Русский dropdown-ico

Invacare 3600 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Invacare 3600. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Invacare 3600 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Invacare 3600 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Invacare 3600, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Invacare 3600 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Invacare 3600
- название производителя и год производства оборудования Invacare 3600
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Invacare 3600
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Invacare 3600 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Invacare 3600 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Invacare, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Invacare 3600, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Invacare 3600, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Invacare 3600. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Owner’s Operator and Maintenance Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the tub. USER: BEFORE using this tub, read this manual and save for future reference. For more information regarding Invacare Continuing Care Group products, parts, and services, please visi t www.invacare-ccg.com Side Entry Whirlpool Tub Model 3600 & Mod[...]

  • Страница 2

    Side Entry Whirlpool Tub 2 Part No 1118387  WARNING DO NOT use this product or any availa ble option al equipmen t without first completely reading and understanding these instructions and any additional instructional material such as owner’s manuals, service manu als or instruction sheets supplied with this pr oduct or optional equipmen t. If[...]

  • Страница 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1118387 3 Side Entry Whirlpool Tub TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ................................................................................ 5 LABEL LOCATION ............................................................................ 6 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS .................................................... [...]

  • Страница 4

    TABLE OF CONTENTS Side Entry Whirlpool Tub 4 Part No 1118387 TABLE OF CONTENTS Safety Inspection Checklis ts ................... ............................................. .................. .................................28 Initially ..................................................................................... .................. .....[...]

  • Страница 5

    SPECIAL NOTES Part No 1118387 5 Side Entry Whirlpool Tub SPECIAL NOTES Signal  words  are  use d  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  following  table  f[...]

  • Страница 6

    LABEL LOCATION Side Entry Whirlpool Tub 6 Part No 1118387 LABEL LOCATION SERIAL NO. MODEL NO. P ATENTS PENDING U.S. AND FOREIGN    [...]

  • Страница 7

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1118387 7 Side Entry Whirlpool Tub TYPICAL PRODUCT PARAMETERS MODEL 3600 3600XL 3650 MINIMUM SPACE REQUIREMENTS: 7 feet x 6 feet LENGTH EXTERIOR: INTERIOR: 63 inches 46.5 inche s 72 inches 56 inches 67 inches 56 inches WIDTH EXTERIOR: INTERIOR (SEAT): 34 inches 32 inches 32 inches 26 inches HEIGHT OVERA LL: RIM: 4[...]

  • Страница 8

    FEATURES Side Entry Whirlpool Tub 8 Part No 1118387 FEATURES Models 3600 and 3600XL Control Panel Tub Interior Flow Water Thermometer Tub Exterior Disinfectan t Cabinet Door Door Handle Shower Massage Wand Holder Hot and Cold Water Inlets Motor Access Hole Drain Whirlpool Inlet Burp Fitting Whirlpool Jets Control Panel (See Above) Shower ON/ OFF Va[...]

  • Страница 9

    FEATURES Part No 1118387 9 Side Entry Whirlpool Tub Model 3650 Control Panel Tub Interior Flow Water Thermometer Tub Exterior Disinfectant Cabinet Door Door Handle Shower Massage Wand Holder Hot Water Inlet Cold Water Inlet Motor Access Hole Drain Drain Plug Whirlpool Inlet Burp Fitting Whirlpool Jets Door Handle Safety Pin Control Panel (See Above[...]

  • Страница 10

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Side Entry Whirlpool Tub 10 Part No 1118387 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELIN ES contai ns important inform ation for the safe operation and use of this product. Check  all  parts  for  shipping  damage  before  using .  In  case  of  damage,  D[...]

  • Страница 11

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1118387 11 Side Entry Whirlpool Tub Electrical Be  certain  ALL  electrical  wor k  is  performed  by  a  qualified  electrician  and  is  in  compliance  with  local  electrical  codes. ALL  electrical  connections  are  to  be  wa t e r [...]

  • Страница 12

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Side Entry Whirlpool Tub 12 Part No 1118387 Maintenance and Inspection  DANGER ELECTRICAL SHOCK HAZARD. All disasse mbly and maintenance of the tub MUST be done by a qualif ied technician, certified electrician or plumber. Disconnect electrical supply or turn o ff circuit breaker befo re performing any maintenance [...]

  • Страница 13

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1118387 13 Side Entry Whirlpool Tub Operation  DANGER Keep hair and body away from su ction guard when pump is running. The causes, symptoms, and effects of hyperthermia may be described as follows: Hyperthermia occurs when the internal temperature of the bo dy reaches a level several degrees above the no r[...]

  • Страница 14

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 14 Part No 1118387 SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Parts Information For  parts  information,  please  contact  ICCG  Te c h n i c a l  Service  at  (800)  668 ‐ 2337. About Installation  WARNING Access for servicing the tub MU ST be provided. In stall[...]

  • Страница 15

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 15 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 2.1 Preparing the Work Area Service Access Panel Service Access Panel Models 3600 and 3600XL Model 3650 B E D H Right Side of Tub Left Side of Tub Floor Drain C I Rear of Tub A J G F Hot and Cold Water Inlets Screw Leg Leg Mounting Pad DETAIL “A” LETTER DESCRI[...]

  • Страница 16

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 16 Part No 1118387 Securing Tub NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 2.2. 1. Set  the  tub  in  place.  2. Ensure  plumbing  and  electrical  hook ‐ ups  have  be en  installed.  Refer  to  Electrical  and [...]

