HoMedics IB-SC373C инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации HoMedics IB-SC373C. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции HoMedics IB-SC373C или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции HoMedics IB-SC373C можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций HoMedics IB-SC373C, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции HoMedics IB-SC373C должна находится:
- информация относительно технических данных устройства HoMedics IB-SC373C
- название производителя и год производства оборудования HoMedics IB-SC373C
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием HoMedics IB-SC373C
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск HoMedics IB-SC373C это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок HoMedics IB-SC373C и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта HoMedics, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания HoMedics IB-SC373C, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства HoMedics IB-SC373C, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции HoMedics IB-SC373C. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    IB-SC373C Garantía limitada por cinco (5) años Taylor® garantiza este producto contra defectos en los materiales y en la mano de obra durante 5 (cinco) años para el comprador original, a partir de la fecha de compra original (exclusión de las baterías) . No cubre daños ni desgastes que sean consecuencia de accidentes, uso inadecuado, abuso, [...]

  • Страница 2

    Instruction Manual and Warranty Information SC-373 El manual en español empieza a la página 9 ProgressTracker™ Digital Scale Y ear Limited W arranty 5[...]

  • Страница 3

    2 Thank you for your HoMedics Digital Scale purchase.This, like the entire HoMedics product line, is built with high-quality craftsmanship to provide years of dependable service. We hope you will find it to be the finest product of its kind. First Time Setup 1. This scale operates on four AA batteries (included). Install batteries before proceeding[...]

  • Страница 4

    3 NOTE: This step will only appear if you have weighed yourself at least twice since setting your Starting Weight. 8. Scale turns off automatically. NOTE: Pounds lost and % of pounds lost will show as a negative number under the symbol. Pounds gained and % of pounds gained will show as a positive number under the symbol. As the scale is used for an[...]

  • Страница 5

    EXAMPLE 1: Three months ago, USER 3 had a Starting Weight of 145.6 lbs. She last weighed herself one week ago and weighed 131.4 lbs. Today, she weighs 127.2 lbs. 1. First, her CURR ENT and LAST weight, in pounds, are shown on the screen (Figure 4). 2. Next, the amount of weight she has lost (indicated by the symbol) since she last weighed herself o[...]

  • Страница 6

    100 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 14 13 13 12 12 12 11 5’0” 5’1” 5’2” 5’3” 5’4” 5’5” 5’6” 5’7” 5’8” 5’9” 5’10” 5’11” 6’0” 6’1” 6’2” 6’3” 6’4” 6’5” 110 21 20 20 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 14 13 13 13 120 23 22 22 21 20 20 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 14 130 25 24 23[...]

  • Страница 7

    Lo Low Battery This scale is equipped with a low battery indicator. Replace the batteries when “Lo” is displayed or readings grow dim or become irregular. Battery Replacement 1. Use 4 AA batteries only. 2. Open battery compartment on bottom of unit by pushing tab in direction of “open” arrow and lifting up hinged lip. 3. Remove old batterie[...]

  • Страница 8

    Precautions 1. Clean exposed parts with a soft, slightly damp cloth. To remove stains, use a mild soap. Never use detergents, excess water, treated cloths, harsh cleaning agents, or sprays. 2. Do not immerse the scale in water. 3. Do not attempt to lubricate or open the scale casing as this will void warranty. 4. Treat the scale with care. It conta[...]

  • Страница 9

    IB-SC373C Five (5) Year Limited Warranty This scale is warranted against defects in materials of workmanship five (5) years of the original purchaser from date of retail purchase (excluding batteries). It does not cover damages or wear resulting from accident, misuse, abuse, commercial use, or unauthorized adjustment and/or repair. Do not return to[...]

  • Страница 10

    Manual de instrucciones e información de garantía SC-373 Balanza Digital ProgressTracker™ Garantía limitada de 5 años[...]

  • Страница 11

    10 Gracias por su compra de la Balanza Digital de HoMedics. Este producto, al igual que toda la línea de productos HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de servicio confiable. Esperamos que lo encuentre como el mejor producto de su clase. Configuración para el primer uso 1. Esta balanza funciona con cuatr[...]

  • Страница 12

    11 ATENCIÓN: Este paso sólo aparece si usted se ha pesado al menos dos veces desde que ha ingresado su Peso Inicial. 8. La balanza se apaga automáticamente. ATENCIÓN: Las libras perdidas y el % de libras perdidas aparecen como números negativos bajo el símbolo . Las libras ganadas y el % de libras ganadas aparecen como números positivos bajo[...]

  • Страница 13

    12 EJEMPLO 1: Hace tres meses, el USUARIO 3 tenía un Peso inicial de 145,6 lbs. Ella se pesó la última vez hace una semana y su peso fue de 131,4 lbs. Hoy, su peso es de 127,2 lbs. 1. Primero aparecen en pantalla su peso ACTUAL (current) y MÁS RECIENTE (last), en libras (Figura 4). 2. Después, aparece en pantalla la cantidad de peso que ella h[...]

  • Страница 14

    100 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 14 13 13 12 12 12 11 5’0” 5’1” 5’2” 5’3” 5’4” 5’5” 5’6” 5’7” 5’8” 5’9” 5’10” 5’11” 6’0” 6’1” 6’2” 6’3” 6’4” 6’5” 110 21 20 20 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 14 13 13 13 120 23 22 22 21 20 20 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 14 130 25 24 23[...]

  • Страница 15

    Lo Baterías bajas Esta balanza está equipada con un indicador de baterías bajas. Reemplace las baterías cuando aparece “Lo” (bajo), o las lecturas son poco claras o irregulares. Cambio de las baterías 1. Use sólo 4 baterías AA. 2. Abra el compartimiento de las baterías, que se encuentra en la parte inferior de la balanza, empujando la l[...]

  • Страница 16

    Precauciones 1. Limpie las partes expuestas con un paño suave, apenas húmedo. Para quitar manchas, use un jabón suave. No use nunca detergentes, agua en exceso, paños tratados, productos de rociado por aerosol o agentes de limpieza muy agresivos. 2. No sumerja la balanza en el agua. 3. No trate de lubricar o abrir la cubierta de la báscula por[...]