Braun EN 10 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Braun EN 10. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Braun EN 10 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Braun EN 10 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Braun EN 10, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Braun EN 10 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Braun EN 10
- название производителя и год производства оборудования Braun EN 10
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Braun EN 10
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Braun EN 10 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Braun EN 10 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Braun, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Braun EN 10, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Braun EN 10, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Braun EN 10. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Type 5780 Modéle 5780 Modelo 5780 Inter net: www .braun.com 5-780-453/00/XI-05 USA/CDN/MEX EN 10 5780453_EN10_NA Seite 13 Mittwoch, 16. N[...]

  • Страница 2

    2 6 1 2 4 3 5 2 1 1 2 1 2 a b c 1 2 click! 5780453_EN10_NA Seite 2 Mittwoch, 16. No[...]

  • Страница 3

    3 English Please read the use instructions carefully and thoroughly before using the appliance. Warning Keep the appliance out of the reach of children. This trimmer is designed for cutting nose and ear hairs. Do not attempt to use it for any other purpose. For hygienic reasons, do not share this appliance with third persons. If you have a disease [...]

  • Страница 4

    4 Cleaning and maintenance This appliance is suitable for cleaning under an open water tap. Remove the cutting cage (1) by turning counter-clockwise. Clean the cutting cage and the blade (2) under running water (b). After cleaning, leave the cut- ting parts to dry before reas- sembling (c). Apply a drop of light machine oil below the blade twice a [...]

  • Страница 5

    5 FOR USA ONLY 2 year limited warranty Braun warrants this Braun appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase. If the appliance exhibits such a defect, Braun will, replace it for the consumer without charge. Please call 1-800-Braun 11 (800-272-8611) to be referred to the au[...]

  • Страница 6

    6 This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights which vary from state to state. FOR CANADA ONLY 2 year limited warranty In the event a Braun appliance fails to function within 2 years from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized ser[...]

  • Страница 7

    7 Français Prière de lire attentivement toutes les directives d’emploi avant d’utiliser l’appareil. Avertissement Garder cet appareil hors de la portée des enfants. Cette tondeuse est conçue pour couper les poils du nez et des oreilles. Ne pas tenter de l’utiliser à d’autres fins. Pour des raisons d’hygiène, ne pas partager cet ap[...]

  • Страница 8

    8 Nettoyage et entretien Cet appareil peut être nettoyé à l’eau du robinet. Retirer la cage de coupe (1) en la tournant vers la gauche. Nettoyer la cage de coupe et la lame (2) à l’eau du robinet (b). Après le nettoyage, laisser sécher les pièces de coupe avant de les remonter (c). Appliquer une goutte d’huile à machine légère sous [...]

  • Страница 9

    9 Exclusion des garanties : La présente garantie est la seule garantie offerte par Braun Canada. Par la présente, Braun Canada rejette toute garantie implicite à l’égard de la qualité marchande ou de l’aptitude à des fins particulières. En aucun cas Braun Canada ne sera tenue responsable des dommages consécutifs résultant de l’utilis[...]

  • Страница 10

    10 Español Favor de leer cuidadosamente las instrucciones de uso antes de usar el aparato. Precaución Deje el aparato fuera del alcance de los niños. Este recortador está diseñado para recortar vello de nariz y oído. No intente usarlo para cualquier otro propósito. Por razones de higiene, no comparte este aparato con otra persona. Si tiene a[...]

  • Страница 11

    11 Limpieza y mantenimiento Este aparato puede ser limpiado bajo el chorro de agua. Remueva el recortador (1) al girarlo en sentido de las manecillas del reloj. Limpie el recortador y la cuchilla (2) bajo el chorro de agua (b). Después de limpiar, deje que se sequen las partes antes de armar (c). Aplique una gota de aceite lubricantes debajo de la[...]

  • Страница 12

    12 Exclusión de Garantía: La garantía anterior es la única garantía ofrecida por Braun de México. Braun de México se deslinda de cualquier garantía o mercancía impli- cada. En ningún caso Braun de México será responsable por los daños consecuentes del uso de este producto. 5780453_EN10_NA Seite 12 Mittwoch, 16. N[...]