Bosch Appliances F.01U.278.516 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Bosch Appliances F.01U.278.516. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Bosch Appliances F.01U.278.516 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Bosch Appliances F.01U.278.516 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Bosch Appliances F.01U.278.516, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Bosch Appliances F.01U.278.516 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Bosch Appliances F.01U.278.516
- название производителя и год производства оборудования Bosch Appliances F.01U.278.516
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Bosch Appliances F.01U.278.516
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Bosch Appliances F.01U.278.516 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Bosch Appliances F.01U.278.516 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Bosch Appliances, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Bosch Appliances F.01U.278.516, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Bosch Appliances F.01U.278.516, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Bosch Appliances F.01U.278.516. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Relay Unit F.01U.278.516 | V 1.0 | 2012.11 en User Manual[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    Relay Unit Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 T able of Contents 1 Safety instructions 5 1.1 Importance of safety instructions 5 1.2 Disregarding safety rules 5 1.3 Environmental conditions 5 1.4 General safety instructions 5 1.4.1 Observation and information 6 2 Description 7 2.1 Gen eral [...]

  • Страница 4

    4 en | Table of Cont ents Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 4.3.3 Assistance and fire priority 20 4.3.4 Assistance and fire non priority 20 5O p e r a t i o n 21 5.1 Adjusting the loudspeaker volume 21 5.2 Consulting the alarm or event buffe r 21 5.2.1 Switching between alarm and event buffers indication [...]

  • Страница 5

    Relay Unit Safety instructions | en 5 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 1 Safety instructions 1.1 Impor tance of safety instructions Each safety and protection instruction in this manual must be adhered to in order to avoid personnel injurie s, property dama ges or environmental pollution. In a similar manner, the [...]

  • Страница 6

    6 en | Safety instr uctions Rela y Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 1.4.1 Observation and information In case of defective operation or any other technical incident for which no remedy is described in this manual, please contac t immediately your local representative. CAUTION! Maintenance and repairs may only [...]

  • Страница 7

    Relay Unit Description | en 7 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 2 Description 2.1 G eneral description 2.1.1 Top view 1. Loudspeaker. See Section 2.2.1 Loudspeaker, page 10 . 2. Display. See Section 2.2.2 Display, page 10 . 3. Keyboard, under the cover. See Section 2.2.3 Keyboard, page 10 . 4. LED Indicator 5. Yell[...]

  • Страница 8

    8 en | Description Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 2.1.2 Bottom view 1. Identification label. 2. Cable channels. 3. Wall mounting holes. Distance between holes is 6.2 in (157 mm). See Section 3.2.3 Wall installation, page 14 for a detailed description. 4. ON/OFF switch. 5. LINE socket, used for firmware[...]

  • Страница 9

    Relay Unit Description | en 9 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 2.1.3 Front view 1. LED Indicator 2.1.4 Relay Unit rear view 1. RS-485 connector. See Section A.5.3 RS-485 socket (unit rear), page 30 for wiring. 2. Antenna connector Status LED Standby mode (normal operation) Green (permanent) Backup battery low Gree[...]

  • Страница 10

    10 en | Description Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 2.2 Detailed description 2.2.1 Loudspeaker When one of the following alarms or messages is received by the Relay Unit, the internal loudspeaker is activated until acknowledgement. 2.2.2 Display The Relay Unit is equipped with a 2 x 20 char acters displ[...]

  • Страница 11

    Relay Unit Description | en 11 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 Keys Function Increase the volume of the loudspeake r. See Section 5.1 Adjusting the loudspeaker volume, page 21 . Decrease the volume of the loudspeaker. See Section 5.1 Adjusting the loudspeaker volume, page 21 . Scroll down to the previous alarm/ev[...]

  • Страница 12

    12 en | Description Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 2.2.4 RS-485 interface One Main Unit and up to 32 Relay Units can be connected by a RS-485 bus. The bus must be connected to pins 2 and 5 of the RS-4 85 socket.  For connector wiring, see Section A.5.3 RS-485 socket (unit rear), page 30 . In this co[...]

  • Страница 13

    Relay Unit Installation | en 13 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 3 Installation 3.1 Unpacking The Relay Unit is carefully packed for transportation. The components contained in the box are prot ected, but should be handled with care. Store the packaging material for fu rther use (storage or transpo rt). 1. Take al[...]

  • Страница 14

    14 en | Installation Rela y Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 3.2 Installation 3.2.1 Generalities  Install the Relay Unit in a dry plac e, away from any source of heat. Tools required: – Torx T20 screwdriver. – Torx T10 screwdriver. 3.2.2 Installation on a piece of furniture It is recommended to place th[...]

  • Страница 15

    Relay Unit Installation | en 15 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 3.2.5 Connecting to the mains The Relay Unit is powered by an adaptor (115/10 VAC). 1. Plug the power adaptor into a power outlet placed near the unit. It should be easily accessible at any time. 2. Conn ect the cable to the socket labeled 10V AC (1)[...]

