Русский dropdown-ico

CamLink CL-RL80 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации CamLink CL-RL80. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции CamLink CL-RL80 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции CamLink CL-RL80 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций CamLink CL-RL80, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции CamLink CL-RL80 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства CamLink CL-RL80
- название производителя и год производства оборудования CamLink CL-RL80
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием CamLink CL-RL80
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск CamLink CL-RL80 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок CamLink CL-RL80 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта CamLink, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания CamLink CL-RL80, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства CamLink CL-RL80, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции CamLink CL-RL80. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Type: CL-RL80 Document version: 1 • GB - Close-up Flash LED Ring Light - User manual 3 • DE - Nahbereichsblitz LED-Ringlicht - Bedienungsanleitung 4 • FR - Flash pour plan rapproché Flash annulaire LED - Manuel de l’utilisateur 5 • NL - Close-up Flash LED-ringverlichting - Gebruikershandleiding 6 • ES - Flash de primer plano Anillo de [...]

  • Страница 2

    2 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Nedis B.V., part of the Nedis Group De Tweeling 28 5215[...]

  • Страница 3

    3 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. GB – English Technical specifications Light source: 8[...]

  • Страница 4

    4 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. DE-Deutsch Spécifications techniques Lichtquelle: 80 h[...]

  • Страница 5

    5 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Entsorgung • Dieses Produkt muss an einem entsprechen[...]

  • Страница 6

    6 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Avis de non responsabilité Le design et les caractéri[...]

  • Страница 7

    7 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Garantie Voor wijzigingen en veranderinge n aan het pro[...]

  • Страница 8

    8 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Mantenimiento 1. Por favor, apague la alimentación tra[...]

  • Страница 9

    9 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 3. Per testare il flash, premere il pulsante “test”[...]

  • Страница 10

    10 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 2. Valitse F (Flash/salama) tai L (L ED) paristopakkau[...]

  • Страница 11

    11 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 2. Välj mellan F- (Flash) läge och L- (LED) l äge m[...]

  • Страница 12

    12 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Brukerinstruksjoner 1. Bruk dimmeren på effektdelen t[...]

  • Страница 13

    13 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 5. Forbind strømledningen fra batteripakken til ringl[...]

  • Страница 14

    14 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. nezapadne do své pozice. 4. Zašroubujte sv ě telný[...]

  • Страница 15

    15 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. polaritással helyezze be. 2. Er ő sítse a teleptart[...]

  • Страница 16

    16 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Οδηγίες εγκατάστασης 1. Τοποθ?[...]

  • Страница 17

    17 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. M ă suri de siguran ţă Pentru a se reduce pericolul[...]

  • Страница 18

    18 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Интенсивность освещения : 380 л[...]

  • Страница 19

    19 ©2012 NEDIS BV. Camlink is a regi stered trademark of NEDIS BV. Al though every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times. CE Declaration of Conformity Declaration of conformity[...]