CarTrek 1000 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации CarTrek 1000. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции CarTrek 1000 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции CarTrek 1000 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций CarTrek 1000, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции CarTrek 1000 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства CarTrek 1000
- название производителя и год производства оборудования CarTrek 1000
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием CarTrek 1000
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск CarTrek 1000 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок CarTrek 1000 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта CarTrek, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания CarTrek 1000, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства CarTrek 1000, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции CarTrek 1000. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GPS NA VIGA TION SYSTEM Hardware Instruction Manual C arT re k1 00 0 Cosmic Navigation[...]

  • Страница 2

    2 C arT re k1 00 0 Hardw are Instruction Manual Congratulations on choosing a CarT rek pr oduct. We have every e xpectation that you will be FRPSOHW HOVDWLVÀHGZLWKRXUQH ZSXUFKDVH T o always guarant ee optimal function and per formance of your pr oduct, we would ask the follo wing: %HIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFHI RU?[...]

  • Страница 3

    3 C arT re k1 00 0 Hardw are Instruction Manual Contents  %ULHILQWURGXFWLRQRIKDU GZDUH       6SHFLÀFDWLRQV       3 Operating the hardware 6 3. 1 T urning the device On/Off and activating ‘sleep mode’ 7  7KH¶3URJUDPV·PHQX      [...]

  • Страница 4

    4 C arT re k1 00 0 Hardw are Instruction Manual 1 Brief introduction of hardware 1. T ouch screen 2. Indicator light 3. TMC por t  86%SRU W  6'FDUGVORW  3RZ HUEXWWRQ   6WDQGEEXWW RQ[...]

  • Страница 5

    5 C arT re k1 00 0 Hardw are Instruction Manual 6SHFLÀFDWLRQV In the box:  6DWHOOLW H1DYLJDWLRQ6VW HP  0LFUR6'FDU GFRQWDLQLQJPDSV&RVPLF6RIWVRI WZDUH  3RZ HUOHDGZLWK9FDUDGDSWRU  &DU0RXQW&UDGOH  *HWWLQJ6WDUWHG*XLGH  &&[...]

  • Страница 6

    6 C arT re k1 00 0 Hardw are Instruction Manual 3 Operating the hardware 3.1 T urning the device On/Of f and activating ‘sleep mode’ :KHQWKH GHYLFHLV WXUQHG RII VOLGHWKH 3RZHUEXWWRQRQ WKHEDFNVLGH WR´RQµ WRWXUQ RQ WKH GHYLFH 7KH LQGLFDWRU OLJKW ZLOO 127 OLJKW X[...]

  • Страница 7

    7 C arT re k1 00 0 Hardw are Instruction Manual 3.2 The ‘Programs’ menu :KHQ RXU GHYLFH KDV ÀQLVKHG ORDGLQJ DI WHU WXUQLQJ LW RQ RX ZLOO KHDU D QRWLÀFDWLRQ VRXQG DQGWKH¶3URJUDPV·PHQXZLOODSSHDU ,WFRQVLVWVRIWKUHHEXWWRQV 7KH¶1DYLJDWLRQ·EXWW RQ 7 DS[...]

  • Страница 8

    8 C arT re k1 00 0 Hardw are Instruction Manual Packing materials are raw materials and can be used again. .HHS SDFNLQJ PDWHULDOV VHSDUDWH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW UHFFOLQJ contact your local administration. Old devices do not belong in the domestic refuse! 'LVSRVH RI ROG GHYLFHV UHVSRQVLEO  [...]

  • Страница 9

    GPS NA VIGA TIONSSYSTEM Hardware Bedienungsanleitung C arT re k1 00 0 Cosmic Navigation[...]

  • Страница 10

    2 C arT re k1 00 0 Hardw are Bedienungsanleitung Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen CarT rek Produkt und sind überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaf t Ihres produkt es zu gewährleist en, haben wir eine Bitte an Sie: /HVHQ6LHYRUGHUHUVWHQ,QEH WULHE[...]

  • Страница 11

    3 C arT re k1 00 0 Hardw are Bedienungsanleitung INHAL T SVERZEICHNIS 1 K urze Einführung in die Hardware 4 2 T echnische Daten 5 3 Die Hardware benutzen 6   'DV*HUlW(,1$ 86VFKDOWHQXQGGHQ´5 XKHPRGXVµDNWLYLHUHQ   'DV0HQ´3URJUDPVµ      4 Über Umw[...]

  • Страница 12

    4 C arT re k1 00 0 Hardw are Bedienungsanleitung 1 K urze Einführung in die Hardw are 1. T ouchscreen  $Q]HLJH  70&$QVFKOX  86%$QVFKOX 5. SD-Kartensteckplatz  (,1$86 7 DVWH   6FKDOWÁlFKHVWDQGE[...]

  • Страница 13

    5 C arT re k1 00 0 Hardw are Bedienungsanleitung 2 T echnische Daten Im Karton:  6DWHOOLW HQQDYLJDWLRQVVVW HP - Micro SD-Karte mit Landkarten und CosmicSoft III - Sof tware  1HW]NDEHOPLW9$XWRDGDSW HU  $XW RPRQWDJHXQG+DOWHU - Erste-Schritte-Handbuch - CD mit Benutzerhandbüchern - USB Kabel  70&?[...]

  • Страница 14

    6 C arT re k1 00 0 Hardw are Bedienungsanleitung 3 Die Hardware benutzen 3.1 Das Gerät EIN-/AUS-schalten und den “Ruhemodus” aktivieren ,VW GDV *HUlW DXVJHVFKDOWHW  VFKLHEHQ 6LH GDQQ GHQ $Q$XV .QRSI QDFK OLQNV 'DV *HUlW VWDU WH WGDQQ'LH$Q]HLJHOHXFKWHWQLFKWD[...]

  • Страница 15

    7 C arT re k1 00 0 Hardw are Bedienungsanleitung 3.2 Das Menü “Programs” 1DFKGHP 6LH ,KU *HUlW HLQJHVFKDOWHWKDEHQ XQG GLH 6RI WZDUHJHODGHQ ZXUGH K|UHQ 6LH HLQ 6LJQDOXQGHUVFKHLQWGDV0HQ´3URJUDPVµ(VEHVW HKWDXVVHFKV6FKDOWÁlFKHQ 'LH6FKDOWÁlFKH´1D YLJ[...]

  • Страница 16

    8 C arT re k1 00 0 Hardw are Bedienungsanleitung Ver packungsmaterialien sind Rohstoffe und können wieder verwendet werden. 7 UHQQHQ6LHGLH9 HUSDFNXQJHQVRUWHQUHLQXQGIKUHQ6LHGLHVHLP,QW HUHVVH GHU8PZ HOWHLQHURUGQXQJVJHPlHQ(QWVRUJXQJ]X1lKHUH,QI RUPDWLRQHQ HUKDOWHQ6LHDXFKEHL,KUHU?[...]