Русский dropdown-ico

Belkin F5U526-WHT инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Belkin F5U526-WHT. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Belkin F5U526-WHT или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Belkin F5U526-WHT можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Belkin F5U526-WHT, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Belkin F5U526-WHT должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Belkin F5U526-WHT
- название производителя и год производства оборудования Belkin F5U526-WHT
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Belkin F5U526-WHT
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Belkin F5U526-WHT это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Belkin F5U526-WHT и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Belkin, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Belkin F5U526-WHT, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Belkin F5U526-WHT, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Belkin F5U526-WHT. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    P73615 F5U526-WHT F5U526-SL V FireWire 6-Port Hub User Manual Guide d'utilisation du concentrateur FireWire à 6 ports Manual de usuario para el concentrador FireWire de 6 puertos Hub FireWire de 6 portas – Manual do Usuário Ca Es Po En P73615-F5U526-AM-Man 4/26/01 12:43 PM Page 1[...]

  • Страница 2

    English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 T able of Contents Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ca Es Po En P73615-F5U526-AM-Man 4/26/01 12:43 PM Page 2[...]

  • Страница 3

    Thank you for purchasing the Belkin 6-Port Fir eWire Hub. Please read this manual thor oughly prior to installation to familiarize yourself with the Hubs unique features and benefits. The Belkin 6-Port FireWir e Hub is a fully featured hub compatible with late model Wintel computers running Windows ® 98 SE/Me/2000, or Power Macintosh ® computers [...]

  • Страница 4

    2 • 6-port FireWir e Hub • Optional Hub stand • FireWir e cable (6-pin to 6-pin) • 12 volt, 1.25 Amp power supply • User manual Package Contents Features • Supports the Open Host Controller Interface Standard (OHCI) • Provides four 6-pin Fir eWire Ports • Operates in Self-Powered or Bus-Power ed modes • Amber -color ed LED indicat[...]

  • Страница 5

    4 Hardwar e Installation 1. Remove the connector cover from the r ear of the Hub exposing the connector bay . 2. Plug AC adapter into 110V AC outlet, then plug the adapter cord into the Belkin Fir eWire Hub. Note: The amber LED at the top of the LED display will illuminate indicating the Hub is in self-powered mode. 3. Connect the Belkin FireWir e [...]

  • Страница 6

    6 Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est Walnut Str eet, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F5U526-SL V / F5U526-WHT to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is sub[...]

  • Страница 7

    Merci d’avoir choisi le concentrateur Fir eWire à 6 ports Belkin. V euillez lir e attentivement le présent guide avant de commencer l'installation afin de vous familiariser avec les caractéristiques et avantages uniques de ce concentrateur . Le concentrateur FireWir e à 6 ports Belkin est un concentrateur complet compatible avec les plus[...]

  • Страница 8

    11 10 • Concentrateur FireWir e à six ports (F5U526) • Support facultatif • Câble FireWir e à 6-6 contacts • Bloc d’alimentation 12 V , 1,25 A • Ce guide d’utilisation Contenu de l’emballage Caractéristiques • Conforme à la norme OHCI (Open Host Controller Interface) • Fournit quatre ports Fir eWire à 6 contacts • Alimen[...]

  • Страница 9

    13 12 Installation matérielle 1. Retirez le couver cle à l’arrière du concentrateur pour dégager la baie de connecteurs. 2. Branchez l’adaptateur c.a. dans une prise 110 V c.a. puis branchez le cordon de l’adaptateur dans le concentrateur FireWir e Belkin. Remarque: Le voyant de ambr e s’allume pour indiquer que le concentrateur fonctio[...]

  • Страница 10

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components 501 W est Walnut Str eet Compton • CA •[...]

  • Страница 11

    Gracias por adquirir el concentrador FireWir e de 6 puertos de Belkin. Por favor lea este manual con cuidado antes de instalarlo para familiarizarse con las características y beneficios del concentrador . El concentrador FireWir e de 6 puertos de Belkin es un concentrador con todas las funciones compatible con los últimos modelos de computadoras [...]

  • Страница 12

    V elocidades de transporte que soporta: 100/200/400Mbps Indicadores LED: El indicador LED de color ámbar indica que el concentrador está en modalidad de corriente propia El indicador LED verde indica que un dispositivo FireWir e encendido está conectado al concentrador Modalidad de corriente: Corriente propia o corriente del bus T emperatura de [...]

  • Страница 13

    21 20 Instalación del hardwar e 1. Remueva la cubierta del conector de la parte trasera del concentrador para exponer el panel de conectores. 2. Enchufe el adaptador de CA a un tomacorrientes de 110 V CA, luego conecte el cable del adaptador al concentrador FireWir e de Belkin. Nota: El indicador LED de color ámbar en la parte superior del panel [...]

  • Страница 14

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 T ech Support T el: +31 (0) 235698765 e-mail: eurosupport@belkin.com Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 160[...]

  • Страница 15

    P73615-F5U526-SP-Man 4/26/01 12:54 PM Page 24[...]

  • Страница 16

    Obrigado por adquirir o Hub FireWir e de 6 portas da Belkin. Leia completamente este manual antes da sua instalação para familiarizar -se com os r ecursos e as vantagens exclusivas dos hubs. O Hub FireWir e de 6 portas da Belkin é um hub repleto de recursos, compatível com os últimos modelos de computador es Wintel rodando os sistemas Windows [...]

  • Страница 17

    27 26 • Hub FireWir e de seis portas (F5U526) • Suporte opcional para hub • Cabo FireWir e de seis pinos para seis pinos • Fonte de alimentação de 12 volts, 1,25 ampères • Este manual do usuário Conteúdo do conjunto Recursos • Suporta o Padrão Open Host Controller Interface (OHCI) • Fornece quatro portas Fir eWire de 6 pinos •[...]

  • Страница 18

    29 28 Instalação de Hardwar e 1. Remova a tampa do conector da parte posterior do hub para expor o compartimento do conector . 2. Encaixe o adaptador CA na tomada de 110 V CA, em seguida conecte o fio do adaptador no Hub FireWir e da Belkin. Nota: O LED âmbar na parte superior do display de LED acenderá indicando que o hub se encontra no modo d[...]

  • Страница 19

    Informações Declaração da FCC DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM AS REGRAS DO FCC P ARA COMP A TIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA Nós, a Belkin Components, localizados no endereço 501 W est W alnut Street, Compton CA 90220, declaramos sob nossa única responsabilidade que o produto F5U526-SL V / F5U526-WHT ao qual esta declaração se relaciona, está[...]