  • Страница 16

    16 en | Installation Rela y Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 3.2.6 Connecting the RS-485 One Main Unit and up to 32 Relay Units can be connected to an RS-485 bus. Please contact a specialist for a correct installation.  See Section A.5.3 RS-485 socket (unit rear), page 30 for connector wiring. Incorrect con[...]

  • Страница 17

    Relay Unit Installation | en 17 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 3.2.7 Setting the 100 Oh m termination jumper Within the Main or Relay Units, the RS-485 interface can be configured with a jumper. 1. Disasse mble the unit as described in Section 6.5.1 Disassembl ing the unit, page 25 . 2. Remove the communication [...]

  • Страница 18

    18 en | Programming Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 4 Programming 4.1 G eneralities 4.1.1 Using the keyboard  Open the cover carefully and use the keyboard.  To access the special settings prog ramming, press three times quickly. See Section 4.3 Special settings, page 20 fo r more details. 4.1.2 E[...]

  • Страница 19

    Relay Unit Programming | en 19 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 4.2 First use 4.2.1 List of original factory settings * Locating mode and identification number are set at first use. To change a value, reset the unit. See Section 4.3.2 Resetting all the parameters and buffers, page 20 . 4.2.2 Parameter s set by the[...]

  • Страница 20

    20 en | Programming Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems Manual selection of the Main Unit 5.a. Scroll with and to set manually the identification nu mber. Confirm with or the Green button. The Relay Unit signalizes that it is not connected to the RS-485 bus. 5.b. Connect the Relay Unit to the RS-485 bus. Th[...]

  • Страница 21

    Relay Unit Ope ration | en 21 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 5 Operation 5.1 Adjusting the loudspeake r volume When the Relay Unit is in standby mode:  Press to increase the volume.  Press to decrease the volume. 5.2 Consulting the alarm or event buffer The Relay Unit uses an alarm buffer and an event buff[...]

  • Страница 22

    22 en | Operation Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 5.2.1 Switching between alarm and event buffers indication The alarm buffer is indicated by default. If you are in the event buffer, the unit changes automatically to the alarm buffer after 1 minute without activity. If there are no entries in th e alarm[...]

  • Страница 23

    Relay Unit Ope ration | en 23 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 Third information block 8. position of the last passed be ac on, visible in all display modes. If no beacon is registered or if the alarm is sent outside of the range of a beacon, the POS 000 will be displayed. In the alarm buffer, the total number of [...]

  • Страница 24

    24 en | Maintenance Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 6 Maintenance 6.1 Checking the sy stem Check the correct function of your system.  Perform periodically an alarm test. 6.2 Monitoring the po wer supply In case of a power failure, the Relay Unit emit s a beep and the following message is displayed a[...]

  • Страница 25

    Relay Unit Maintenance | en 25 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 6.4 Cleaning  Avoid using cleaning products or detergents.  Wipe off your Relay Unit o ccasionally with a dry cloth. 6.5 Par ts replacement 6.5.1 Disassembling the unit Removing the antenna 1. Remove the antenna (1) an d its adapter (2) or (3). [...]

  • Страница 26

    26 en | Maintenance Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems 6.5.2 Backup battery repl acing Important Safety Instructions The battery should charge for 24 hours before using the Relay Unit for the first time, after replacing the battery or after a long po wer shortage. Battery type is 6V NiMH. A rechargeable ba[...]

  • Страница 27

    Relay Unit Disposal | en 27 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 7 Disposal The Relay Unit is marked with a crossed-out wastebasket symbol. This means that, at the end of its lifetime, the product should be dispos ed separately from ordinary household waste in accord ance with the local regulations. The product and it[...]

  • Страница 28

    28 en | Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems A Appendix A .1 Electrical specifications A .2 Dimensions and we ight A .3 Environmental conditions Voltage 115/10VAC Current 280 mA Frequency 50/60 Hz Power 2.8 W max. Casing dimensions [in] [mm] Depth 8.6 220 Width 7.1 180 Height 1.6 40 Antenna [in] [mm] Height [...]

  • Страница 29

    Relay Unit | en 29 Bosch Security Syst ems User Manual F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 A .4 List of crit eria Criterion Number Alarm (A) or Event (E) Comment ERROR 00 A System malfunction, e.g. component defective PERSONNEL A 01 E Coded key active (MIYN46) LOW BATTERY 02 A Battery at low level (Transmitter) ACK. N46 03 E Acknowledgement (Sent by MI[...]

  • Страница 30

    30 en | Relay Unit F .01U.278.516 | V1.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security Systems A .5 Connectors A.5.1 LINE socket (u nit bottom) A.5.2 Power socket (unit bottom) A.5.3 RS-485 socket (unit rear) LINE socket Wiring 1. Flash Data GND 2. Not used 3. Not used 4. Not used 5. Not used 6. Flash Data IN/OUT 1 23 4 5 6 10V AC socket Wiring 1. Not used [...]

  • Страница 31

    [...]

  • Страница 32

    Robert Bosch Healthcare Systems, Inc. 2400 Geng Road, Suite 200 Palo Alto, CA 94303 U.S.A. www.bosch-telehealth.com © Robert Bosch H ealthcare Systems, 2012[...]