Ion Audio Vinyl Transport инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ion Audio Vinyl Transport. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ion Audio Vinyl Transport или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ion Audio Vinyl Transport можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ion Audio Vinyl Transport, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ion Audio Vinyl Transport должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ion Audio Vinyl Transport
- название производителя и год производства оборудования Ion Audio Vinyl Transport
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ion Audio Vinyl Transport
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ion Audio Vinyl Transport это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ion Audio Vinyl Transport и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ion Audio, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ion Audio Vinyl Transport, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ion Audio Vinyl Transport, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ion Audio Vinyl Transport. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Q u i c k s t a r t G u i d e English ( 2 – 4 ) Guía de inicio rápido Español ( 5 – 7 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 8 – 10 ) Guida rapida I t a l i a n o ( 1 1 – 1 3 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 14 – 16 ) S n e l s t a r t g i d s Nederlands ( 17 – 19 ) Vinyl Transport ™[...]

  • Страница 2

    2 Quickstart Guide (English) Introduction Box Contents Make sure that the items listed be low are included in the box: • Vinyl Transport ™ • Felt Slipmat • Power Adapter • 45 RPM Adapter • Quickstart Guide • Safety & Warranty Manual Support For the latest informatio n about this product (system requirements, compatibility informat[...]

  • Страница 3

    3 Features 1. Platter – Place your record here. 2. 45 RPM Adapter Holder – Holds the included 45 RPM adapter. When not using the adapter, please plac e it in this holder. 3. Tonearm – The fixed tonearm ca n be raised and lowered by hand, or by pressing the raise / lower lever. 4. Arm Clip – This specially designed arm clip secures the tonea[...]

  • Страница 4

    4 Troubleshooting If you experience any difficulties, please refer to the troubleshooting steps below. I'm not hearing any audio when playing music: • If you are playing music from vinyl : o Make sure that V inyl Transport is powered on and that the needle is on the record. o Connect Vinyl Transport's RCA out puts to a stereo system or [...]

  • Страница 5

    5 Guía de inicio rápido (Español) Introducción Contenido de la caja Asegúrese de que t odos los elementos abajo indicados estén i ncluidos en la caja . • Vinyl Transport • Almohadillas antideslizantes de fieltro • Adaptador de alimentación • Adaptador para 45 RPM • Guía de inicio rápido • Manual sobre la segu ridad y garantía [...]

  • Страница 6

    6 Características 1. Plato – Coloque aquí su disco . 2. Soporte del adaptador para 45 r pm – Sostiene el adaptador para 45 RPM incluido. C uando no use el adaptador, p óngalo en este s oporte. 3. Brazo – El brazo fijo se pu ede subir y bajar a mano o presionando la pa lan ca de subir / bajar. 4. Clip del brazo – Este clip diseñado espec[...]

  • Страница 7

    7 Solución de Problemas Si experimenta alguna dificultad, consulte los pasos de solución de problemas que se indican a continuación. No oigo ningún audio cuando reproduzco la música: • Si está reproduciendo la música de un vinilo : o Asegúrese de que el V inyl Transport e sté encendido y qu e la púa esté s obre el disco. o Conecte las [...]

  • Страница 8

    8 Guide d’utilisation rapide (Français) Introduction Contenu de la boîte Assurez-vous que tous les articles énumérés dans le contenu de la boîte de ce guide sont inclus dans la boîte: • Vinyl Transport • Tapis en feutre • Adaptateur d’alimentation • Adaptateur 45 t/min • Guide d’utilisation rapide • Consignes de sécurité [...]

  • Страница 9

    9 Caractéristiques 1. Plateau – Veuillez placer le disque sur ce plateau. 2. Rangement pour adaptateur 45 tr/min – Il permet de ranger l'adaptateur 45 tr/mi n lorsqu’il n’est pas utilisé. Lorsqu ’il n’est pas utilisé, veuillez mettre l'adaptateur dans cet emplacement. 3. Bras de lecture – Le bras de lectur e peut être le[...]

  • Страница 10

    10 Guide de Dépannage Si vous éprouvez des difficultés, veuillez cons ulter les consignes de dépannage ci-dessous. Je n’entends pas de signal audio lors de la lecture : • Si vous faites la lecture à partir d’un vinyle : o Assurez-vous que le Vinyl Transport e st allumé et que l’aiguille est bien sur le disque. o Branchez les sorties R[...]

