Invacare 3600 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Invacare 3600 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Invacare 3600, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Invacare 3600 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Invacare 3600. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Invacare 3600 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Invacare 3600
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Invacare 3600
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Invacare 3600
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Invacare 3600 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Invacare 3600 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Invacare finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Invacare 3600 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Invacare 3600, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Invacare 3600 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner’s Operator and Maintenance Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the tub. USER: BEFORE using this tub, read this manual and save for future reference. For more information regarding Invacare Continuing Care Group products, parts, and services, please visi t www.invacare-ccg.com Side Entry Whirlpool Tub Model 3600 & Mod[...]

  • Seite 2

    Side Entry Whirlpool Tub 2 Part No 1118387  WARNING DO NOT use this product or any availa ble option al equipmen t without first completely reading and understanding these instructions and any additional instructional material such as owner’s manuals, service manu als or instruction sheets supplied with this pr oduct or optional equipmen t. If[...]

  • Seite 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1118387 3 Side Entry Whirlpool Tub TABLE OF CONTENTS SPECIAL NOTES ................................................................................ 5 LABEL LOCATION ............................................................................ 6 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS .................................................... [...]

  • Seite 4

    TABLE OF CONTENTS Side Entry Whirlpool Tub 4 Part No 1118387 TABLE OF CONTENTS Safety Inspection Checklis ts ................... ............................................. .................. .................................28 Initially ..................................................................................... .................. .....[...]

  • Seite 5

    SPECIAL NOTES Part No 1118387 5 Side Entry Whirlpool Tub SPECIAL NOTES Signal  words  are  use d  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  following  table  f[...]

  • Seite 6

    LABEL LOCATION Side Entry Whirlpool Tub 6 Part No 1118387 LABEL LOCATION SERIAL NO. MODEL NO. P ATENTS PENDING U.S. AND FOREIGN    [...]

  • Seite 7

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1118387 7 Side Entry Whirlpool Tub TYPICAL PRODUCT PARAMETERS MODEL 3600 3600XL 3650 MINIMUM SPACE REQUIREMENTS: 7 feet x 6 feet LENGTH EXTERIOR: INTERIOR: 63 inches 46.5 inche s 72 inches 56 inches 67 inches 56 inches WIDTH EXTERIOR: INTERIOR (SEAT): 34 inches 32 inches 32 inches 26 inches HEIGHT OVERA LL: RIM: 4[...]

  • Seite 8

    FEATURES Side Entry Whirlpool Tub 8 Part No 1118387 FEATURES Models 3600 and 3600XL Control Panel Tub Interior Flow Water Thermometer Tub Exterior Disinfectan t Cabinet Door Door Handle Shower Massage Wand Holder Hot and Cold Water Inlets Motor Access Hole Drain Whirlpool Inlet Burp Fitting Whirlpool Jets Control Panel (See Above) Shower ON/ OFF Va[...]

  • Seite 9

    FEATURES Part No 1118387 9 Side Entry Whirlpool Tub Model 3650 Control Panel Tub Interior Flow Water Thermometer Tub Exterior Disinfectant Cabinet Door Door Handle Shower Massage Wand Holder Hot Water Inlet Cold Water Inlet Motor Access Hole Drain Drain Plug Whirlpool Inlet Burp Fitting Whirlpool Jets Door Handle Safety Pin Control Panel (See Above[...]

  • Seite 10

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Side Entry Whirlpool Tub 10 Part No 1118387 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELIN ES contai ns important inform ation for the safe operation and use of this product. Check  all  parts  for  shipping  damage  before  using .  In  case  of  damage,  D[...]

  • Seite 11

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1118387 11 Side Entry Whirlpool Tub Electrical Be  certain  ALL  electrical  wor k  is  performed  by  a  qualified  electrician  and  is  in  compliance  with  local  electrical  codes. ALL  electrical  connections  are  to  be  wa t e r [...]

  • Seite 12

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Side Entry Whirlpool Tub 12 Part No 1118387 Maintenance and Inspection  DANGER ELECTRICAL SHOCK HAZARD. All disasse mbly and maintenance of the tub MUST be done by a qualif ied technician, certified electrician or plumber. Disconnect electrical supply or turn o ff circuit breaker befo re performing any maintenance [...]

  • Seite 13

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1118387 13 Side Entry Whirlpool Tub Operation  DANGER Keep hair and body away from su ction guard when pump is running. The causes, symptoms, and effects of hyperthermia may be described as follows: Hyperthermia occurs when the internal temperature of the bo dy reaches a level several degrees above the no r[...]

  • Seite 14

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 14 Part No 1118387 SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Parts Information For  parts  information,  please  contact  ICCG  Te c h n i c a l  Service  at  (800)  668 ‐ 2337. About Installation  WARNING Access for servicing the tub MU ST be provided. In stall[...]

  • Seite 15

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 15 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 2.1 Preparing the Work Area Service Access Panel Service Access Panel Models 3600 and 3600XL Model 3650 B E D H Right Side of Tub Left Side of Tub Floor Drain C I Rear of Tub A J G F Hot and Cold Water Inlets Screw Leg Leg Mounting Pad DETAIL “A” LETTER DESCRI[...]

  • Seite 16

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 16 Part No 1118387 Securing Tub NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 2.2. 1. Set  the  tub  in  place.  2. Ensure  plumbing  and  electrical  hook ‐ ups  have  be en  installed.  Refer  to  Electrical  and [...]

  • Seite 17

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 17 Side Entry Whirlpool Tub Electrical and Plumbing Hook-up Locations on the Tub NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 2.3  on  page  17. NOTE:  For  installation  deta ils  ref e r  to  Electrical  Installation  on  page 17  and [...]

