Focal Chorus SW 700 V инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Focal Chorus SW 700 V. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Focal Chorus SW 700 V или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Focal Chorus SW 700 V можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Focal Chorus SW 700 V, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Focal Chorus SW 700 V должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Focal Chorus SW 700 V
- название производителя и год производства оборудования Focal Chorus SW 700 V
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Focal Chorus SW 700 V
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Focal Chorus SW 700 V это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Focal Chorus SW 700 V и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Focal, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Focal Chorus SW 700 V, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Focal Chorus SW 700 V, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Focal Chorus SW 700 V. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    F ocal- JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La T alaudière cedex - France - www .focal.com T el. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 Français page 11 CHORUS V ® 800 V serie / 700 V serie User manual[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    CHO RUS “ V ” - 8 0 0 V SeRie / 7 0 0 V SeRie User manual 3 Thank you for choosing F ocal loudspeakers. W e are pleased to share with you our philosophy : “the Spirit of Sound”. These high-performance speakers feature the latest technical developments from F ocal in terms of speaker design, whether it is for high fidelity or home theater sy[...]

  • Страница 4

    Running -in period The drivers used in the Chorus V loudspeaker are complex mechanical devices and require an run-in period before they deliver their best performance. They must get adapted to the temperature and humidity conditions of their environment. This breaking -in period depends on the encountered conditions and can last several weeks. In o[...]

  • Страница 5

    A B C D E F[...]

  • Страница 6

    Connections The Chorus input sockets ensure reliable multipurpose connections for stripped cables as well as for plugs. The “ banana” terminals are obstructed in order to comply with electrical standards currently in force in several countries. Make sure not to remove the plastic safety lids. It is imperative to respect the connector polarity o[...]

  • Страница 7

    G H I J K L[...]

  • Страница 8

    Choice of speakers The Chorus loudspeakers have been engineered to work with stereo systems as well as with home theater systems. If you already own a pair of stereo Chorus V loudspeakers and wish to purchase a complete home theater system, it is of the utmost importance that you use the central and effect loudspeakers of the same product line : Ch[...]

  • Страница 9

    Mounting the aluminum base (816, 826, 836 V) F ixing the 4 screws with the supplied key as indicated. User precautions The TNV tweeter is made up of a relatively soft aluminum/magnesium alloy and has a “shape memory ” that enables it to rapidly take its initial shape again after slight impacts. However we advise you not to remove the speaker gr[...]

  • Страница 10

    Chorus 705 V Chrorus 706 V 806 V Chorus 807 V Chorus 714 V Chorus 716 V 816 V Description 2-way bass reflex bookshelf loudspeaker 2-way bass reflex bookshelf loudspeaker 2-way bass reflex bookshelf loudspeaker 2 1/2-way bass reflex floor standing loudspeaker 2 1/2-way bass reflex floor standing loudspeaker Drivers 5-1/2’’ (130mm) P olyglass mid[...]

  • Страница 11

    F ocal- JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La T alaudière cedex - France - www .focal.com T el. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 CHORUS V ® 800 V serie / 700 V serie Manuel d’utlisation[...]

  • Страница 12

    [...]

  • Страница 13

    CHO RUS “ V ” - 8 0 0 V SeRie / 7 0 0 V SeRie Manuel d'installation 13 Période de rodage Les haut-parleurs utilisés dans Chorus V sont des éléments mécaniques complexes qui exigent une période d’adaptation pour fonctionner au mieux de leurs possibilités et s’adapter aux condi-tions de température et d’humidité de votre envir[...]

  • Страница 14

    A B C D E F[...]

  • Страница 15

    Branchements Les connecteurs des Chorus V assurent des contacts fiables et polyvalents, pour câbles dénudés (jusqu’à 4 mm de diamètre) ou des fourches. Les bornes bananes sont obstruées pour être en conformité avec les normes électriques et de raccordement en vigueur dans certains pays. Ne pas retirer les opercules en plastique. Il est i[...]

  • Страница 16

    G H I J K L[...]

  • Страница 17

    CHO RUS “ V ” - 8 0 0 V SeRie / 7 0 0 V SeRie Manuel d'installation 17 Choix des enceintes Les enceintes Chorus V ont été mises au point pour fonctionner en stéréo comme en home cinéma. Si vous possédez déjà des enceintes Chorus V à l’avant et désirez évoluer vers le home cinéma, il est capital d’utiliser une enceinte centr[...]

  • Страница 18

    Fixation du socle (816, 826, 836 V) Vissez les 4 vis de fixation avec la clef fournie comme indiqué. Précautions d’utilisation Le tweeter TNV utilise un alliage aluminium / magnésium relativement souple, possédant un effet de “ mémoire de forme “ pour le mettre à l’abri de la plupart des petits chocs domestiques. Néanmoins nous vous [...]

  • Страница 19

    Chorus 705 V Chrorus 706 V 806 V Chorus 807 V Chorus 714 V Chorus 716 V 816 V T ype Bibliothèque bass reflex 2 voies Bibliothèque bass reflex 2 voies Bibliothèque bass reflex 2 voies Colonne bass reflex 2 voies et demie Colonne bass reflex 2 voies et demie Haut-parleurs Grave / médium P olyglass 13 cm Grave / médium P olyglass 16,5 cm Grave / [...]

  • Страница 20

    I PL Produkt Focal-JMlab został zaprojektowany i wykonany z materiałów i elementów wysokiej jakości, nadających się do recyklingu i ponownego wykorzystania. Symbol ten oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny należy utylizować po zakończeniu użytkowania odrębnie od odpadów domowych. Sprzęt należy utylizować w komunalnym punk[...]

  • Страница 21

    Az Ön által vásárolt Focal-JMlab termék kiváló minőségű, újrahasznosítható és/vagy újra felhasználható anyagok és komponensek felhasználásával készült. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy az elektromos és elektronikus készüléket a normális hulladéktól elkülönítetten kell kidobni, amikor élettartama végére ért. A ter[...]

  • Страница 22

    Date Comment / Commentaire NO TES Our user manuals are printed on paper recycled. Nos notices sont imprimées sur du papier recyclé.[...]

  • Страница 23

    Nous garantissons la confidentialité de ces informations. Dans un but d'évolution, F ocal- JMlab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Images non contractuelles. iP od, iP ad, iPhone ® : Autre lecteurs de musique portable : T uner / W eb Radio : DVD : Blu Ray : CD / SACD : Satellite /[...]

  • Страница 24

    The information given on this page will remain confidential. SCEB - 110228/1 Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product. Focal- JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La T alaudière cedex - FRANCE The Focal guarantee only appl[...]