Español dropdown-ico

Jenn-Air W10439669A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jenn-Air W10439669A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jenn-Air W10439669A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jenn-Air W10439669A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jenn-Air W10439669A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jenn-Air W10439669A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jenn-Air W10439669A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jenn-Air W10439669A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jenn-Air W10439669A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jenn-Air W10439669A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jenn-Air W10439669A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jenn-Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jenn-Air W10439669A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jenn-Air W10439669A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jenn-Air W10439669A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USE AND INSTALLATION INSTR UCTIONS DUCT FREE DO WNDRAFT F ILTER ACCESSOR Y KIT INSTR UCTIONS D'UTILISATION ET D’INSTALLATI ON SYSTÈME DE F ILTRAGE SANS CONDUIT POUR ÉV ACUATION PAR LE BAS DO WNDRAFT FILTER SAFETY T able of Contents/T able des matièr es DOWNDRAFT FILTER SAFETY.......................... ........................... 1 INSTALL[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT INSTRU CTIONS: The Duct Free Filter Accessory Kit is designed to filt er the ai r from the downdraft s ystem and venti late the condit ioned air ou t into the room thr ough t he toe-kick area of the base cabi net. Do not ven t ilate the air from the dow ndraft system in to the base cab inet, b ase cabinet pedestal, c rawl space, wal l [...]

  • Página 3

    3 INSTALLATION I NSTR UCTIONS Install Cooktop in the Cabinet Follow the man ufacturer’ s r ecommended i nstructions for instal ling your do wndraft cook top with th e downdr aft blo wer exhau st scr oll turned st raight down. T o rotate the blower ex haust scroll down, compl ete the followi ng steps. Rotate Blower IMPORT AN T : The following addi[...]

  • Página 4

    4 T o r otate blower motor (b lower style A only): NOTE : The “T op” label location on th e blower motor is at the 9 o’cloc k positi on. 1. Using a rat chet with a ³⁄ ₈ " socket and supportin g the motor with one hand, r emove the 4 machine nuts that at tach the blowe r motor t o the exhaus t scro ll. 2. Remove the blow er motor and[...]

  • Página 5

    5 For a 36" (91.4 cm) base cabin et: Th e poster b oard template will be loc ated closer to the cen ter of the cabin et. Note the area to be cut out of t he cabinet floor is in the toe-kick area. T op Vi ew of Cabinet NOTE : For illustration purposes, the cabinet front is not shown in most o f the follo wing illus trations. IMPORT AN T : Do n [...]

  • Página 6

    6 36" (91.4 cm) Base Ca binet T empl ate Position T op Vi ew of Cabinet 7. T race t he rectangle formed by the templ ate onto the cabi net floor . This is th e area to be cut (C). 8. Use a set-punc h and h ammer to cent er -punch locati ons of the housin g assembly pilo t holes in th e cabinet floor . 9. Remove the t emplate and tap e. This wi[...]

  • Página 7

    7 Assem ble Filter System 1. Open the 2 lat ches on top of the bl ower transition. 2. Open the filt er access door . 3. Remove the filt er from the hou sing assembly . The fi lter will be reinstalle d at the end of th e installat ion process. 4. For 30" (76.2 cm) base cabinet installation only: a.) Pre install 2 - #8 AB x ½" b lack scr e[...]

  • Página 8

    8 6. Attach the other end of the flex du ct to the top of the blower tran sition with 1 cla mp. 7. Remove and di spose of/recycle the plas tic bag that cov ers the filt er . 8. Activ ate the Timestrip ® sensor by pr essing the button on the front of the filter . 9. Insert the fi lter back into th e Duct Free filter housing so that the Timestrip ®[...]

  • Página 9

    9 SÉCUR ITÉ DU F ILTRE D’ÉV ACUATION PAR LE BAS CONSIGNES IMPORT ANT ES : Le système de filtrage sans con duit filtre l’air du circuit d’év acuation par l e bas et évacue l ’air filtré dans la p ièce à trav ers l e dégagement d e la plinthe d u placard inférieur . Ne p as évacuer l’air d u circuit dans le plac ard inférieur o[...]

  • Página 10

    10 Exigences d’e mplacement Le sy stèm e de fil trage sans cond uit Je nn-Ai r ® est ap prouvé pour les p rod uits d’é vacu ation pa r le ba s Jenn-A ir de s série s JED3430, JE D3536, J ED 4430, JED45 46, JGD3430 et JGD 3536. Le sy stèm e de fil trage sans cond uit Je nn-Ai r ® doit êt re in stallé dans un meub le fabriqué selo n les[...]

  • Página 11

    11 Pour tourner le ventilateur : 1. Locali ser les 4 bouchon s en plasti que dans le vo let de la chambre de distribut ion. 2. Les enle ver à l’aide d’ une pince. IMPORT AN T : Ne pas jete r les bou chons en pl astique. Les bouchons en plastiq ue doivent êt r e ré installé s une fois la spirale d ’échappement du ventilat eur tourné e. 3[...]

  • Página 12

    12 Préparation du plancher du placard inférieur L ’in stalla tion du système de filt rage sa ns cond uit Je nn-Air ® impose de modi fier le planch er du placard inférie ur au niveau du dégagement de la plinthe. Une découpe et 4 avant-trous sont nécessa ires p our install er le logement du filtr e sans c onduit. Démontage d e l’équerr [...]

  • Página 13

    13 3. Prolonger le trait trac é à l’étape 1 jus qu’à l’avant d u placard. REMARQUE : Pour des rais ons de cl arté, l’ava nt du placard n’est pa s représenté dans ce tte vue. 4. Rech erc her le gabarit inc lus da ns l’en semble d’inst allati on. 5. Centrer le trait tracé dans l’étape 3 dan s l’entaille d’ali gneme nt du [...]

  • Página 14

    14 Placard vu de d essus 13. À l’aide d’un marteau, taper l égèrement sur la pièce découpée du plancher du placard pour la faire tomber . REMARQUE : Certains placar ds cont iennent d es broche s, des clous ou de s agrafes. D’autres utilise nt de la colle pour fixer le plan cher du placard à l’ava nt. Retirer les broches, clous ou agr[...]

  • Página 15

    15 Pour une installation dans un placar d inférieur de 36" (91 ,4 cm) u niqueme nt : a.) Placer le l ogement du fil tre dans la déc oupe du pl ancher du placard, en al ignant la collerette à encoches av ec les avant-t r ous dans le plancher d u placard. Placard vu de d essus b.) V iss er 4 vis n° 8 AB x ½" (A ) à travers le s trous [...]

  • Página 16

    DÉPANNAGE Absence de circulation d’air à la sortie du système pa r le dégagement de la plinthe du placard Pour une installation au gaz : ■ Le cor don d’aliment ation de la tabl e de cuisson est -il débranché? Brancher le cor don d’a limentati on de la table de cuisson dans une pri se à 3 alvéoles reliée à la terre. Pour une instal[...]