Fisher & Paykel DI1203 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fisher & Paykel DI1203. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fisher & Paykel DI1203 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fisher & Paykel DI1203 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fisher & Paykel DI1203, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fisher & Paykel DI1203 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fisher & Paykel DI1203
- название производителя и год производства оборудования Fisher & Paykel DI1203
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fisher & Paykel DI1203
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fisher & Paykel DI1203 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fisher & Paykel DI1203 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fisher & Paykel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fisher & Paykel DI1203, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fisher & Paykel DI1203, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fisher & Paykel DI1203. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Galax y drop-in cooking system User guide NZ A U GB IE DI1203 models[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    1 Contents Introduction 2 Safety and warnings 3 Clock and timer 5 Operating the o ven 7 Cooking functions 8 Automa tic cooking 9 Oven shelves 10 Acc essories 11 Oven temperatur e con version chart 12 Cooking function options 13 Cooking charts 14 Galax y cooktop/hob 22 Care and cleaning 26 W arranty and service 29 Gas rate summary - NZ A U 30 Gas ra[...]

  • Страница 4

    2 Introduction About your new Galaxy drop-in cooking system Thank you f or buying a Fisher & P aykel Galaxy. Now that it is installed and r eady to use, you will want to know everything about it to make sure you get excellent r esults right from the star t. This guide introduces you t o all its features , as well as giving you a comprehensive s[...]

  • Страница 5

    3 Safety and warnings Y our Galaxy has been carefully designed to operate saf ely during normal cook ing procedures . Please keep the following guidelines in mind when y ou are using your Galaxy : W ARNING! Hot Sur face Hazar d Acc essible par ts will become hot when this oven is in use . Acc essible par ts may become hot when the grill is in use w[...]

  • Страница 6

    4 Safety and warnings Impor tant safety precautions Isolating switch: make sure this ov en is connected to a circuit which incorporates an isolating switch providing full disconnection from the power supply . Household appliances are not intended to be played with b y children. Children, or persons with a disability which limits their ability to us[...]

  • Страница 7

    5 Tim er Cook time f or automatic cooking. The oven will aut omatically turn off at the end of the set cook time. Stop time for automatic cooking. Manual returns the oven to manual control during automatic cooking or when automatic cooking is completed, and f or setting the clock. Symbols are used f or changing times in the selected mode. Setting t[...]

  • Страница 8

    6 Clock and timer Using the manual timer (right hand o ven only) The timer can be used at any time , even when the right hand oven is not in use . I f the right hand oven is in use , the timer will ring and turn the oven off when the selected time has elapsed. The timer can be set for up to 120 minutes . T o set the timer T urn the timer control cl[...]

  • Страница 9

    7 Operating the o ven 1 Select the func tion using the function control knob. The oven lights will come on. 2 Select the temperature using the temperature control knob. The ov en temperature indicator light, above the temperatur e knob on the control panel, will glow until the ov en has reached the set temperature, and then it will go out. 3 When y[...]

  • Страница 10

    8 Cooking functions Y our ov en has eight cook ing functions. Each function is represented by a symbol on the ov en control panel. ECO GRILL T op inner element ECO GRILL uses the inner area of the t op element and is useful when you need to grill single servings or small pieces of food. F or best results leave the door open at the first stop positi[...]

  • Страница 11

    9 Use automatic cooking to automatically turn the ov en on, cook, and then turn the oven off . 1 Check the clock shows the corr ect time. 2 Select the func tion and temperature . The ov en temperature indicator light will glow and the oven will c ome on. 3 Decide how long the food will take to c ook, allowing time for preheating if necessary. 4 Pre[...]

  • Страница 12

    10 Oven shelves Shelf positions Shelf positions are numbered fr om the top down. The top positions are f or grilling functions and middle shelves are suitable for baking and roasting . Do not cook or place anything on the oven floor . Shelf supports The shelf supports hold the wire shelves, the grill/r oast pan and the glass tray . Impor tant! For [...]

  • Страница 13

    11 Ac cessories Baking tray The baking tray is suitable for biscuits and baked goods. Three-piece grill/roast syst em The three-piece grill/roast system (made up of the pan, grid and rack) is designed to give superior cooking results and to pr event hot fat and juices in the pan splattering throughout the oven. All piec es can be used together as o[...]

