Fender 210R инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fender 210R. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fender 210R или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fender 210R можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fender 210R, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fender 210R должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fender 210R
- название производителя и год производства оборудования Fender 210R
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fender 210R
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fender 210R это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fender 210R и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fender, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fender 210R, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fender 210R, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fender 210R. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    [...]

  • Страница 2

    ENGLISH - P AGES . . . . . . 6-7 ESP AÑOL - P AGINAS . . . . 8-9 FRANÇAIS - P AGES . . . . . 10-11 IT ALIANO - P AGINE . . . . . 12-13 DEUTSCH - SEITEN . . . . . 14-15 POR TUGUÊS - P AGINA . . 16-17 . . . . . . . 18-19 Important Safety Instructions This symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure. This symbol[...]

  • Страница 3

    Instrucciones Importantes de Seguridad Este símbolo advierte al usuario de la presencia de niveles peligrosos de voltaje dentro de la carcasa del aparato. Este símbolo advierte al usuario de que debería leer todos los documentos que acompañan a este aparato para un manejo seguro del mismo. ∆ Lea, conserve y siga lo indicado en las instruccion[...]

  • Страница 4

    W ichtige Sicherheitsvorkehrungen Dieses Symbol warnt Sie vor gefährlichen Spannungen im Innenraum des Gehäuses. Dieses Symbol fordert Sie zum Lesen der Begleittexte für einen sicheren Gerätebetrieb auf. ∆ Lesen, befolgen und bewahren Sie alle Anweisungen auf. Beachten Sie alle W arnungen. ∆ V erbinden Sie das Netzkabel nur mit einer geerde[...]

  • Страница 5

    ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Instruções Importantes de Segurança Este símbolo adverte o usuário da presença de níveis perigosos de voltagem dentro da caixa. Este símbolo adverte o usuário de que toda literatura que vem acompanhada deste aparelho deverá ser lida para um manuseio seguro do mesmo. ∆ Leia, conserv[...]

  • Страница 6

    F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i e e e e r r r r 6 Y our new FM 210R amplifier delivers world–class Fender ® tone and world–standard Fender ® quality: • 65W output power into 8 ohms • Selectable Normal and Drive channels with independent volume and tone controls • MI[...]

  • Страница 7

    S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s 7 7 TYPE: PR 659 P ART NUMBER: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 (230V , 50[...]

  • Страница 8

    8 A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 8 El nuevo amplificador FM 210R propor ciona el estándar de calidad mundial de Fender ® y el sonido líder en el mundo de Fender ® : • Potencia de salida de 65 W a 8 ohmios • Canales Normal y Drive[...]

  • Страница 9

    E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s 9 9 TIPO: PR 659 NÚMERO DE REFERENCIA: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG[...]

  • Страница 10

    10 A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t e e e e u u u u r r r r F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 10 Le nouvel amplificateur FM 210R allie la qualité supérieure Fender ® au son Fender ® mondialement reconnu : • Puissance de sortie 65 W sous 8 ohms. • Canaux clair et saturé sélection[...]

  • Страница 11

    S S S S p p p p é é é é c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s 11 11 TYPE : PR 659 NUMÉRO DE PIÈCE : 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 23163069[...]

  • Страница 12

    12 A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t o o o o r r r r e e e e F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 12 Il nuovo amplificatore FM 210R of fre il suono e la qualità Fender ® famosi in tutto il mondo. • 65 W di potenza a 8 Ohm • Canali Normal e Drive selezionabili con controlli di volume e t[...]

  • Страница 13

    S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c h h h h e e e e 13 13 TIPO: PR 659 NUMERO DI P ARTE: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 (230V , 50Hz) EUR DS 2316307900 (100[...]

  • Страница 14

    14 F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R - - - - V V V V e e e e r r r r s s s s t t t t ä ä ä ä r r r r k k k k e e e e r r r r 14 Ihr neuer FM210R-V erstärker liefert Ihnen den W eltklasse-Fender ® -Sound und die weltweit führende Fender ® -Qualität: • 65 W Ausgangsleistung an 8 Ohm • Normal- und Drive-Kanal mit unabhängig[...]

  • Страница 15

    T T T T e e e e c c c c h h h h n n n n i i i i s s s s c c c c h h h h e e e e D D D D a a a a t t t t e e e e n n n n 15 15 TYP: PR 659 ARTIKELNUMMER: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 [...]

  • Страница 16

    A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 16 O seu novo amplificador FM 210R fornece T op de Linha Fender ® tom e qualidade da Fender ® reconhecida no mundo inteiro: • 65W potência de sáida em 8 ohms • Canais selecionáveis tipo Normal e Dr[...]

  • Страница 17

    E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a ç ç ç ç õ õ õ õ e e e e s s s s 17 TIPO: PR 659 NUMERO DE PEÇA : 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900[...]

  • Страница 18

    F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 18 FM 210R FM 210R ✧ f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧[...]

  • Страница 19

    T wo 16 Ω , 10” Special Design “SOUND TESTED” drivers 15.7 in (39.8 cm) 22.24 in (56.5 cm) 9.0 in (23.0 cm) 36.0 lb (16.2 kg) PR 659 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 (230V , 50Hz[...]

  • Страница 20

    A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORA TION CORONA, CA USA Fender ® is a register ed trademark of FMIC. © 2005 Copyright. All rights reserved. P/N 068809 REV B[...]