Campbell Hausfeld GN3565V инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Campbell Hausfeld GN3565V. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Campbell Hausfeld GN3565V или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Campbell Hausfeld GN3565V можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Campbell Hausfeld GN3565V, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Campbell Hausfeld GN3565V должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Campbell Hausfeld GN3565V
- название производителя и год производства оборудования Campbell Hausfeld GN3565V
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Campbell Hausfeld GN3565V
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Campbell Hausfeld GN3565V это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Campbell Hausfeld GN3565V и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Campbell Hausfeld, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Campbell Hausfeld GN3565V, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Campbell Hausfeld GN3565V, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Campbell Hausfeld GN3565V. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Assembly NO TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instruc[...]

  • Страница 2

    LOAD DEVICES 1. The 120 volt receptacles are rated for 15 amps. The 120V twist lock receptacle is rated for 30 amps. 2. The 12V DC outlet is rated for 8 amps. 3. Total combined load through any combination of receptacle must not exceed the rated load limits of the generator. NOTE: Power draw can be calculated by multiplying volts and amps. The resu[...]

  • Страница 3

    3 Operating Instructions Alternator field is not energized Low output voltage with no load High output voltage with no load Low output voltage under load Erratic output voltage Noisy operation 1. Engine speed is too slow 2. Open, shorted, or incorrect wiring 3. Faulty capacitor 4. Open or shorted field windings 5. Open diodes 1. Engine speed is too[...]

  • Страница 4

    Operating Instructions Limited Warranty 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: Standard Duty - One Year, Serious Duty - Two Years, E xtreme Duty - Three Years. Units used for rental, industrial or commercial purposes are warranted for 90 days from date of purchase. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbe[...]

  • Страница 5

    Ne jamais mélanger l’huile avec l’essence pour ce moteur. L’huile est pour le graissage du moteur seulement. Montage AUCUN OUTIL EXIGÉ POUR LE MONTAGE ! ATTENTION S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser our entretenir le produit décrit. Se protéger ainsi que les autres[...]

  • Страница 6

    4. Vérifier que la génératrice s’est arrêté complètement. 5. Permettre que le modèle se refroidisse avant l’installation d’un couvercle. APPAREILS DE CHARGE 1. Les prises de courant de 120 volts sont classifiées à 15A. La prise de courant à serrure de torsion 120V est classifiée pour 30A. 2. La prise de courant 12V c.c. est classif[...]

  • Страница 7

    7 Fr Instructions D’Utilisation Champ d’alternateur sans courant Tension de sortie basse avec aucune charge Tension de sortie haute sous charge Tension se sortie basse sous charge Tension de sortie irrégulière Fonctionnement bruyant 1. Vitesse du moteur trop lente 2. Installation de fils incorrecte, ouverte ou raccourcie 3. Condensateur en pa[...]

  • Страница 8

    Instructions D’Utilisation GN2560V , GN2563V , GN3560V et GN3565V 8 Fr Fig. 5 - Schéma De Montage pour modèle GN3560V et GN3565V Rotor Stator Enroulement Principal 120 V Mise À La Terre Enroulement Principal 120 V Bobinage D’Excitation Condensateur 120 V Prise De Courant Double NEMA 5-15 (Qté 2 - GN3565V) Noir 3 Noir 1 Vert Blanc Blanc Disj[...]

  • Страница 9

    Nunca misture óleo com gasolina para este motor. O óleo é usado apenas para lubrificação do motor ! CUIDADO Favor ler e guardar estas instruções. Leia cuidadosamente antes de tentar montar, instalar, operar ou fazer a manutenção do produto descrito. Proteja a si e outros observando as informações de segurança. O não cumprimento destas [...]

  • Страница 10

    3. Coloque o interruptor na posição OFF (Desligado). Isto pára o motor. 4. Verifique se o gerador parou completamente, 5. Deixe a unidade esfriar antes de instalar qualquer tampa. DISPOSITIVOS DE CARGA 1. As tomadas de 120 volts são classificadas para 15 amps. A tomada de chave reversível de 120V é para 30 ampéres. 2. A tomada de 12V é para[...]

  • Страница 11

    11 Pg Campo do alternador não está energizado Voltagem de saída baixa sem nenhuma carga Voltagem de saída alta sem nenhuma carga Vontagem de saída baixa sob carga Voltagem de saída errática Operação ruidosa 1. Velocidade do motor muito lenta 2. Fiação aberta, curta ou incorreta 3. Capacitor defeituoso 4. Enrolamento do campo curto ou abe[...]

  • Страница 12

    GN2560V , GN2563V , GN3560V e GN3565V Figura 5 - Diagrama de Fiação, Modelo GN3560V e GN3565V Instruções de Operação Rotor Estatora Enrolamento Principal de 120 V Enrolamento Principal de 120 V Disjuntor Enrolamento de excitação Capacitor Aterramento Tomada Duplex de 120 V NEMA 5-15 R (Qua. 2 - GN3565V) Verde Branco Branco Preto 1 Enrolamen[...]

  • Страница 13

    Ensamblaje NO NECESITA HERRAMIENTAS PARA ENSAMBLARLO Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o dañ[...]

  • Страница 14

    3. Coloque el interruptor en OFF . Ésto apagará el motor. 4. Cerciórese de que el motor se haya parado. 5. Espere a que la unidad se enfríe antes de cubrirla. ARTEFACTOS 1. Los tomacorrientes de 120 voltios están diseñados para 15 amperios. El tomacorrientes tapado está diseñado para 30 amperios. 2. El tomacorrientes de 12 voltios de CD est[...]

  • Страница 15

    15 Sp Manual de Instrucciones El campo del alternador no tiene energía eléctrica El voltaje suministrado es muy bajo inclusive cuando no hay ningún artefacto conectado El voltaje suministrado es muy alto inclusive cuando no hay ningún artefacto conectado El voltaje suministrado es muy bajo inclusive cuando no hay artefactos conectados El voltaj[...]

  • Страница 16

    Manual de Instrucciones GN2560V , GN2563V , GN3560V y GN3565V Tierra Estator Rotor Bobina principal 120V Bobina principal 120V Bobina excitadora Capacitador Cortacircuito Tomacorrientes doble de 120 voltios NEMA 5-15R (Ctd. 2 - GN3565V) Verde Blanco Blanco Negro 1 Bobina de 12 voltios de CD (GN3560V Solamente) Cortacircuito Cortacircuito Negro 3 Ro[...]