Honeywell TL8100 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Honeywell TL8100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Honeywell TL8100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Honeywell TL8100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Honeywell TL8100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Honeywell TL8100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Honeywell TL8100
- название производителя и год производства оборудования Honeywell TL8100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Honeywell TL8100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Honeywell TL8100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Honeywell TL8100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Honeywell, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Honeywell TL8100, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Honeywell TL8100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Honeywell TL8100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    USER GUIDE 69-2018EFS-01 TL8100 7 DAY PROGRAMMABLE HYDRONIC THERMOST AT 1. DESCRIPTION This thermostat can be used to control the following heati ng systems: • gas, oil or electric systems • hot water heating • hot air system with no fan control • millivolt system (e.g., gas fireplace) • electric heating up to 1200 W @ 240 V max. 2. T EMP[...]

  • Страница 2

    TL8100 69-2018EFS —01 2 3. SET THE TIME AND DAY 1. Set the time, using the HOUR and MINUTE buttons. 2. Set the day , using the DA Y button. 4. AUTOMATIC MODE Use automatic mode if you want the thermostat to follow the programmed schedule. The thermostat will switch from the Comfort temperature to the Economy temperature, or vice versa according t[...]

  • Страница 3

    TL8100 3 69-2018EFS—01 8. S PECIFICATIONS Max. resistive load: 5 A @ 24 VDC / 12 0 V A C / 240 V A C Max. inductive load : 2 A @ 24 VDC / 120 V AC / 24 0 V AC (P .F .= 0.4) Compatible with millivolt system Remote input: 12 VDC, ± 10 %, 2.5 mA T e mperature setpoint range: 4 0 °F to 85 °F (5 °C to 30 °C) T e mperature display reso lution: 0.1[...]

  • Страница 4

    TL8100 Automation and Co ntrol Solutions Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® U.S. Regi stered T radem ark © 2010 Honeywell International Inc. 69-2018EFS—01 M.S. 03 -10 Printed in U.S. A.[...]

  • Страница 5

    GUIDE DE L'UT ILISA TEUR TL8100 THERMOST A T HYDRONIQUE PROGRAMMABLE SUR 7 JOURS 1. DESCRIPTION Ce thermostat peut être utilis é pour réguler les systèmes de chauffage suivants : • Systèmes à gaz, mazout ou électriques • Chauffage à eau chaude • Système à air chaud sans commande de ventilateur • Système à millivolts (chemin[...]

  • Страница 6

    TL8100 69-2018EFS —01 2 3. RÉGLAGE DE L'HEURE ET DU JOUR 1. Régler l'heure à l'aide des bouto ns HOUR (heure) et MINUTE . 2. Régler le jour à l'aide du bouto n DA Y (jour). 4. MODE AUTOMA TIQUE Utiliser le mode automatique pour que le thermostat suive le programme prog rammé. Le thermostat p asse de la température de co[...]

  • Страница 7

    TL8100 3 69-2018EFS—01 7. REMPLACEMENT DES PILES Une icône s'affiche lorsque les piles doivent être remplacées. L'icône reste affichée pendant 60 jours. Après cela, le thermostat coupe l'alimentation au système de chauffage. L'heure et la programmation sont sauvegardées pendant les 15 premières seconde s suivant le re[...]

  • Страница 8

    TL8100 Solutions de régula tion et d’automatisa tion Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35, Dynamic Drive Toronto (Ontario) M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® Marque de commerce dé posée aux É.-U. © 2010 Honeywell International Inc. T ous droits réservés 69-201[...]

  • Страница 9

    GUÍA DEL USUARIO TL8100 T ERMOST ATO PROGRAMABLE 1. DESCRIPCIÓN El termostato puede usarse para controlar los sistemas siguientes: • Sistemas a ga s, aceite y elé ctricos • Calefacción a agua ca liente • Sistema a aire caliente sin control de ventil ador • Sistema de milivoltios (p or ej., hogar a ga s) • Calefacción eléctrica hasta[...]

  • Страница 10

    TL8100 69-2018EFS —01 2 3. AJUSTE DE LA HORA Y EL DÍA 1. Ajustar la hora con los botones de HOUR y MINUTE buttons. 2. Ajustar el día con el botón DA Y . 4. MODO AUTOMÁTICO Usar el modo automático si se desea que el termostato utilice el horario preprogramado . El termostato pasará de la temperatura de Confort a la de Economía, o vi ceversa[...]

  • Страница 11

    TL8100 3 69-2018EFS—01 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Máxima carga resistiva: 5 A a 24 VDC / 120 VDC / 240 V AC Máx. carga inductiva: 2 A a 24 VDC / 120 V AC / 240 V AC (P .F . = 0,4); Compatible con el sistema del milivoltio Entrada remota: 12 VDC, ± 10 %, 2.5 mA T e mperatura del pu nto de ajuste: 40 °F a 85 °F (5 °C a 30 °C) Resolución [...]

  • Страница 12

    TL8100 Automatización y control desenlace Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35, Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® Marca Registrada en los EE. UU. © 2010 Honeywell International Inc. todos Los Derechos R eservados 69-2018EFS—01 M.S. 0[...]