Gemini CD-2000X инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gemini CD-2000X. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gemini CD-2000X или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gemini CD-2000X можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gemini CD-2000X, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gemini CD-2000X должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gemini CD-2000X
- название производителя и год производства оборудования Gemini CD-2000X
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gemini CD-2000X
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gemini CD-2000X это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gemini CD-2000X и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gemini, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gemini CD-2000X, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gemini CD-2000X, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gemini CD-2000X. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Page 1 INSTR INSTR INSTR INSTR INSTR UCTION MANU UCTION MANU UCTION MANU UCTION MANU UCTION MANU AL AL AL AL AL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUEL D’INSTRUCTIONS CD-2000X PR OFESSIONAL CD PLA YER PROFESSIONELLER CD-SPIELER LECTOR DC PROFESIONAL LECTEUR DE CD PROFESSIONNEL M UL TI -L ANGUAGE I NSTRUCTIONS ENGLISH...................[...]

  • Страница 2

    Page 2 14 CD-2000X 21 20 2 REMOTE CONTROL CONNECT TO MAIN UNIT 2 33 34 1 REMOTE CONTROL CONNECT TO MAIN UNIT 1 10A & & 27 9 15 23 4 27 31 30 CONNECT TO REMOTE CONTROL 2 CONNECT TO REMOTE CONTROL 1 32 DIGITAL OUT DIGITAL OUT 17 16 24 7 5 6 37 23 1 21 20 19 22 29 12 10B 11 25 26 28 13 18 IMPORT ANT NOTE: PRESS 12% & 24% PITCH BUTTONS TOGE[...]

  • Страница 3

    Page 3 IMPORT ANT NOTE Since the CD-2000X is a dual CD player , most of the functions and controls are duplicated on both sides of the CD player . T o eliminate confusion and to make the drawings easier to understand, we will only number the right side functions and controls. The only controls that are not duplicated are the ROBO ST ART (1) , POWER[...]

  • Страница 4

    Page 4 beginning of every track). Pressing the SINGLE-AUTO CUE/CONTINU- OUS BUTTON (3) a second time activates the CONTINUOUS function causing the unit to play continuously (after the last track, the unit will return to the first track of the disc and continue to play). Pressing the SINGLE-AUTO CUE/CONTINUOUS BUTTON (3) a third time deactivates the[...]

  • Страница 5

    Page 5 ROBO ST ART INSTR UCTIONS IN SINGLE-A IN SINGLE-A IN SINGLE-A IN SINGLE-A IN SINGLE-A UT UT UT UT UT O CUE MODE O CUE MODE O CUE MODE O CUE MODE O CUE MODE : Use ROBO ST ART (1) in SINGLE-AUT O CUE MODE to alternate play between the CD-2000X two CD players (one track from one side, then one from the other). In SINGLE-AUTO CUE MODE play start[...]

  • Страница 6

    Page 6 EINFÜHRUNG Wir bedanken uns für Ihren Kauf eines CD-2000X Doppel-CD-Spielers von Gemini . Dieser hochmoderne CD-Spieler hat eine dreijährige Herstellergarantie, ausschließlich Lasers. Die CD-Laser haben eine einjährige Herstellergarantie. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. HINWEISE [...]

  • Страница 7

    Page 7 Cue-T aste rücksetzen, gehen Sie zur voreingestellen Merkstelle zurück. SEAMLESS LOOP (Durchgehende Schleife) : Nachdem eine Merkstelle gespeichert wurde und wenn die B/EXIT -T aste (1 1) im Spiel-Modus gedrückt wird, wird der Abschnitt zwischen der Merkstelle und der Stelle, an der die B/EXIT -T aste (11) gedrückt wurde, wiederholt. Die[...]

  • Страница 8

    Page 8 grün), drücken Sie die FL Y CUE -T aste (10A) an der Stelle, wo die Merkstelle sein soll (der CD-Spieler spielt weiter). Nun ist die Merkstelle gespeichert. Die CUE -T aste (16) drücken, um zur gespeicherten Merkstelle zurückzukehren. Die PLA Y/P AUSE -T aste (17) drücken und der CD-Spieler wird sofort ab der ausgewählten Stelle spiele[...]

  • Страница 9

    Page 9 INTRODUCCION Felicitaciones con su compra del doble lector CD-2000X de Gemini . Este aparato muy moderno está apoyado por una garantía de tres años, excepto los lasers. Garantía de un año sobre los lasers de lectura. Antes de su uso, le recomendamos que lea cuidadosamente todas las instrucciones. CUIDADO No use este lector DC en tempera[...]

  • Страница 10

    Page 10 CONTINUOUS (3) por segunda vez activa la función CONTINUA lo que produce una lectura continua (después de la última pista, el aparato pasa a la primera pista del disco y sigue tocando). El hecho de apretar el pulsador SINGLE-AUTO CUE/CONTINUOUS (3) por tercera vez, apaga la función CONTINUA. ROBO ST ART : Apriete el pulsador ROBO ST ART[...]

  • Страница 11

    Page 11 de referencia se prenderá y el DEL Lectura/Pausa parpadea). Después, utilice el JOG WHEEL (9) para escanear tramo por tramo (1/75 de un segundo) hasta donde Ud quiere que empiece la reproducción). Apriete PLA Y/P AUSE (17) para memorizar el nuevo punto de referencia. NOT A: Durante el ajuste fino, habrá un efecto de perturbación (para [...]

  • Страница 12

    Page 12 INTRODUCTION Nos félicitations à l’occasion de l’achat du double lecteur CD-2000X de Gemini . Cet appareil de lecture DC ultramoderne est appuyé par une garantie de trois ans, à l’exclusion des lasers. Garantie de un an sur les lasers DC. Avant son emploi, nous vous recommandons de lire soigneusement toutes les instructions. A TTE[...]

  • Страница 13

    Page 13 SINGLE-AUTO CUE/CONTINUOUS (3) active la fonction AUTO CUE. Cette fonction met l’appareil en pause au début de la lecture de la piste suivante et vous permet de commencer la lecture immédiatement du début de la musique sans espace blanc (qui existe au début de chaque piste). Le fait de presser la touche SINGLE- AUTO CUE/CONTINUOUS (3)[...]

  • Страница 14

    Page 14 P AUSE (17) et l’appareil commencera à jouer immédiatement à partir du lieu choisi. 2. Pour ajuster un point de référence avec précision, pausez au point de référence mémorisé (la DEL cue brillera et la DEL de lecture/pause clignotera), puis utilisez le JOG WHEEL (9) pour balayer trame par trame (1/75 ème d’une seconde) jusqu[...]

  • Страница 15

    Page 15 NOTES:[...]

  • Страница 16

    Page 16 Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 1 1, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony , 92160 Antony , France T el: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, G[...]