  • Страница 14

    12 Oven tempera ture con version char t Celsius (°C) F ahrenheit (°F) Gas Mark 110 225 ¼ Cool 130 250 ½ 140 275 1 150 300 2 Moderately cool 170 325 3 180 350 4 Moderate 190 375 5 200 400 6 Moderately hot 220 425 7 230 450 8 Hot 240 475 9 V er y hot[...]

  • Страница 15

    13 Cooking function options This chart will help you to match your cooking requirements to the most appropriate cooking function. Key: Recommended method Alternative method BAKE F AN FORCED F AN BAKE CLASSIC BAKE GRILL F AN GRILL Baked products Biscuits - single tray Biscuits - 2-3 tray Slices Butter cake Fruit cake Sponge Meringues Scones Muffins [...]

  • Страница 16

    14 Cooking char ts Grilling Y our Galaxy oven gives a choic e of GRILL , EC O GRILL or F AN GRILL . For many meats grilling is considered to be a healthier option than frying. Recently , grilling has also become a popular way to cook v egetables. Tips f or successful grilling GRILL and EC O GRILL Preheat the g rill for five minutes bef ore using it[...]

  • Страница 17

    15 Cooking char ts Grilling chart GRILL/EC O GRILL F AN GRILL F ood Shelf T emp Time (mins) Shelf T emp o C Time (mins) Beef Steak - rare 3 High 8-10 Steak - medium 4 High 10-15 Steak - well done 4 High 15-20 Hamburgers - well done 4 High 12-15 5 180-200 15-20 Meatballs - well done 4 High 12-15 5 180-200 15-25 Lamb Chops - medium 4 High 15-20 4 180[...]

  • Страница 18

    16 Cooking char ts Grilling chart continued... GRILL/EC O GRILL F AN GRILL F ood Shelf T emp Time (mins) Shelf T emp o C Time (mins) F amily favourites Fruit crumble 7 150-160 30-40 Macaroni cheese 7 175-180 20-25 Lasagne 7 150-160 25-30 Moussaka 7 150-160 30-35 Cannelloni 5 150-160 25-30 V egetables 5 175-200 20-30 Snacks Cheese on toast 2 High 4-[...]

  • Страница 19

    17 Cooking char ts Baking Y our Galaxy oven gives y ou an outstanding choice of bak ing options (see ‘Cooking functions’). Tips f or successful baking Preheat the o ven while you prepare your f ood – many baked items should not be left long before baking. Read the recipe and assemble the ingredients on the bench bef ore you start. Use baking [...]

  • Страница 20

    18 Cooking char ts Baking char t BAKE F ood Shelf T emp o C Time (mins) Baked products Biscuits 6 170-180 10-15 Slices 7 160-175 20-30 Shortbread 6 135-145 25-35 Cake - butter/choc 7 150-170 55-75 Cake - fruit light 7 150-160 70-90 Cake - fruit rich 7 135-150 4-6 hrs Sponge 7 170-190 25-35 Muffins 6 200-220 12-18 Meringues 7 110-120 55-65 Scones 6 [...]

  • Страница 21

    19 F AN BAKE F AN FORCED Shelf T emp o C Time (mins) Shelf T emp o C Time (mins) 6 160-175 8-12 5, 7 170-180 10-15 7 150-170 20-30 7 160-175 20-30 6 125-235 20-30 6 135-145 20-30 7 150-160 45-65 7 150-170 55-75 7 140-150 60-80 7 145-155 80-100 7 125-145 4-6 hrs 7 130-150 4-6 hrs 7 160-175 20-30 7 170-190 25-35 6 190-200 12-16 6 200-220 12-18 7 100-[...]

  • Страница 22

    20 Cooking char ts Roasting Y our Galaxy oven is equipped to handle a variety of roasts . Tips f or successful roasting When cooking large cuts of meat, times and temperatures are based on 30 minut es per 500 g/1 lb. Times and temperatur es given below are guidelines and small adjustments may be necessary. Roasting times will be affected by the sha[...]

  • Страница 23

    21 Cooking char ts Roasting chart F ood Shelf T emp o C Mins/500 g Internal temp o C Meat Beef - rare 7 160-170 30-35 50-60 Beef - medium 7 160-170 35-45 65-70 Beef - well done 7 160-170 45-60 75-80 Mutton - well done 7 160-170 45-60 75-80 Hogget - medium 7 160-170 30-40 65-70 Hogget - well done 7 160-170 45-60 75-80 Pork - w ell done 7 180-185 40-[...]

