Gardena 1500/1 Art. 1498 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gardena 1500/1 Art. 1498. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gardena 1500/1 Art. 1498 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gardena 1500/1 Art. 1498 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gardena 1500/1 Art. 1498, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gardena 1500/1 Art. 1498 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gardena 1500/1 Art. 1498
- название производителя и год производства оборудования Gardena 1500/1 Art. 1498
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gardena 1500/1 Art. 1498
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gardena 1500/1 Art. 1498 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gardena 1500/1 Art. 1498 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gardena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gardena 1500/1 Art. 1498, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gardena 1500/1 Art. 1498, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gardena 1500/1 Art. 1498. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    D D Gebrauchsanweisung Accu-Pumpe GB Operating Instructions Battery Pump F Mode d’emploi Pompe sur accu NL Gebruiksaanwijzing Accupomp S Bruksanvisning Batteridriven pump I Istruzioni per l’uso Pompa a batteria E Manual de instrucciones Bomba con acumulador P Instruções de utilização Bomba com acumulador DK Brugsanvisning Akku-pumpe 1500/1 [...]

  • Страница 2

    Please read the Instructions for Use car efully and follow the instructions contained in them. Get to know the battery pump, its correct use and the safety instructions with the assistance of these Instructions for Use. For safety reasons, childr en and young persons under the age of 16 and people who have not read these Instructions for Use should[...]

  • Страница 3

    10 GB Battery Safety Danger of fire ! ➔ Never charge the battery near to acids and easily inflammable materials. Danger of Explosion ! ➔ Never throw a worn out battery on to an open fire. The battery is not watertight, but can remain suspended on the rainwater butt in rain. The battery connection line may not be used for attaching or transporti[...]

  • Страница 4

    11 GB 1. Screw telescopic pipe  on the pump. 2. Release clamping sleeve  of the telescopic pipe. 3. Adjust telescopic pipe stalk  to the height of the container . The length of the telescopic pipe can be adjusted between 39 – 62 cm. 4. Tighten clamping sleeve  by hand. The length of the telescopic pipe  should be set in such a way [...]

  • Страница 5

    Recommended Max. quantity Max. life of purpose conveyed / battery battery charge charge Stage 0 : off - - - Stage 1 : low e.g. pump out 400 l * 60 min. paddling pool Stage 2 : mittel e.g. spraying 330 l * 40 min. Stage 3 : high e.g. clean garden 220 l * 20 min. equipment * V alue was determined with 20 m (1/2“) hose with GARDENA sprayer Art.1906.[...]

  • Страница 6

    13 GB 6. T rouble-Shooting Fault Pump running but does not deliver . Pump does not start, or stops suddenly during operation. Pump is running but the delivery output drops suddenly . Possible cause Air cannot escape because the pressur e line is closed. Possible kink in the pressur e hose. Air in suction foot. Suction foot / filter blocked. W ater [...]

  • Страница 7

    8. T echnical Data Article Pump Accu Rated power 60 W Max. quantity conveyed 1500 l/min (stage 2) Max. pressur e / delivery head 1.1 bar / 11 m (stage 2) Max. submersion depth 1.5 m Minimum water depth for operation ca. 5.5 cm W eight 1.3 kg (without telescopic pipe) 0.8 kg Max. water temperature 35 °C V oltage / fr equency 12 V (NiCd) / 1.8 Ah Nu[...]

  • Страница 8

    57 D GB F NL S I E P DK Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervor gerufene Schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur verursacht oder bei einem T eileaustausch nicht unsere originale GARDENA T eile oder von uns freigegebene T eile[...]

  • Страница 9

    58 D GB F NL S I E P DK EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in V erkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisier- ten EU-Richtlini[...]

  • Страница 10

    bar 1,5 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 l/h bar 15 12 10 8 6 4 2 59 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika[...]

  • Страница 11

    60 Deutschland GARDENA Service Hans-Lorenser -Straße 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (0731) 490-123 Reparaturen: (0731) 490-290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1618) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25-29 Nepean Highway P .O. Box 68 Mentone, Victoria 3194 Austria GARDENA Österreich Ges. m.b.H. Stettnerweg 11-15 210[...]