Português dropdown-ico

Fender 210R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fender 210R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFender 210R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fender 210R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fender 210R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fender 210R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fender 210R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fender 210R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fender 210R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fender 210R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fender 210R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fender na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fender 210R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fender 210R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fender 210R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    ENGLISH - P AGES . . . . . . 6-7 ESP AÑOL - P AGINAS . . . . 8-9 FRANÇAIS - P AGES . . . . . 10-11 IT ALIANO - P AGINE . . . . . 12-13 DEUTSCH - SEITEN . . . . . 14-15 POR TUGUÊS - P AGINA . . 16-17 . . . . . . . 18-19 Important Safety Instructions This symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure. This symbol[...]

  • Página 3

    Instrucciones Importantes de Seguridad Este símbolo advierte al usuario de la presencia de niveles peligrosos de voltaje dentro de la carcasa del aparato. Este símbolo advierte al usuario de que debería leer todos los documentos que acompañan a este aparato para un manejo seguro del mismo. ∆ Lea, conserve y siga lo indicado en las instruccion[...]

  • Página 4

    W ichtige Sicherheitsvorkehrungen Dieses Symbol warnt Sie vor gefährlichen Spannungen im Innenraum des Gehäuses. Dieses Symbol fordert Sie zum Lesen der Begleittexte für einen sicheren Gerätebetrieb auf. ∆ Lesen, befolgen und bewahren Sie alle Anweisungen auf. Beachten Sie alle W arnungen. ∆ V erbinden Sie das Netzkabel nur mit einer geerde[...]

  • Página 5

    ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Instruções Importantes de Segurança Este símbolo adverte o usuário da presença de níveis perigosos de voltagem dentro da caixa. Este símbolo adverte o usuário de que toda literatura que vem acompanhada deste aparelho deverá ser lida para um manuseio seguro do mesmo. ∆ Leia, conserv[...]

  • Página 6

    F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i e e e e r r r r 6 Y our new FM 210R amplifier delivers world–class Fender ® tone and world–standard Fender ® quality: • 65W output power into 8 ohms • Selectable Normal and Drive channels with independent volume and tone controls • MI[...]

  • Página 7

    S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s 7 7 TYPE: PR 659 P ART NUMBER: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 (230V , 50[...]

  • Página 8

    8 A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 8 El nuevo amplificador FM 210R propor ciona el estándar de calidad mundial de Fender ® y el sonido líder en el mundo de Fender ® : • Potencia de salida de 65 W a 8 ohmios • Canales Normal y Drive[...]

  • Página 9

    E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s 9 9 TIPO: PR 659 NÚMERO DE REFERENCIA: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG[...]

  • Página 10

    10 A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t e e e e u u u u r r r r F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 10 Le nouvel amplificateur FM 210R allie la qualité supérieure Fender ® au son Fender ® mondialement reconnu : • Puissance de sortie 65 W sous 8 ohms. • Canaux clair et saturé sélection[...]

  • Página 11

    S S S S p p p p é é é é c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s 11 11 TYPE : PR 659 NUMÉRO DE PIÈCE : 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 23163069[...]

  • Página 12

    12 A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t o o o o r r r r e e e e F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 12 Il nuovo amplificatore FM 210R of fre il suono e la qualità Fender ® famosi in tutto il mondo. • 65 W di potenza a 8 Ohm • Canali Normal e Drive selezionabili con controlli di volume e t[...]

  • Página 13

    S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c h h h h e e e e 13 13 TIPO: PR 659 NUMERO DI P ARTE: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 (230V , 50Hz) EUR DS 2316307900 (100[...]

  • Página 14

    14 F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R - - - - V V V V e e e e r r r r s s s s t t t t ä ä ä ä r r r r k k k k e e e e r r r r 14 Ihr neuer FM210R-V erstärker liefert Ihnen den W eltklasse-Fender ® -Sound und die weltweit führende Fender ® -Qualität: • 65 W Ausgangsleistung an 8 Ohm • Normal- und Drive-Kanal mit unabhängig[...]

  • Página 15

    T T T T e e e e c c c c h h h h n n n n i i i i s s s s c c c c h h h h e e e e D D D D a a a a t t t t e e e e n n n n 15 15 TYP: PR 659 ARTIKELNUMMER: 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 [...]

  • Página 16

    A A A A m m m m p p p p l l l l i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 16 O seu novo amplificador FM 210R fornece T op de Linha Fender ® tom e qualidade da Fender ® reconhecida no mundo inteiro: • 65W potência de sáida em 8 ohms • Canais selecionáveis tipo Normal e Dr[...]

  • Página 17

    E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a ç ç ç ç õ õ õ õ e e e e s s s s 17 TIPO: PR 659 NUMERO DE PEÇA : 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900[...]

  • Página 18

    F F F F M M M M 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 R R R R 18 FM 210R FM 210R ✧ f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧[...]

  • Página 19

    T wo 16 Ω , 10” Special Design “SOUND TESTED” drivers 15.7 in (39.8 cm) 22.24 in (56.5 cm) 9.0 in (23.0 cm) 36.0 lb (16.2 kg) PR 659 2316300000 (120V , 60Hz) US 2316300900 (120V , 60Hz) US DS 2316301900 (1 10V , 60Hz) TW DS 2316303900 (240V , 50Hz) AUS DS 2316304900 (230V , 50Hz) UK DS 2316305900 (220V , 50Hz) ARG DS 2316306900 (230V , 50Hz[...]

  • Página 20

    A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORA TION CORONA, CA USA Fender ® is a register ed trademark of FMIC. © 2005 Copyright. All rights reserved. P/N 068809 REV B[...]