Русский dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) D7100 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации HP (Hewlett-Packard) D7100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции HP (Hewlett-Packard) D7100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции HP (Hewlett-Packard) D7100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций HP (Hewlett-Packard) D7100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции HP (Hewlett-Packard) D7100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства HP (Hewlett-Packard) D7100
- название производителя и год производства оборудования HP (Hewlett-Packard) D7100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием HP (Hewlett-Packard) D7100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск HP (Hewlett-Packard) D7100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок HP (Hewlett-Packard) D7100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта HP (Hewlett-Packard), в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания HP (Hewlett-Packard) D7100, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства HP (Hewlett-Packard) D7100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции HP (Hewlett-Packard) D7100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HP Photo smar t D7100 ser ies Q uic k Star t Guid e Guía d e inic io rápido Guid e d e démar r ag e r apid e[...]

  • Страница 2

    2 1 Unpac k the HP Photosmart printer Desempaquete la impres ora HP Phot osmart Déballez l'imprimante HP Photosmart Español Grac ia s por compr ar una impre sora HP Ph otosmart. Lea es te follet o junto con e l re sto de la doc umentac ión que acompaña a la impr esor a par a familiar i z arse con ella y sacarle el máx imo partido . 1. Adq[...]

  • Страница 3

    3 2 Connec t the pow er onl y and set y our language Conec te la alimentación y configure el idioma Branchez uniquement l e câble d'alimentation et sélec tionnez la langue English 1. Connect the po w er cor d to the print er and to a wall outle t. 2 . Disconnect the U SB cable if it is plugged in to the print er . Attention Window s users: [...]

  • Страница 4

    4 3 Install the ink car tridges Instale los car tuchos de tinta Installez les car touch es d'encre English Impo rtant ! U se onl y t he i nk c artr id ges that cam e w ith the pr int er . T he ink in t hes e c artr id ges is spe c ial ly f or mula ted to mi x w i th t he i nk i n th e pr in t head as se mbl y . If the p rin ter disp la ys an e[...]

  • Страница 5

    5 4 Load plain paper Cargue papel nor mal Chargez du papier ordinair e P ape r-w idth gui de Guía de anchur a del papel Guide de lar geur du papie r English F or best calibr ation r esults, load plain pa per in prepar ation f or the pr int head alignment . 1. Extend the main tr ay . 2 . Slide the paper -w idth and paper -length guides to their out[...]

  • Страница 6

    6 5 Windo ws W indo ws W indow s English Windows® 98, Me, 2000 Professional, XP Home, XP Professional, x64 Edition 1. Disconnect the U SB cable if it is connected to the print er . Important! W ait to connect the USB cable until yo u insert the CD in the computer . 2 . Insert the HP Photosmart CD. If instructions do not appear, locate and double-c[...]

  • Страница 7

    7 5 Mac OS X Mac OS X Mac OS X English Mac OS X 10.3, 10.4 and later 1. Connect the USB cable to the printer and to the computer. 2. Insert the HP Photosmart CD into the computer. 3. Double-click the HP Photosmart CD icon on the desktop. 4. Double-click the HP Installer icon. The W elcome page appears . Follow the onscreen instructions on each page[...]

  • Страница 8

    8 Installation tr oubleshooting Solución d e pr oblemas de la instalación Résolution des pr oblèmes d'installation English If the print er softwar e did not ins tall successf ully , or if the print er and computer ar e not communi cating prope rly after s oftwar e installation , chec k this page for po ssible solutio ns. Check all ca ble c[...]

  • Страница 9

    9 Problema : La com probac ión de r equisitos del sistema indica q ue el equipo está e jecu tando una ver sión antigua de Inter net Explor er . Solución : Presi one las tec las Ctrl + Mayús y haga clic e n Cancelar en el c uadr o de diálogo Requisito s del sistema par a omitir el bloque y f inali z ar la instalac ión del softwar e . Si no ac[...]

  • Страница 10

    10 1 Pr int y our first bor derless photo Impr ima la pr imera f ot ogr afía sin bor des Impr imez v otr e pr emièr e photo sans bor dure Print phot os without a computer Imprima f otogr afías sin equipo Imprimez des photos sans or dinateur English The HP Photosmart D7100 series printer allows you to print beautiful photos from a digital camera [...]

  • Страница 11

    11 2 Load 10 x 15 cm (4 x 6 inch) photo paper Cargue papel f otográfico de 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas) Chargez du papier photo 10 x15 cm (4 x 6 pouces) Output tr ay Bandeja de sali da Bac de sortie P ape r guides Guías del papel Guides du pap ier Photo paper tr ay Bandeja de pape l fotográf ico Bac de papier ph oto English 1. Lift the output tr [...]

  • Страница 12

    12 3 Insert a m emory card Inserte la tarjeta de m emor ia Insérez une carte mémoire Compac tFla sh/Micr odr iv e Compac tFla sh/Micr odr iv e Compac tFla sh/Micr odr iv e Memory Stic k Memory Stic k Memory Stic k Sec ure Digit al/MultiMediaCar d Sec ure Digit al/MultiMediaCar d Carte Sec ure Di gital/MultiMediaCar d xD-P ictur e Car d xD-P ictur[...]

  • Страница 13

    13 4 Selec t and pr int a photo Selecc ione e impr ima una fotogr afía Sélec tionnez et imprimez une photo Print bu tton Botón Impr imir Bouton Impr imer English Note : Pre ss 3456 to nav igate betw een the scr een elemen ts, and pr ess OK to selec t the scr een element y ou wan t to use . 1. Select V iew & Print and pr ess OK . 2 . Pre ss 6[...]

  • Страница 14

    14 Q uic k tips Consejos prác ticos Conseils pr atiques Print w ith a computer and HP Photosmart soft w ar e Imprima con un equipo y con el s oft w ar e HP Photosmart Imprimez a vec un or dinateur et le logiciel HP Photosmart Español El softwar e HP Photo smart le ofrece inf initas posibilidade s para c rear pr o yec tos fo tográfi cos. • Dise[...]

  • Страница 15

    15[...]

  • Страница 16

    ww w .hp.com Need more inf ormation? ¿Necesita más información? Besoin de plus d'informations ? Check the HP Ph otosmart Softwar e Help f or infor mation about u sing the softwar e that came w ith your print er . The onsc reen he lp is installed w ith your s oftwar e. Consulte la A yuda del s oftwar e HP Photosmart par a obtener inf ormac i[...]