  • Страница 24

    22 Galax y cooktop/hob Before using the c ooktop/hob Before using y our G alaxy cooktop clean it with warm soapy water and a soft cloth to remov e dust. Check that the electricity is switched on in order for the electronic ignition t o work . Choose the cooktop control knob for the burner you want to use . Press do wn and turn the knob anti clock w[...]

  • Страница 25

    23 Galax y cooktop/hob If the burner has not ignited within 15 seconds, stop operating the ig niter and wait at least 1 minute befor e attempting a further ignition of the burner . I n the event of the burner flames being accidently extinguished, turn off the burner control and do not attempt t o re-ignite the burner for at least 1 minute . Safety [...]

  • Страница 26

    24 Using the barbeque The Galaxy Barbeque provides the extreme heat needed to create the caramelised , juicy barbequed flavour achiev ed on an outdoor barbeque. The Galaxy Barbeque has a full range of heat settings from L O to HI. Turn the contr ol k nob clockwise to HI to begin cooking. Reduce the temperature when you ar e cook ing by turning the [...]

  • Страница 27

    25 Using a griddle Cooking with a griddle A griddle is ideal for cooking a variety of foods. The surfaces of a cast-iron griddle will become more and more non-stick as cooking oils become baked in. This ‘seasoning ’ process can be started by coating both sur faces of the griddle with cooking oil and baking in the oven at 150 O C (300 O F) for a[...]

  • Страница 28

    26 Car e and cleaning Cleaning the outside of the Galax y Impor tant! Do not use abrasive cleaners or a steam cleaner on the outside surfaces of the Galaxy oven. Before cleaning the outside of y our G alaxy oven, we rec ommend you turn it off at the wall. Wipe the outside sur faces often, using warm water and a household deter gent and/or a stainle[...]

  • Страница 29

    27 Removing and replacing the o ven lamp Always turn the Galaxy off at the wall before touching an ov en lamp. T o clean the oven more easily , pull off the glass cover . If you need to replace the light bulb , simply unscrew it. Removing and replacing the shelf supports 1 Push the shelf slides in position 7 back into the ov en. 2 T o remo ve the s[...]

  • Страница 30

    28 Car e and cleaning Cleaning the cooktop/hob Use warm soapy water f or cleaning when the cooktop is cold. Apply soap y water with a sof t sponge or cloth. Do not use steel soap pads as these may dull the appearance of y our appliance over time . Triv ets/pan supports can be washed in the dishwasher . Abrasive cleaners may damage the stainless ste[...]

  • Страница 31

    29 Before y ou call for ser vice or assistanc e ... Check the things you can do yourself . Refer to the installation instructions and your user guide and check that: 1 Y our product is corr ectly installed. 2 Y ou are familiar with its normal operation. If after check ing these points you still need assistance , please refer to the Ser vice & W[...]

  • Страница 32

    30 Gas rate summary - NZ A U Y our P roduc t is factory set for Natural Gas. Refer to the appropriate chart for ratings. BURNERS NA TUR AL GAS LP GAS Injector orifice MJ/h @1kPa Injector orifice MJ/h @2.75kPa Semi-Rapid (RH Front & RH Rear) 1.3 mm 8.1 MJ/h 0.80 mm 8.0 MJ/h Auxiliary Burner (LH Front) 0.85 mm 3.5 MJ/h 0.55 mm 3.9 MJ/h Griddle Bu[...]

  • Страница 33

    31 Gas rate summary - EU Y our P roduc t is factory set for Natural Gas. Refer to the appropriate chart for ratings. DI1203DG Griddle Burner (LH rear) W ok Burner (centre) NG LP G as NG LP Gas Cat Injector Orifice Nominal Rating (kW ) Injector Orifice Nominal Rating (kW ) Gas Rate (g/h) Injector Orifice Nominal Rating (kW ) Injector Orifice Nominal[...]

  • Страница 34

    32[...]

  • Страница 35

    [...]

  • Страница 36

    Copyright © F isher & Paykel 2006. All rights reserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at an y time. Y ou should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correc[...]