ap prouvé pour les p rod uits d’é vacu ation pa r le ba s Jenn-A ir de s série s JED3430, JE D3536, J ED 4430, JED45 46, JGD3430 et JGD 3536. Le sy stèm e de fil trage sans cond uit Je nn-Ai r ® doit êt re in stallé dans un meub le fabriqué selo n les[...]

11 Pour tourner le ventilateur : 1. Locali ser les 4 bouchon s en plasti que dans le vo let de la chambre de distribut ion. 2. Les enle ver à l’aide d’ une pince. IMPORT AN T : Ne pas jete r les bou chons en pl astique. Les bouchons en plastiq ue doivent êt r e ré installé s une fois la spirale d ’échappement du ventilat eur tourné e. 3[...]

12 Préparation du plancher du placard inférieur L ’in stalla tion du système de filt rage sa ns cond uit Je nn-Air ® impose de modi fier le planch er du placard inférie ur au niveau du dégagement de la plinthe. Une découpe et 4 avant-trous sont nécessa ires p our install er le logement du filtr e sans c onduit. Démontage d e l’équerr [...]

13 3. Prolonger le trait trac é à l’étape 1 jus qu’à l’avant d u placard. REMARQUE : Pour des rais ons de cl arté, l’ava nt du placard n’est pa s représenté dans ce tte vue. 4. Rech erc her le gabarit inc lus da ns l’en semble d’inst allati on. 5. Centrer le trait tracé dans l’étape 3 dan s l’entaille d’ali gneme nt du [...]

14 Placard vu de d essus 13. À l’aide d’un marteau, taper l égèrement sur la pièce découpée du plancher du placard pour la faire tomber . REMARQUE : Certains placar ds cont iennent d es broche s, des clous ou de s agrafes. D’autres utilise nt de la colle pour fixer le plan cher du placard à l’ava nt. Retirer les broches, clous ou agr[...]

15 Pour une installation dans un placar d inférieur de 36" (91 ,4 cm) u niqueme nt : a.) Placer le l ogement du fil tre dans la déc oupe du pl ancher du placard, en al ignant la collerette à encoches av ec les avant-t r ous dans le plancher d u placard. Placard vu de d essus b.) V iss er 4 vis n° 8 AB x ½" (A ) à travers le s trous [...]

DÉPANNAGE Absence de circulation d’air à la sortie du système pa r le dégagement de la plinthe du placard Pour une installation au gaz : ■ Le cor don d’aliment ation de la tabl e de cuisson est -il débranché? Brancher le cor don d’a limentati on de la table de cuisson dans une pri se à 3 alvéoles reliée à la terre. Pour une instal[...]