  • Страница 11

    11 Guida rapida (Italiano) Introduzione Contenuti della confezione Assicurarsi che gli elementi el encati di seguito si ano contenuti nella confezione: • Vinyl Transport • Tappetino in feltro • Adattatore di alimentazione • Adattatore 45 giri • Guida rapida • Istruzioni di sicurezza e garanzia Assistenza Per conoscere le ultim e informa[...]

  • Страница 12

    12 Caratteristiche 1. Piatto – Il disco va collocato qui. 2. Supporto adattatore 45 giri – Regge l’incluso adattatore per 45 giri. Quando l'adattatore non è in uso, può es sere collocato a questo livello. 3. Braccio – Il bra ccio fisso può essere alzato e abbassato a mano , oppure premendo la levetta di sollevamento / abbassamento. [...]

  • Страница 13

    13 Risoluzione di Problemi In caso di problemi, fare riferimento alle fasi di risoluzione dei problemi indicate qui di seguito. Non sento alcun audio durante la riproduzione di musica: • Se si riproduce musica da vinile : o Assicurarsi che l'Vi nyl Transport sia acceso e che l a puntina sia sul disco. o Collegare le uscite RCA dell'Viny[...]

  • Страница 14

    14 Schnellstart-Anleitung (Deutsch) Einführung Lieferumfang Vergewissern Sie s ich, dass alle hi er angeführten Komponenten in der Schachtel en thalten sind: • Vinyl Transport • Filz-Slipmat • Netzteil • 45 RPM Adapter • Schnellstart-Anleitung • Sicherheitshinweise und Ga rantieinformation en Kundendienst Für aktuelledie neuesten In [...]

  • Страница 15

    15 Funktionen 1. Plattenteller – Hier platzieren Sie Ihre Schallplatte. 2. 45 RPM-adapterhalterung – Sichert den mitgelieferten 45 RPM-Adapter. We nn Sie den Adapter nicht verwenden, legen Sie ihn bitte in diese Ha ltevorrichtung. 3. Tonarm – Der fixe Tonarm kann mit der Hand oder durch Drücken des entsprechenden Hebels angehobe n und abgese[...]

  • Страница 16

    16 Fehlerbehebung Wenn Sie Schwierigkeiten mit dem Produkt haben, lesen Sie bitte die unten aufgeführten Schritte zur Fehlerbehebung. Ich kann bei der Musikwiedergabe nichts hören: • Wenn Sie Vinylplatten spielen: o Stellen Sie sicher , dass Vinyl Transp ort eingeschaltet und die Nadel auf der Schallplatte is t. o Verbinden Sie die Cinch-Ausgä[...]

  • Страница 17

    17 Snelstartgids (Nederlands) Introductie Inhoud van de doos Controleer of de doos de on derstaande onderd elen bevat: • Vinyl Transport • Vilten slipmat • Stroomadapter • 45 TPM adapter • Snelstartgids • Veiligheids-en garantie handleiding Ondersteuning Voor de laatste informatie over dit product (syst eemvereisten, compatibiliteitsinf[...]

  • Страница 18

    18 Kenmerken 1. Draaitafel: leg hierop uw plaat. 2. Houder 45-toerenadapter: houder voor de meegeleverde 45- toerenadapter. Plaats de adapt er in de houder wanneer u hem niet gebruikt . 3. Toonarm: De vaste toonarm kunt u met de hand optillen of lat en zakken, of door de hendel omhoog/omlaag in te drukken. 4. Armsteun: deze speciaal ont worpen arms[...]

  • Страница 19

    19 Problemen Oplossen Als u problemen ondervindt, raadpleeg dan de onderstaande stappen voor probleemoplossing. Ik hoor geen geluid wanneer ik muziek afspeel: • A ls u muziek afspeelt va naf vinyl : o Zorg ervoor dat de Vinyl Transport is in gesc hakeld en dat de naal d op de plaat staat. o Sluit de RCA-uitgangen va n de Vinyl Transport aan op ee[...]

  • Страница 20

    ionaudio.com Manual Version 1.1[...]