Fritel FR 1265 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fritel FR 1265. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fritel FR 1265 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fritel FR 1265 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fritel FR 1265, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fritel FR 1265 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fritel FR 1265
- название производителя и год производства оборудования Fritel FR 1265
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fritel FR 1265
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fritel FR 1265 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fritel FR 1265 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fritel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fritel FR 1265, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fritel FR 1265, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fritel FR 1265. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    FR 1265 NL Lees de gebr uiksaa nwijzing aandach tig voor aleer u de friteu se in gebr uik neemt! Bewaar d eze zorgvul dig. FR Lisez attentiv ement le mo de d’emploi av ant d’utili ser la friteus e! Con servez-l e soigneus ement. D Lesen Sie die se G ebrau chsanleitun g andäch tig bevor di e Fritteuse in gebrauch zu nehmen! Bitte s orgfält ig [...]

  • Страница 2

    GB 1. Filter li d 2. Very larg e b a s ket wi th f olding h andles 3. Contr ol panel 4. St a inless st eel bowl 18/10 5. St a inless st eel housing 6. Contr ol lamp f or the temp eratur e 7. Thermos tat button 8. Cord s torage and R e s et butt on 9. Handl e s on th e housing 10. Sus pension hook f o r t he fr ying basket 11. Indic ator for t he oi[...]

  • Страница 3

    3 NEDERL ANDS GEBRUIKS AAN WIJZ IN G Profici a t! U ko cht zonet een frit euse di e u jarenlang f rituurp lezier garandeert. D ez e f rit euse is gebou wd in overe enstemm ing m et de Eur opese veiligheidsn or men CE. Person en die d eze ge bruiks aan wij zi ng ni et g elezen h ebben mogen d eze frit euse n iet gebruiken . Verge et niet d e gara nt[...]

  • Страница 4

    NUTTIG E WENKE N BIJ ST ORI NGEN Bij een d efect aan de friteus e, h et toestel niet g ebruik en. Doorl oop ee rst vol gen de c ontrolelijst: 1. De ze kering sl aat uit :  c on trol eer de zeker ing. 2. De friteu se ver warmt n iet meer : a. De veili gheidsth erm o st aat is uit geschakel d  Re s etkn op teru g ins ch a kelen b. D e elektrisc[...]

  • Страница 5

    5 AANSPR AKELIJK HEI D Alle aanspr akelij kheden, zowel n aar de gebruiker(s) al s naar al le d erden, di e z oud en voortvloeien uit niet-nalevin g va n alle i n deze gebrui ks aanwijzing vermelde veiligheids voorschr ift e n, k unn en onder g een en kel bedin g t en l aste worden gelegd v an d e fabrikant. Bij niet-nal eving van d eze veiligh eid[...]

  • Страница 6

    6 Laissez r efr oidir et n ettoyez l a f riteus e. N e r epli ez la p oign ée du pani e r qu e l orsque l ’hui le es t entièrement r efroi die. Rou lez l e c âble dans s on c ompartimen t.  Ne JAM AIS laisser de la glac e exc édent aire s ur les prod uit s surgel és, c ar cel a risqu e de provoqu er de s éclabous sures .  Ne J AMAIS p[...]

  • Страница 7

    7 CONDITI ONS DE G ARANTIE La gar antie pren d c ours à l a d ate d ’ a c hat et e s t valabl e p endant 5 a ns et n’ est applicable que sur présent ation de votr e f a ctur e d’a c hat. L a ga ran tie expir e i rr évoc ablement et immédiat ement si l a frit euse est utilis ée d’u ne faç on autr e que dom es tique ( ex. professi onnel[...]

  • Страница 8

    8  Diese Fritteuse ist ausg erüstet mit eine m m anuellen Filt erd eckel mit p ermanent em Filter und S chauf enster. Bevor Sie den Sicherhei tsst ecker in die St e c kdos e s tecken, zuerst d en K orbgrif f ausklappe n und den K orb auf d em H aken au fh äng en. Dr ehen Si e den Th ermost atsch a lt e r auf die richtige/g ewünscht e T empera[...]

  • Страница 9

    9 Zuerst f olgende K ontr o llist e durchg ehen: 1. Die Sic herung sc hlägt durch :  Sich erung kon trolli eren 2. Fritteus e heizt nicht mehr : a. Der Ü berhitzun gssc hutz hat ange s pr o c hen  D en Res et-Knopf d r ücken b. Der el ektrisch e Sicher heitssc halter ist ausgesc haltet  D er B edien teil ist nicht korr ekt pl aziert. 3.[...]

  • Страница 10

    10 Sicherh eitsvorschr ift e nich t n a ch gekomm en sin d, den F abri kant g egen alle H aft pflichten d ie I hm zu Lasten g elegt wer den k önnen. ENGLISC H USER M ANUAL C o ngr atulations! Yo u just b ought a high q ualit y deep fr yer, that will gu a r ant ee you a lot o f frying-f un. Th is deep f r yer wa s b uilt in acc ordanc e with th e E[...]

  • Страница 11

    11  T he control bo x mu st NEVER b e immer sed i nto wat er or ot her liquids . Clea n it with a d am p cloth. For an easy and fast cleaning o f the d eep fry er, w e re commen d the u se of t he FR ITEL Cleaner for deep fry ers. T his product can be pur chased at t he b etter cl ass of ret ailer. TROUBLES HOOTI NG D o not us e the ap pliance, [...]

  • Страница 12

    12 LIABILIT IES All li abiliti e s , t ow ards b oth c onsumer(s) and th ird parties , th at c ould r esult f r om not obser ving all t he safety r egulati ons pre sc rib ed in this user manual, c an und e r n o cir cumstanc es be c har ged t o t he manuf a c t urer. I n c a s e o f non- obs e rvati on of t hese s afety r egul a t i ons, the user o[...]