Hafler M5 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hafler M5. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hafler M5 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hafler M5 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hafler M5, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hafler M5 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hafler M5
- название производителя и год производства оборудования Hafler M5
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hafler M5
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hafler M5 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hafler M5 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hafler, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hafler M5, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hafler M5, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hafler M5. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    5 1 ⁄ 4 " Refer ence Monitor 5 1 ⁄ 4 " Refer ence Monitor[...]

  • Страница 2

    – 1 – Introduction Thank you and congratulations on your purchase of the HAFLER M5 monitor , the world ’ s finest brand in professional audio equipment. The M5 Monitor is a compact (5.3liter) vented 2-way nearfield passive loudspeaker offering unmatched quality and perfor- mance in a truly professional grade product. The low profile of the M5[...]

  • Страница 3

    – 2 – T able of C ont ents INTRODUCTION ....................................................................................................................................................1 TECHNICAL SPECIFICA TIONS ................................................................................................................................3 [...]

  • Страница 4

    – 3 – T echnical Specifications M56 Free Field Frequency Response 70Hz-21kHz,+-3db Peak Acoustic Output ≥ 1 10dB (per pair w/music @ 1m) T otal Harmonic Distortion (THD) <3%,70Hz-150Hz <1%, >150Hz at 90db @1m on axis High Frequency Driver 1 ” (25mm) Silk Dome Low Frequency Driver 5 1 / 4 ” (133mm) Polypropylene Cone Nitrile Rubb[...]

  • Страница 5

    – 4 – Frequency Response @ 1m on axis Horizontal Polar Response P er formanc e Specifica tions[...]

  • Страница 6

    – 5 – Impedance Graph Impulse Graph Cumulative Spectral Decay Plot P er formanc e Specifica tions[...]

  • Страница 7

    – 6 – The M5 enclosure is a textured black vinyl clad 5 / 8 ” thick MDF cabinet with an internal volume of 5.3 liters and a front firing slotted port tuning the system to 70Hz. The low frequency character of the M5 follows a classic 4th order Butterworth vented alignment with smooth response extending down well below system tuning. Small pane[...]

  • Страница 8

    – 7 – Installation LOCA TION The location of your reference monitors in addition to the acoustics of the listening room will influence the system frequency response. In the near field environment, our ears are more sensitive to direct sound rather than the reverberation of sound. Below are some recommendations for the initial set-up which may h[...]

  • Страница 9

    – 8 – Rockford Corporation (Hafler Division) offers a limited warranty on Hafler products on the following terms: • Length of W arranty 1 year on Monitors • What is Covered This warranty applies only to products sold to the original owner and is non-transferable. This warranty only applies to units sold in the continental United States. Y o[...]

  • Страница 10

    – 9 – The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “ dangerous voltage ” within the product ’ s enclosure, that may be of sufficient magni- tude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is[...]

  • Страница 11

    – 10 – 1.LEA LAS INSTRUCCIONES T odas las instrucciones de seguidad y operaci ó n de su equipo Hafler , deben ser le í das antes de que el equipo sea conectado dl é c- tricamente. 2.CONSERVE EL MANUAL DEL PROPIET ARIO Estas instrucciones de seguridad y operaci ó n, deben ser conservadas para futuras referencias. 3.CUADROS DE ADVERTENCIAS T [...]

  • Страница 12

    – 11 – 1.LIRE LES INSTRUCTIONS Le mode d ’ emploi et les mesures de s é curit é de votre é quipement Hafler devraient ê tre consult é s avant sa mise en marche. 2.CONSERVER LE GUIDE DE L ’ UTILISA TEUR Le mode e ’ emploi et les mesures de s é curit é devraient ê tre con- serv é s pour des r é f é rences futures. 3.CONSID É RA [...]

  • Страница 13

    – 12 – 1.INSTRUKTIONEN LESEN Alle Sicherheits- und Operationshinweise Ihres Hafler Equipments sollten vor der Inbetriebnahme gelesen werden. 2.BETRIEBSANLEITUNG AUFBEW AHREN Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgf ä ltig auf, damit Sie in dieser auch in Zukunft nachschlagen k ö nnen. 3.W ARNUNGEN BEACHTEN Alle W arnungen des Ger ä tes und[...]

  • Страница 14

    – 13 – NOT ARE – IMPORT ANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Il simbolo del fulmine in un triangolo equilatero vuole avvertire della pre- senza di tensioni elevate non isolate e di valore sufficiente per costituire rischio di shock elettrico alle persone. Il punto esclamativo contentuto in un triangolo equilatero vuole avvertire l ’ utente del[...]

  • Страница 15

    – 14 – Notes[...]

  • Страница 16

    LIT10952 4/00 M.J.T . HAFLER A DIVISION OF ROCKFORD CORPORA TION 546 SOUTH ROCKFORD DRIVE TEMPE, ARIZONA 85281 U.S.A. 1-888-HAFLER1 / 480-967-3565 WWW .HAFLER.COM MADE IN THE USA This product is designed, developed and assembled in the USA by a dedicated group of American workers. The majority of the components used in the construction of this prod[...]