  • Seite 18

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 18 Part No 1118387  WARNING All electrical conduit, fittin gs and wire to unit are to be supplied and installed by a professional electrician in accordance with the Nation al electrical cod e as a minimum requirement, includi ng the supply and install ation of a Ground Fault Circuit Int[...]

  • Seite 19

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 19 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 2.4 Electrical Installation Wall Tub Wall Pump Motor Black White Green DETAIL “B” - ELECTRICAL SCHEMATIC Air Switch Line Motor Cover Ground (GREEN) Line (BLACK) Neutral (WHITE) Ground Line Neutral DETAIL “D” - MOTOR END PLATE DETAIL “C” - MOTOR COVER S[...]

  • Seite 20

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Side Entry Whirlpool Tub 20 Part No 1118387 Plumbing Installation  DANGER Be certain all plumbing work is perfor med by a qualified plumber and is in compliance with local codes.  WARNING Some state and local pl umbing codes require the install ation of a “reduced pressure zone” (RPZ) assembly on both th[...]

  • Seite 21

    SECTION 2—PARTS AND INSTALLATION Part No 1118387 21 Side Entry Whirlpool Tub 9. Check  fo r  leaks  in  supply  or  drain  lines  and  check  operation  of  tub.  Refer  to  Operating  Instructions  on  page 22. NOTE:  Check  local  codes  re g ar d i n g  maximum  water  [...]

  • Seite 22

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Side Entry Whirlpool Tub 22 Part No 1118387 SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Overview The  tub  is  designed  to  improve  the  efficiency  and  environmental  safety  of  you r  facility ʹ s  operation.  Howev er ,  if  the  tub  is  not  operated [...]

  • Seite 23

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1118387 23 Side Entry Whirlpool Tub Disinfecting the Tub Using the Closed Loop System  WARNING Disinfect the tub after EACH us e to avoid resident infection and contamination of the tub. DO NOT disinfect the tub when it is occupied otherwise injury may occur. Read and understand all information on Invac[...]

  • Seite 24

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Side Entry Whirlpool Tub 24 Part No 1118387 Opening/Closing the Tub Door  WARNING DO NOT open door when water is in th e tub, serious injury could result. NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 3.2  on  page  24. Opening the Tub Door 1. Place  one  hand  on  top[...]

  • Seite 25

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1118387 25 Side Entry Whirlpool Tub Tub Operation  WARNING DO NOT stand in tub. Tub surfaces are slippery wh en wet. Serious injury may occur. Before immers ing the resident or op erati ng the shower/massage wand, check that the water temperature is be tween 95° F and 105 ° F (35° C and 41° C) to av[...]

  • Seite 26

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Side Entry Whirlpool Tub 26 Part No 1118387 Operating Shower/Massage Wand NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 3.4. NOTE:  STEPS  1 ‐ 3  are  to  be  performed  while  holding  the  shower/massage  wand  over  the  tub. 1. T urn  s[...]

  • Seite 27

    SECTION 3—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1118387 27 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 3.5 Filling Tub Hydromassage CAUTION Before starting hy dromassage, water level MUST be completely above whirlpool jets otherwise severe damage to the motor/pump will result. NOTE:  For  this  proced ure,  ref er  to  FIGURE 3.6  on  page ?[...]

  • Seite 28

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 28 Part No 1118387 SECTION 4—SAFETY INSPECTION/ TROUBLESHOOTING NOTE:  Every  six  months  or  as  necessary  have  a  qualified  technician  perform  a  thorough  inspection  and  servicing.  Routine  maintenance  will [...]

  • Seite 29

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No 1118387 29 Side Entry Whirlpool Tub Cleaning Cleaning the Door Seal Gasket The  rubber  door  seal  gasket  should  remain  clean  and  free  of  debris.  Use  a  w orking  solution  of  a  commercially  av ailable  heavy  duty  c[...]

  • Seite 30

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 30 Part No 1118387 Heavy Duty Cleaning Procedure  WARNING The disinfectant dispensing system has been fact ory tested and calibrated for use with I nvacare disinfectant. The use of any disinfectant with a dilution ratio (½ oz. per gallon) or visco sity level different than t[...]

  • Seite 31

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No 1118387 31 Side Entry Whirlpool Tub Calibrating the Disinfectant Flow Meter  WARNING The disinfectant dispensing system has been factory te sted and calibrated for use with Invacare disinfectant. The use of any disinfectant wi th a dilution ratio (½ oz. per gallon) or viscosit y level differ[...]

  • Seite 32

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 32 Part No 1118387 11. Close  all  jets  by  pushing  the  center  of  each  jet  in  or  turning  the  center  of  the  jet  clockwise. 12. Close  the  whirlpool  inlet  by  pulling  the  inlet  plug [...]

  • Seite 33

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No 1118387 33 Side Entry Whirlpool Tub FIGURE 4.1 Calibrating the Disinfectant Flow Meter Troubleshooting NOTE:  If  pr oblems  are  not  rem ed i e d  by  the  suggested  means  above,  contact  an  ICCG  dealer  or  technical  support. SYMPTOMS F[...]

  • Seite 34

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Side Entry Whirlpool Tub 34 Part No 1118387 Maintenance Record DATE MAINTENANCE PERSON TYPE OF MAINTENANCE PERFORMED NOTES[...]

  • Seite 35

    NOTES Part No 1118387 35 Side Entry Whirlpool Tub NOTES[...]

  • Seite 36

    LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WA RRANTY BELOW HAS BE EN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MA N UFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the o riginal purchaser/user of our pro ducts. This warranty gives you speci fic legal rights and you may also have other legal ri ghts which vary from state to st[...]