Atlantic WINDOWPANE 240 DVD инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Atlantic WINDOWPANE 240 DVD. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Atlantic WINDOWPANE 240 DVD или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Atlantic WINDOWPANE 240 DVD можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Atlantic WINDOWPANE 240 DVD, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Atlantic WINDOWPANE 240 DVD должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Atlantic WINDOWPANE 240 DVD
- название производителя и год производства оборудования Atlantic WINDOWPANE 240 DVD
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Atlantic WINDOWPANE 240 DVD
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Atlantic WINDOWPANE 240 DVD это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Atlantic WINDOWPANE 240 DVD и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Atlantic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Atlantic WINDOWPANE 240 DVD, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Atlantic WINDOWPANE 240 DVD, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Atlantic WINDOWPANE 240 DVD. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Windowpane 576 CD / 240 DVD Item # 22135382[...]

  • Страница 2

    Assembly instructions / Directives d'assemblage / Instrucciones de ensamble T ools needed / not included Outilis requis / non fournis Herramientas requeridas / no incluidas Phillips screwdriver T ournevis Phillips Desarmador de cruz (Phillips) - 1 - R5.3 070316 #22135382 Parts List / Lista de Componentes / Liste des pieces A 1 6 1 1 D E C F G [...]

  • Страница 3

    1 2 3 4 - 2 - M N D L K J D N O O M M K J M Insert CAM locks (M) to panel (D). Meta los seguros CAM (M) a la (D) Insérez les serrures à came (D) Arrows should be pointing towards screw opening, see diagram (2-A). T urn CAM locks (M) to secure. Las flechas deberán apuntarse hacia la abertura de tornillo. Véase el croquis (2-A). Dé vuelta al seg[...]

  • Страница 4

    5 6 - 3 - O C O O O N N N N N N O O O O M M M M M M Insert CAM locks (M) into base. Meta los seguros CAM (M) a la base. Insérez les serrures à came (M) dans la base. T urn CAM locks (M) to secure. Dé vuelta al seguro CAM (M) para asegurarlo. T ournez la serrure à came (M) pour bien ancrer . Insert wood dowels (O) and CAM screws (N) to panel (C)[...]

  • Страница 5

    7 8 - 4 - N N O B2 B2 O M M G H Insert wood dowels (O) and CAM screws (N) to panel (G &H). Meta las clavijas de madera (O) y los tornillos CAM (N) a los paneles (G & H). Insérez les gougeons en bois (O) et les vis à came (N) dans les panneaux (G et H). Attach panels (G & H) to (B2). Ponga los paneles (G & H) a la (B2) Joignez les [...]

  • Страница 6

    9 10 - 5 - A O N N N O N O O Insert wood dowels (O) and CAM screws (N) into panel (A). Meta las clavijas de madera (O) y los tornillos CAM (N) a los paneles (A). Insérez les gougeons en bois (O) et les vis à came (N) dans les panneaux (A). Insert wood dowels (O) and CAM locks (M) into panels (G & H). Meta las clavijas de madera (O) a los pane[...]

  • Страница 7

    11 12 - 6 - Attach top panel (A) to unit. Una el panel superior (A) a la unidad Installez le panneau du dessus (A) sur l'unité. Insert CAM locks (M) into panels (G & H). Meta los seguros CAM (M) los paneles (G & H). Insérez les serrures à came (M) dans les panneaux (G et H) T urn CAM locks (M) to secure. Dé vuelta al seguro CAM (M)[...]

  • Страница 8

    T T Up stopper (R) Encima del tapón (R) V ers le haut du taquet(R) Down wheel (S) Abajo rueda (S) Roule vers le bas (S) Press stopper down Presione el tapón abajo Appuyez le taquet Press the stopper to let it down. Presione el tapón déjelo abajo Serrez le taquet laissez-le vers le bas 13 14 T Fasten down wheel (S) on the bottom of the door with[...]

  • Страница 9

    Down wheel should fit into grooves. Abajo la rueda debe caber en surcos. V ers le bas la roue devrait s'adapter dans des cannelures. stopper up tapón para arriba taquet vers le haut stopper down tapón abajo taquet vers le bas 15 Press the button Presione el botón Appuyez sur le bouton Back view/Visión trasera/V ue arrière Groove Surco Can[...]

  • Страница 10

    17 - 9 - P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P B1 B1 B1 B1 B1 B1 Insert pins (P) at desired heights. Inserte los pines (P) a la altura deseada. Insérez les taquets (P) à la hauteur désirée. Place shelves (B1) on pins (P). Coloque los estantes (B) sobre los pines (P). Placez les rayons (B) sur les taquets P). 18[...]

  • Страница 11

    - 10 - Attach backboard (I) with screws (Q). Fixez le panneau arrière (I) à l'aide des vis (Q). Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 19 20 Conecte la tabla posterior (I) con los tornillos (Q). Q Q Q I[...]

  • Страница 12

    - 11 - R5.3 070316 #22135382 * Pencil Lápiz Crayon * Power Drill T aladro eléctrico Perceuse électrique * Phillips Screwdriver Desarmador de estrella (Phillips) T ournevis Phillips T ools needed/ not included Herramientas requeridas/ no incluidas Outilis requis/ non fournis Safety W all Mount for Wood Items / Montaje en Pared con Protección par[...]