Gemini CD-210 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gemini CD-210. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gemini CD-210 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gemini CD-210 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gemini CD-210, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gemini CD-210 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gemini CD-210
- название производителя и год производства оборудования Gemini CD-210
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gemini CD-210
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gemini CD-210 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gemini CD-210 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gemini, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gemini CD-210, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gemini CD-210, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gemini CD-210. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Page 1 OPERATIONS MANUAL CD-210[...]

  • Страница 2

    Page 2 1 3 5 6 7 13 12 10 11 2 8 9 14 15 19 20 16 17 18 4 4A[...]

  • Страница 3

    Page 3 INTRODUCTION Congratulations on purchasing a Gemini CD-210 CD Player . This state of the art professional CD player is backed by a three year warranty , excluding lasers. One year warranty on CD lasers. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. CAUTIONS Do not use this CD Player at temperatures below 41°F/5°C o[...]

  • Страница 4

    Page 4 OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Make sure that the VOL T AGE SELECTOR SLIDE SWITCH (18), found on the rear panel, is set for the proper voltage. Plug the unit in and press the POWER SWITCH (1) . The unit will turn on. Pushing the POWER SWITCH (1) a second time will turn the unit off. 2. Press the OPEN/CLOSE BUTTON (3) , place a CD in the DISC TRA[...]

  • Страница 5

    Page 5 EINLEITUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini CD-210 CD Players. Dieser moderne CD-Spieler enthält dreijährige Garantie, ausschließlich Laser . Einjährige Garantie für CD Laser . V or Anwendung der Einheit lesen Sie bitte alle Anleitungen sorgfältig durch. VORSICHTSMASSNAHMEN Dieser CD-Spieler darf nicht in einem Bereich gebra[...]

  • Страница 6

    Page 6 PITCH CONTROL (Tonhöheregelung) : Wenn die PITCH CONTROL (14) T aste (T onhöheregelung) ersetzt wird, wird der T onhöhenteil des Geräts aktiviert und die T onhöhe der CD wird je nach der Stellung des Schiebers geändert. PITCH BEND-T ASTEN : Wenn die PITCH BEND (9) T asten (geleitete T onhöhenverschiebung) gedrückt werden, wird die T [...]

  • Страница 7

    Page 7 TECHNISCHE DA TEN ALLGEMEINES: T yp.........................................................................................CD -Spieler CD-T yp............................Standard-Compact-Discs (12cm und 8cm) Zeitdisplay ..................................abgelaufene Zeit der Spur , auf der Spur verbleibende Zeit und auf der CD verbleibende Z[...]

  • Страница 8

    Page 8 INTRODUCCIÓN Felicitaciones por su compra de un reproductor de discos compactos, el CD-210 de Gemini. Este reproductor profesional de la más avanzada tecnología está respaldado por una garantía de tres años, salvo los láseres. Garantía de un año para CD láseres. Antes de usarlo, le recomendamos leer cuidadosamente todas las instruc[...]

  • Страница 9

    Page 9 PITCH CONTROL (CONTROL DEL TONO): El hecho de mover el PITCH CONTROL (14) activa la sección tono de la unidad y el tono del CD cambiará según la posición del cursor corredizo. PITCH BEND BUTTONS (BOTONES DE AFINACIÓN DEL TONO) : El hecho de apretar los botones PITCH BEND (9) alza o baja automáticamente el tono sin cambiar la posición [...]

  • Страница 10

    Page 10 ESPECIFICACIONES GENERALES: Tipo.........................................................Reproductor de discos compactos Tipo de disco.......................Discos compactos estandar (12 cm y 8 cm) Visualizador horario......................Tiempo de pista transcurrido, tiempo remanente de pista, remanente total V ariación de tono Llave cor[...]

  • Страница 11

    Page 11 INTRODUCTION Nos félicitations à l’occasion de votre achat d’un lecteur CD-210 de Gemini. Cet appareil très moderne est couvert par une garantie de trois ans, à l’exclusion des lasers. Garantie d’un an pour les lasers CD. Avant de l’employer , lisez attentivement toutes les instructions ci-après. PRÉCAUTIONS N’utilisez pas[...]

  • Страница 12

    Page 12 ROBO ST ART : Appuyez sur la touche ROBO ST ART (15) pour activer la fonction ROBO ST ART (la touche clignotera). Utilisez ROBO ST ART en SINGLE-AUTO CUE MODE pour faire alterner la lecture entre les deux côtés du lecteur CD (une piste sur un côté, puis une piste sur l’autre). V oir la section contenant les “Instructions Robo Start?[...]

  • Страница 13

    Page 13 lecteur laser . De nombreux CD sont enregistrés avec des normes incompatibles à celles en vigueur . SPÉCIFICA TIONS TECHNIQUES GÉNÉRALITÉS : T ype...................................................Lecteur de disque compact Disc T ype.......................Disques compacts standard (12 cm & 8 cm) Affichage temps....................[...]

  • Страница 14

    Page 14 INTRODUZIONE Complimenti per l’acquisto di questo Lettore Compact Disc Gemini CD-210. Questo lettore compact disc d’avanguardia offre una garanzia di tre anni, escluso i laser . Garanzia di un anno per CD laser . Prima dell’uso leggere attentamente queste istruzioni per poter utilizzare il lettore in modo corretto. PRECAUZIONI Non usa[...]

  • Страница 15

    Page 15 ISTRUZIONI PER L ’USO 1. Assicuratevi che il VOL T AGE SELECTOR SLIDE SWITCH (18) che si trova sul pannello posteriore é fissato per il voltaggio appropriato. Inserite la spina del lettore CD e premete il POWER SWITCH (1) . Il lettore CD si accenderá. Se premete una seconda volta il lettore CD si spegnerà. 2. Premete l’ OPEN/CLOSE BU[...]

  • Страница 16

    Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA Tel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 11, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony, 92160 Antony, France Tel: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, Germany Tel: 0[...]