Fisher-Price L7193 инструкция обслуживания

www .fi sher -price.com L7193[...]

2 To prevent serious injury or death: • Fall Hazard - Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause product to slide or tip over. Use only on a floor. • Suffocation Hazard - Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion) since the product can tip over and cause suffocation in soft surfaces. • Never use the toy bar as[...]

3 FCC Statement (United States Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to par t 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter ference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio freq[...]

Parts Pièces Piezas 4 IMPORT ANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly . Some parts may be packed inside the pad. IMPORT ANT ! Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assurer d’av oir toutes les pièces av ant de commencer l’assemblage. Il se peut que des pièces aient été placées dans le co[...]

5 • Fit the footrest tube into the sockets in the seat back tube. Hint: The footrest tube is designed to assemble to the seat back tube one wa y . If it does not seem to fit, tur n it ov er and try again! • Insérer le tube du repose-pieds dans les ouvertures du tube du dossier . Remarque : Le tube du repose-pieds se fixe au tube du dossier d&a[...]

6 Short T ubes T ubes courts T ubos cortos Rear Base Pied arrière Base trasera • Flip up the shor t tubes in the handle. • While pressing the buttons on the ends of the rear base, insert it into the shor t tubes in the handle. Make sure the rear base “snaps” into place. • Pull the rear base to be sure it is secure to the shor t tubes. Hi[...]

7 Seat Back T ube T ube du dossier T ubo del respaldo 5 • Turn the assembly upright. • Fit the upper flap on the pad around the seat back tube. • Remettre le produit à l'endroit. • Passer le rabat supérieur du coussin autour du tube du dossier . • Poner la unidad en posición vertical. • Ajustar la funda superior de la almohadill[...]

8 Socket Douille Enchufe 7 • Inser t and the toy bar into the socket at the top of the seat. • Insérer la bar re-jouets dans l'ouverture située sur le dessus du siège. • Inser tar la barr a de juguetes en la conexión de la parte de arriba de la silla. Assembly Assemblage Montaje 6 • Fasten the buckle on each flap on the front edge [...]

9 • Loosen the screws in the batter y compar tment door and remov e the battery compar tment door . • Inser t three “C” (LR14) alkaline batteries into the battery compar tment. • Replace the batter y compartment door and tighten the screws. • Desser rer les vis du compartiment des piles et enlever le couvercle. • Insérer 3 piles alca[...]

10 Battery Safety Infor mation Conseils de sécurité concer nant les piles Infor mación de seguridad sobr e las pilas In ex ceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injur y or ruin your product. T o av oid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, stan[...]

11 To prevent serious injury or death: • Fall Hazard - Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause product to slide or tip over. Use only on a floor. • Suffocation Hazard - Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion) since product can tip over and cause suffocation in soft surfaces. • Never use the toy bar as a [...]

12 Securing Y our Infant Installation de l'enfant Asegurar al niño • While pressing the buttons on the handles, push or pull the rear base to position the seat in the upright , semi-upright or recline position. • En appuyant sur les boutons des poignées, pousser ou tirer sur le pied arrière pour régler l'inclinaison du siège en p[...]

13 Free End Extrémité libr e Extremo libr e T o tighten the restr aint straps: • Feed the anchored end of the restraint strap up through the buckle to form a loop A . Pull the free end of the restr aint strap B . T o loosen the restr aint straps: • Feed the free end of the restraint strap up through the buckle to form a loop A . Enlarge the l[...]

14 • Make sure y our child is properly secured in the seat. • Slide the music and sounds power switch to on with low volume or on with high volume . • Press a sound selec tion button for different musical styles and nature sounds. Hint: Music turns off after approximately 15 minutes. T o turn music back on, slide the pow er switch off and the[...]

15 • The pad is machine washable. W ash it separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. T umble dry separately on low heat and remov e promptly . • The fr ame and toy bar ma y be wiped clean using a mild cleaning solution and a damp cloth. Do not use bleach. Do not use harsh or abrasive cleaners. Rinse clean with water to re[...]

CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2; www .service.mattel.com. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V ., Insurgentes Sur #3579, T orre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan, C.P . 14020, México, D.F . R.F .C. MME-920701-NB3. CHILE Mattel Chile, S.A., Avenida Américo V[...]