Belkin F5U526-WHT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Belkin F5U526-WHT, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Belkin F5U526-WHT one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Belkin F5U526-WHT. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Belkin F5U526-WHT should contain:
- informations concerning technical data of Belkin F5U526-WHT
- name of the manufacturer and a year of construction of the Belkin F5U526-WHT item
- rules of operation, control and maintenance of the Belkin F5U526-WHT item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Belkin F5U526-WHT alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Belkin F5U526-WHT, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Belkin service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Belkin F5U526-WHT.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Belkin F5U526-WHT item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    P73615 F5U526-WHT F5U526-SL V FireWire 6-Port Hub User Manual Guide d'utilisation du concentrateur FireWire à 6 ports Manual de usuario para el concentrador FireWire de 6 puertos Hub FireWire de 6 portas – Manual do Usuário Ca Es Po En P73615-F5U526-AM-Man 4/26/01 12:43 PM Page 1[...]

  • Page 2

    English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 T able of Contents Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ca Es Po En P73615-F5U526-AM-Man 4/26/01 12:43 PM Page 2[...]

  • Page 3

    Thank you for purchasing the Belkin 6-Port Fir eWire Hub. Please read this manual thor oughly prior to installation to familiarize yourself with the Hubs unique features and benefits. The Belkin 6-Port FireWir e Hub is a fully featured hub compatible with late model Wintel computers running Windows ® 98 SE/Me/2000, or Power Macintosh ® computers [...]

  • Page 4

    2 • 6-port FireWir e Hub • Optional Hub stand • FireWir e cable (6-pin to 6-pin) • 12 volt, 1.25 Amp power supply • User manual Package Contents Features • Supports the Open Host Controller Interface Standard (OHCI) • Provides four 6-pin Fir eWire Ports • Operates in Self-Powered or Bus-Power ed modes • Amber -color ed LED indicat[...]

  • Page 5

    4 Hardwar e Installation 1. Remove the connector cover from the r ear of the Hub exposing the connector bay . 2. Plug AC adapter into 110V AC outlet, then plug the adapter cord into the Belkin Fir eWire Hub. Note: The amber LED at the top of the LED display will illuminate indicating the Hub is in self-powered mode. 3. Connect the Belkin FireWir e [...]

  • Page 6

    6 Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est Walnut Str eet, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F5U526-SL V / F5U526-WHT to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is sub[...]

  • Page 7

    Merci d’avoir choisi le concentrateur Fir eWire à 6 ports Belkin. V euillez lir e attentivement le présent guide avant de commencer l'installation afin de vous familiariser avec les caractéristiques et avantages uniques de ce concentrateur . Le concentrateur FireWir e à 6 ports Belkin est un concentrateur complet compatible avec les plus[...]

  • Page 8

    11 10 • Concentrateur FireWir e à six ports (F5U526) • Support facultatif • Câble FireWir e à 6-6 contacts • Bloc d’alimentation 12 V , 1,25 A • Ce guide d’utilisation Contenu de l’emballage Caractéristiques • Conforme à la norme OHCI (Open Host Controller Interface) • Fournit quatre ports Fir eWire à 6 contacts • Alimen[...]

  • Page 9

    13 12 Installation matérielle 1. Retirez le couver cle à l’arrière du concentrateur pour dégager la baie de connecteurs. 2. Branchez l’adaptateur c.a. dans une prise 110 V c.a. puis branchez le cordon de l’adaptateur dans le concentrateur FireWir e Belkin. Remarque: Le voyant de ambr e s’allume pour indiquer que le concentrateur fonctio[...]

  • Page 10

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components 501 W est Walnut Str eet Compton • CA •[...]

  • Page 11

    Gracias por adquirir el concentrador FireWir e de 6 puertos de Belkin. Por favor lea este manual con cuidado antes de instalarlo para familiarizarse con las características y beneficios del concentrador . El concentrador FireWir e de 6 puertos de Belkin es un concentrador con todas las funciones compatible con los últimos modelos de computadoras [...]

  • Page 12

    V elocidades de transporte que soporta: 100/200/400Mbps Indicadores LED: El indicador LED de color ámbar indica que el concentrador está en modalidad de corriente propia El indicador LED verde indica que un dispositivo FireWir e encendido está conectado al concentrador Modalidad de corriente: Corriente propia o corriente del bus T emperatura de [...]

  • Page 13

    21 20 Instalación del hardwar e 1. Remueva la cubierta del conector de la parte trasera del concentrador para exponer el panel de conectores. 2. Enchufe el adaptador de CA a un tomacorrientes de 110 V CA, luego conecte el cable del adaptador al concentrador FireWir e de Belkin. Nota: El indicador LED de color ámbar en la parte superior del panel [...]

  • Page 14

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 T ech Support T el: +31 (0) 235698765 e-mail: eurosupport@belkin.com Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 160[...]

  • Page 15

    P73615-F5U526-SP-Man 4/26/01 12:54 PM Page 24[...]

  • Page 16

    Obrigado por adquirir o Hub FireWir e de 6 portas da Belkin. Leia completamente este manual antes da sua instalação para familiarizar -se com os r ecursos e as vantagens exclusivas dos hubs. O Hub FireWir e de 6 portas da Belkin é um hub repleto de recursos, compatível com os últimos modelos de computador es Wintel rodando os sistemas Windows [...]

  • Page 17

    27 26 • Hub FireWir e de seis portas (F5U526) • Suporte opcional para hub • Cabo FireWir e de seis pinos para seis pinos • Fonte de alimentação de 12 volts, 1,25 ampères • Este manual do usuário Conteúdo do conjunto Recursos • Suporta o Padrão Open Host Controller Interface (OHCI) • Fornece quatro portas Fir eWire de 6 pinos •[...]

  • Page 18

    29 28 Instalação de Hardwar e 1. Remova a tampa do conector da parte posterior do hub para expor o compartimento do conector . 2. Encaixe o adaptador CA na tomada de 110 V CA, em seguida conecte o fio do adaptador no Hub FireWir e da Belkin. Nota: O LED âmbar na parte superior do display de LED acenderá indicando que o hub se encontra no modo d[...]

  • Page 19

    Informações Declaração da FCC DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM AS REGRAS DO FCC P ARA COMP A TIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA Nós, a Belkin Components, localizados no endereço 501 W est W alnut Street, Compton CA 90220, declaramos sob nossa única responsabilidade que o produto F5U526-SL V / F5U526-WHT ao qual esta declaração se relaciona, está[...]