Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hafler M5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHafler M5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hafler M5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hafler M5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Hafler M5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hafler M5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hafler M5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hafler M5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hafler M5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hafler M5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hafler na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hafler M5, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hafler M5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hafler M5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
5 1 ⁄ 4 " Refer ence Monitor 5 1 ⁄ 4 " Refer ence Monitor[...]
-
Página 2
– 1 – Introduction Thank you and congratulations on your purchase of the HAFLER M5 monitor , the world ’ s finest brand in professional audio equipment. The M5 Monitor is a compact (5.3liter) vented 2-way nearfield passive loudspeaker offering unmatched quality and perfor- mance in a truly professional grade product. The low profile of the M5[...]
-
Página 3
– 2 – T able of C ont ents INTRODUCTION ....................................................................................................................................................1 TECHNICAL SPECIFICA TIONS ................................................................................................................................3 [...]
-
Página 4
– 3 – T echnical Specifications M56 Free Field Frequency Response 70Hz-21kHz,+-3db Peak Acoustic Output ≥ 1 10dB (per pair w/music @ 1m) T otal Harmonic Distortion (THD) <3%,70Hz-150Hz <1%, >150Hz at 90db @1m on axis High Frequency Driver 1 ” (25mm) Silk Dome Low Frequency Driver 5 1 / 4 ” (133mm) Polypropylene Cone Nitrile Rubb[...]
-
Página 5
– 4 – Frequency Response @ 1m on axis Horizontal Polar Response P er formanc e Specifica tions[...]
-
Página 6
– 5 – Impedance Graph Impulse Graph Cumulative Spectral Decay Plot P er formanc e Specifica tions[...]
-
Página 7
– 6 – The M5 enclosure is a textured black vinyl clad 5 / 8 ” thick MDF cabinet with an internal volume of 5.3 liters and a front firing slotted port tuning the system to 70Hz. The low frequency character of the M5 follows a classic 4th order Butterworth vented alignment with smooth response extending down well below system tuning. Small pane[...]
-
Página 8
– 7 – Installation LOCA TION The location of your reference monitors in addition to the acoustics of the listening room will influence the system frequency response. In the near field environment, our ears are more sensitive to direct sound rather than the reverberation of sound. Below are some recommendations for the initial set-up which may h[...]
-
Página 9
– 8 – Rockford Corporation (Hafler Division) offers a limited warranty on Hafler products on the following terms: • Length of W arranty 1 year on Monitors • What is Covered This warranty applies only to products sold to the original owner and is non-transferable. This warranty only applies to units sold in the continental United States. Y o[...]
-
Página 10
– 9 – The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “ dangerous voltage ” within the product ’ s enclosure, that may be of sufficient magni- tude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is[...]
-
Página 11
– 10 – 1.LEA LAS INSTRUCCIONES T odas las instrucciones de seguidad y operaci ó n de su equipo Hafler , deben ser le í das antes de que el equipo sea conectado dl é c- tricamente. 2.CONSERVE EL MANUAL DEL PROPIET ARIO Estas instrucciones de seguridad y operaci ó n, deben ser conservadas para futuras referencias. 3.CUADROS DE ADVERTENCIAS T [...]
-
Página 12
– 11 – 1.LIRE LES INSTRUCTIONS Le mode d ’ emploi et les mesures de s é curit é de votre é quipement Hafler devraient ê tre consult é s avant sa mise en marche. 2.CONSERVER LE GUIDE DE L ’ UTILISA TEUR Le mode e ’ emploi et les mesures de s é curit é devraient ê tre con- serv é s pour des r é f é rences futures. 3.CONSID É RA [...]
-
Página 13
– 12 – 1.INSTRUKTIONEN LESEN Alle Sicherheits- und Operationshinweise Ihres Hafler Equipments sollten vor der Inbetriebnahme gelesen werden. 2.BETRIEBSANLEITUNG AUFBEW AHREN Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgf ä ltig auf, damit Sie in dieser auch in Zukunft nachschlagen k ö nnen. 3.W ARNUNGEN BEACHTEN Alle W arnungen des Ger ä tes und[...]
-
Página 14
– 13 – NOT ARE – IMPORT ANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Il simbolo del fulmine in un triangolo equilatero vuole avvertire della pre- senza di tensioni elevate non isolate e di valore sufficiente per costituire rischio di shock elettrico alle persone. Il punto esclamativo contentuto in un triangolo equilatero vuole avvertire l ’ utente del[...]
-
Página 15
– 14 – Notes[...]
-
Página 16
LIT10952 4/00 M.J.T . HAFLER A DIVISION OF ROCKFORD CORPORA TION 546 SOUTH ROCKFORD DRIVE TEMPE, ARIZONA 85281 U.S.A. 1-888-HAFLER1 / 480-967-3565 WWW .HAFLER.COM MADE IN THE USA This product is designed, developed and assembled in the USA by a dedicated group of American workers. The majority of the components used in the construction of this prod[...]