Hama SC 510L инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hama SC 510L. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hama SC 510L или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hama SC 510L можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hama SC 510L, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hama SC 510L должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hama SC 510L
- название производителя и год производства оборудования Hama SC 510L
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hama SC 510L
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hama SC 510L это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hama SC 510L и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hama, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hama SC 510L, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hama SC 510L, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hama SC 510L. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Ak ten ver nichter » S C 5 1 0L « Paper Shr edder THE SMA RT SOLUT ION 00050 1 7 2 00050172man_de_en_fr_pt.indd Abs2:1 00050172man_de_en_fr_pt.indd Abs2:1 01.02.11 09:30 01.02.11 09:30[...]

  • Страница 2

    2 d Bedienungsanleitung De r SC 5 10L v er f ügt ü ber e inen 1 0 Li t er gr oße n, un te rge se t z ten K or b, der d as ver nic ht et e Pap ier auf f ängt . Sicherheit shinweise: 1. L ese n Sie a lle H inw eis e vor B enu t zu ng der Maschine gew issenhaf t durc h. 2 . Pl at z ier en Si e das Ka bel s o, das s nie man d darüber stolper n kan[...]

  • Страница 3

    3 g Operating Instruction T he S C 510 L has a 10 l it r e con ta iner i ns t alle d un der nea th f or accep t ing s hre dded p aper. Sa fe t In st ruc ti ons : 1. Read all inst ructions thoroughl y before using the ma c hin e. 2 . P lace t he cab le in s uch a wa y th at no o ne w ill t r ip ov er i t. 3 . N eve r open t he h ous ing o f th e shr[...]

  • Страница 4

    4 f Mode d‘emploi L e mas sico t 51 0L d isp ose d ’une c orb eil le in t égré e de 10 lit res pl acés dessous l’ appareil pour recevoir le pa pier déchiquet é. Co nsi gne s de se cur it e: 1. Veu ill ez li re at t en ti vem en t tou t es le s cons ign es av ant d e comm ence r à ut il ise r l’ap pare il . 2 . Di spo sez l e câbl e d[...]

  • Страница 5

    5 p Manual de instruç õ es O S C 510 L po ssu i um re cipi en te de 10 l i tr os in s tal ado po r bai xo do ap are lho , que re col he o pap el des t ru ído . Indicações de segurança: 1. Le ia at en ta men te t oda s as ind icaçõe s an tes d a u t il izaçã o do apa rel ho. 2. C olo que o cab o de mo do a que n ing uém po ss a tr opeçar[...]

  • Страница 6

    6 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2002/96/EU in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpfl ichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür e[...]

  • Страница 7

    7 q Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać wraz z innymi odpadami domowymi. Użytkownik zobowiązany jest, niepotrzebne lub zniszczone urządzenia elektryczne odnieś?[...]

  • Страница 8

    00050172/01.11 Al l list ed br and s are t ra dema rk s of t he co rr espo ndin g com pan ies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .hama.com 00050172man_de_en_fr_pt.indd Abs1:2 00050172man_de_en_fr_pt.indd Abs1:2 01.[...]