  • Страница 17

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 17 Side Entry Whirlpool Tub Electrical and Plumbing Hook-up Locations on the Tub NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 2.3  on  page  17. NOTE:  For  installation  deta ils  ref e r  to  Electrical  Installation  on  page 17  and [...]

  • Страница 18

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 18 Part No 1118387  WARNING All electrical conduit, fittin gs and wire to unit are to be supplied and installed by a professional electrician in accordance with the Nation al electrical cod e as a minimum requirement, includi ng the supply and install ation of a Ground Fault Circuit Int[...]

  • Страница 19

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 19 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 2.4 Electrical Installation Wall Tub Wall Pump Motor Black White Green DETAIL “B” - ELECTRICAL SCHEMATIC Air Switch Line Motor Cover Ground (GREEN) Line (BLACK) Neutral (WHITE) Ground Line Neutral DETAIL “D” - MOTOR END PLATE DETAIL “C” - MOTOR COVER S[...]

  • Страница 20

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 20 Part No 1118387 Plumbing Installation  DANGER Be certain all plumbing work is perfor med by a qualified plumber and is in compliance with local codes.  WARNING Some state and local pl umbing codes require the install ation of a “reduced pressure zone” (RPZ) assembly on both th[...]

  • Страница 21

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 21 Side Entry Whirlpool Tub 9. Check  fo r  leaks  in  supply  or  drain  lines  and  check  operation  of  tub.  Refer  to  Operating  Instructions  on  page 22. NOTE:  Check  local  codes  re g ar d i n g  maximum  water  [...]

  • Страница 22

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Side Entry Whirlpool Tub 22 Part No 1118387 SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Overview The  tub  is  designed  to  improve  the  efficiency  and  environmental  safety  of  you r  facility ʹ s  operation.  Howev er ,  if  the  tub  is  not  operated [...]

  • Страница 23

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1118387 23 Side Entry Whirlpool Tub Disinfecting the Tub Using the Closed Loop System  WARNING Disinfect the tub after EACH us e to avoid resident infection and contamination of the tub. DO NOT disinfect the tub when it is occupied otherwise injury may occur. Read and understand all information on Invac[...]

  • Страница 24

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Side Entry Whirlpool Tub 24 Part No 1118387 Opening/Closing the Tub Door  WARNING DO NOT open door when water is in th e tub, serious injury could result. NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 3.2  on  page  24. Opening the Tub Door 1. Place  one  hand  on  top[...]

  • Страница 25

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1118387 25 Side Entry Whirlpool Tub Tub Operation  WARNING DO NOT stand in tub. Tub surfaces are slippery wh en wet. Serious injury may occur. Before immers ing the resident or op erati ng the shower/massage wand, check that the water temperature is be tween 95° F and 105 ° F (35° C and 41° C) to av[...]

  • Страница 26

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Side Entry Whirlpool Tub 26 Part No 1118387 Operating Shower/Massage Wand NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 3.4. NOTE:  STEPS  1 ‐ 3  are  to  be  performed  while  holding  the  shower/massage  wand  over  the  tub. 1. T urn  s[...]

  • Страница 27

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1118387 27 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 3.5 Filling Tub Hydromassage CAUTION Before starting hy dromassage, water level MUST be completely above whirlpool jets otherwise severe damage to the motor/pump will result. NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 3.6  on  page ?[...]

  • Страница 28

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 28 Part No 1118387 SECTION 4—SAFETY INSPECTION/ TROUBLESHOOTING NOTE:  Every  six  months  or  as  necessary  have  a  qualified  technician  perform  a  thorough  inspection  and  servicing.  Routine  maintenance  will [...]

  • Страница 29

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No 1118387 29 Side Entry Whirlpool Tub Cleaning Cleaning the Door Seal Gasket The  rubber  door  seal  gasket  should  remain  clean  and  free  of  debris.  Use  a  w orking  solution  of  a  commercially  av ailable  heavy  duty  c[...]

  • Страница 30

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 30 Part No 1118387 Heavy Duty Cleaning Procedure  WARNING The disinfectant dispensing system has been fact ory tested and calibrated for use with I nvacare disinfectant. The use of any disinfectant with a dilution ratio (½ oz. per gallon) or visco sity level different than t[...]

  • Страница 31

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No 1118387 31 Side Entry Whirlpool Tub Calibrating the Disinfectant Flow Meter  WARNING The disinfectant dispensing system has been factory te sted and calibrated for use with Invacare disinfectant. The use of any disinfectant wi th a dilution ratio (½ oz. per gallon) or viscosit y level differ[...]

  • Страница 32

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 32 Part No 1118387 11. Close  all  jets  by  pushing  the  center  of  each  jet  in  or  turning  the  center  of  the  jet  clockwise. 12. Close  the  whirlpool  inlet  by  pulling  the  inlet  plug [...]

  • Страница 33

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No 1118387 33 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 4.1 Calibrating the Disinfectant Flow Meter Troubleshooting NOTE:  If  pr oblems  are  not  rem ed i e d  by  the  suggested  means  above,  contact  an  ICCG  dealer  or  technical  support. SYMPTOMS F[...]

  • Страница 34

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 34 Part No 1118387 Maintenance Record DATE MAINTENANCE PERSON TYPE OF MAINTENANCE PERFORMED NOTES[...]

  • Страница 35

    NOTES Part No 1118387 35 Side Entry Whirlpool Tub NOTES[...]

  • Страница 36

    LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WA RRANTY BELOW HAS BE EN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MA N UFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the o riginal purchaser/user of our pro ducts. This warranty gives you speci fic legal rights and you may also have other legal ri ghts which vary from state to st[...]