Русский dropdown-ico

Blueair 300 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Blueair 300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Blueair 300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Blueair 300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Blueair 300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Blueair 300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Blueair 300
- название производителя и год производства оборудования Blueair 300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Blueair 300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Blueair 300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Blueair 300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Blueair, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Blueair 300, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Blueair 300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Blueair 300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    B l u e a i r 3 0 0 S e r i e s Us er Man ual 2 Ma nu al d el us uari o 8 Gu id e d’ uti li sati on 14 Blueair 300 Series/Serie/Série[...]

  • Страница 2

    W e lc om e Thank you for choosing Blueair . Before you start using your Blueair air purifier , take a few minutes to become familiar with the basics. Filter replacement Be sure to change your Blueair filter accor ding to the recommended filter replacement schedule. This helps keep your Blueair air purifier running in top condition. See page 6.[...]

  • Страница 3

    G e t t in g st ar te d General safety instructions The Blueair 300 Series air purifier is an electrical appliance. Please read the safety instruc tions b efor e use and take the ne cessary pr ecautio ns to r educe th e risk of fi re , el ec tric sh oc k or in ju ry . Th e B lu ea ir Lim ite d W ar ra nty app li es only if the unit is used accord[...]

  • Страница 4

    Settings* Plug the cable into a grounded wall outlet and turn on your Blueair unit. The blue light-emitting diode indicates that the unit is working. Set the control knob to maximum speed, which is r ecommended for fast initial cleaning, daytime use, or very polluted air . After a few minutes, adjust the control to the desir ed speed. Minimum speed[...]

  • Страница 5

    G e t t in g th e mo st f ro m yo ur B l u ea ir s ys te m The Blueair system is easy to use. Make sure your unit is the right size for your room, and change the filters accor ding to recommended filter replace- ment schedule. Remember that, just as air conditioners and heaters have limits to the volume of air t hey can cool o r heat, every air p[...]

  • Страница 6

    Step 2 Open the door . Step 1 Unplug the unit. C h a ng in g th e fil te r Step 4 V acuum inside the unit with a soft brush attachment. Step 3 Slide out the old Blueair filter . Step 5 Slide in the new Blueair filter . 6 Blueair 300 Series English Step 6 Close the door , plug in the unit and turn it back on.[...]

  • Страница 7

    F i l t er s Patented HEP ASilent™ technology makes the Blueair 300 Series incredibly quiet. The unit comes with a HEP ASilent™ filter already installed. Particle Filter . Includes a particle filter that removes dust, pollen, bacteria, pet dander , mold spores and other airborne particles. The particle filter is made of polypr opylene, w hic[...]

  • Страница 8

    8 Blueair Serie 300 B i e nv en id a Le agradecemos por haber elegido Blueair . Antes de que comience a utilizar el purificador de aire Blueair , dedique unos instantes a familiarizarse con los aspectos básicos. Reemplazo del filtro Ase gúr es e d e cam biar el fi ltr o B lu eai r seg ún el cr on ogr ama r eco me nda do pa ra el re em pla zo [...]

  • Страница 9

    Blueair Serie 300 9 C o m ie nz o Instrucciones generales de seguridad El purificador de aire Blueair serie 300 es un electr odoméstico. Lea las instrucciones de seguridad antes de usarlo y tome todas las precauciones que sean necesarias para reducir el riesgo de que haya un incendio, se produzca una descarga eléctrica o se pr ovoque lesiones. L[...]

  • Страница 10

    10 Blueair Serie 300 Puesta en funcionamiento* Enchufe el cable en un tomacorriente de pared con conexión a tierra y encienda la unidad Blueair . El diodo emisor de luz indica que la unidad esté en f unc iona mien to. Se r ecom ien da c oloc ar la p eril la de c ont ro l a la velo cid ad máxima para r ealizar una limpie za inici al rápi da, par[...]

