Fisher-Price W9458 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fisher-Price W9458. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fisher-Price W9458 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fisher-Price W9458 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fisher-Price W9458, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fisher-Price W9458 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fisher-Price W9458
- название производителя и год производства оборудования Fisher-Price W9458
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fisher-Price W9458
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fisher-Price W9458 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fisher-Price W9458 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fisher-Price, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fisher-Price W9458, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fisher-Price W9458, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fisher-Price W9458. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    www .fisher -price.com W9458[...]

  • Страница 2

    2 T o prevent serious injur y or death: •  Fall Hazard - Never use on any elevated sur face, since child’ s movement may cause produ ctto slide or tip over . Use only on a floor . •  Suffocation Hazard  - Never use on a soft sur face (bed,[...]

  • Страница 3

    3 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORT ANT!  Pleasekeep this instruction sheetfor future reference, asit contains important information. • Pleaseread these instructions before assemblyand use of  this product. • [...]

  • Страница 4

    4 Parts Piezas Pièces IMPORT ANT! Pleaseremoveallpartsfromthepackageandidentifythembeforeassembly .Somepartsmaybepackedinthepad. ¡IMPORT ANTE! Sacartodaslaspiezasdelempaqueeidentificarlasprevioalmontaje.Algunaspiezaspuedenvenirembaladase[...]

  • Страница 5

    5 1 2 • Place thebase tube on aflat sur face. • Position theleft and right basewires as shown. • Fit theleft base wire andright base wire into thebase tube. • Poner eltubo de la basesobre una super ficieplana. • Coloc[...]

  • Страница 6

    6 4 5 • Position thefootrest so that thesoothing unit is upright. • Fit thefootrest onto the endsof the base wires. • Colocar elreposapiés de modo quela unidad relajante esté en posición vertical. • Ajustar elreposapiés en l[...]

  • Страница 7

    7 6 7 • Insert aM5 x 20 mmscrew into the inside holeof each handle and tighten. • Pull upon the seat backtube to be sure itis secured to the left and rightbase wires. • Introducir untornillo M5 x 20mm en el[...]

  • Страница 8

    8 10 T oy Bar Plugs Enchufes de la barra de juguetes Embouts de la barre-jouets Sockets Conexiones Ouvertures • Insert and “snap”  the toy barplugs into each retainer socket. Hint: The toy bar is removable. Press the ends of the latches and lift the toy bar . • Insertar y ajustar  los enchufes[...]

  • Страница 9

    9 1 Batter y Installation Colocación de la pila Installation de la pile Soothing Unit • Pull toremove the pad fromaround the retainers and the soothingunit A . • Remove thepad bottom pocket fromthe footrest B . Unidad relajante • Jalar paradesprender la al[...]

  • Страница 10

    10 In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. T o avoid battery leakage: • Do notmix old and newbatteries or batteries of differenttypes: alkaline, standard(carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Insert [...]

  • Страница 11

    11 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation T o prevent serious injur y or death: •  Fall Hazard - Never use on any elevated sur face, since child’ s movement may cause produ ctto slide or tip over . Use only on a floor . •  Suffocation Hazard ?[...]

  • Страница 12

    12 1 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Restraint Belts Cinturones de seguridad Courroies Securing Y our Infant • Place yourchild in the seat.Position the restraint pad between yourchild’ slegs. • Fasten therestraint belts to therestraint pad. Make [...]

  • Страница 13

    13 Soothing Unit and T oybar Unidad relajante y barra de juguetes Unité de vibrations et barre-jouets PULL PONER TIRER • Make sureyour child is properlysecured in the seat. Soothing Unit • Slide thepower switch to:  Vibrations or  Off. T oy Bar • Slide thepower/volume sw[...]

  • Страница 14

    14 Care Mantenimiento Entretien T o remove the pad: • Pull to removethe pad from around theretainers and the soothing unit A . • Remove thebottom pocket of thepad from the footrest B . • Lift toremove the pad C . • T oreplace the pad,[...]

  • Страница 15

    15 Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) Cetéquipement a été testé etjugé conforme aux limites deClasse   Bpour un appareilnumérique en vertude l’article 15de la réglementation  de laFCC. Ces limites ontété instaurées pour fourn[...]

  • Страница 16

    FisherPrice,Inc.,asubsidiaryofMattel,Inc.,EastAurora,NY14052U.S.A. ©2011Mattel,Inc.AllRightsReserved.®and™designateU.S.trademarksofMattel,Inc. FisherPrice,Inc.,unelialedeMattel,Inc.,EastAurora,NY14052É.-U. ©2011Mattel,[...]