  • Страница 11

    Blueair Serie 300 11 C ó m o a p r o v e c h a r a l m á x i m o e l si st em a Bl ue ai r El sistema Blueair es fácil de usar . Asegúrese de que su unidad sea del ta mañ o a de cu ado a su hab it ac ión y re emp la ce lo s fi ltr os se gú n el cr ono gra ma r ec ome nd ado . Rec uer de qu e, al igu al qu e l os eq uipo s d e air e a co ndi[...]

  • Страница 12

    12 Blueair Serie 300 R ee mp la zo de l fil tr o Español Paso 2 Abra la tapa trasera. Paso 1 Desconecte la unidad. Paso 4 Con un cepillo suave, aspire el espacio donde se coloca el filtro. Paso 3 Saque el filtro usado. Paso 5 Coloque un nuevo filtro Blueair . Paso 6 Cierre la tapa, conecte la unidad y actívela.[...]

  • Страница 13

    Blueair Serie 300 13 F i l t ro s La tecnología patentada HEP ASilent™ hace que el purificador de aire Blueair serie 300 sea increíblemente silencioso. La unidad viene con un filtro HEP ASilent™ ya instalados. Particle Filter . Incluye un filtro para partículas que r emueven el polvo, el polen, las bacterias, la caspa de las mascotas, las[...]

  • Страница 14

    14 Blueair Série 300 B i e nv en ue Nous vous remer cions d’avoir choisi Blueair . Avant de commencer à utiliser vot re pu rifi cateu r d’ air B lue air , pr enez quel ques minu tes pour vou s f am ili arise r avec son fonctionnement. Remplacement du filtre Assurez-vous de r emplacer vos filtres Blueair conformément au calendrier de rempl[...]

  • Страница 15

    Blueair Série 300 15 D é m ar ra ge Instructions de sécurité Le purificateur d’air Blueair de la Série 300 est un appareil électrique. V euillez lire attentivement les instructions de sécurité avant l’utilisation et prenez les pr écautions nécessaires pour diminuer le risque d’incendie, de blessure ou de choc électrique. La Garant[...]

  • Страница 16

    16 Blueair Série 300 * Pour les instructions de réglage des appar eils Blueair de série E (270E, 450E, 550E, 650E), veuillez vous référ er à la fiche séparée accompagnant votre appar eil. Français Réglages* Branchez le câble dans une prise murale mise à la terre et mettez votr e appareil Blueair en mar che. Le voyant bleu DEL indique q[...]

  • Страница 17

    Blueair Série 300 17 C om me nt m a xi mi se r l e r en de - m en t de v o tr e ap pa r e il B lu ea i r L ’appareil Blueair est facile à utiliser . Assurez-vous que la taille de votre appareil convient à la pièce où il est installé et r emplacez les filtres confor - mément au calendrier de remplacement r ecommandé. N’oubliez pas que, [...]

  • Страница 18

    18 Blueair Série 300 R e m pl ac em en t du fi lt re Français Étape 2 Ouvrez la porte arrièr e. Étape 1 Débranchez l’appareil. Étape 4 À l’aide de la brosse à poils doux d’un aspirateur , nettoyez l’emplace- ment du filtre. Étape 3 Sortez l’ancien filtre hors de son encoche. Étape 5 Faites glisser le nouveau filtre Blueair [...]

  • Страница 19

    Blueair Série 300 19 F i l t re s Grâce à la technologie brevetée HEP ASilent™, les filtres Blueair de la série 300 sont incroyablement silencieux. L ’appareil est livré avec un filtr e HEP A- Silent™ intégrés. Particle Filter . Comprend un filtr e à particules qui enlève la poussière, le pol len, le s bac térie s, l es odeur s[...]

  • Страница 20

    Blueair AB Danderydsgatan 11, SE-114 26 Stockholm, Sweden T el: +46-8-679 45 00, Fax: +46-8-679 45 45 info@blueair .se www .blueair .com Blueair Inc. 17 N. State, Suite 1830, Chicago, IL 60602 Phone: (888) blueair (1-888-258-3247), Fax: (312) 727-1153 info@blueair .com www .blueair .com Ou r p hilo so phy Blueair believes in cleaner indoor air for [...]