APC 990 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации APC 990. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции APC 990 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции APC 990 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций APC 990, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции APC 990 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства APC 990
- название производителя и год производства оборудования APC 990
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием APC 990
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск APC 990 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок APC 990 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта APC, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания APC 990, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства APC 990, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции APC 990. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Operation Symmetra ® MW W ith External Byp ass S t atic Switch ~ ~[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    Symmetra M W with Exte rnal Bypas s Static Switc h Operation Manual - 990- Content Overview . ....... ...... ...... ...... ....... ...... ......... ...... ....... ...... ...... . 1 Navigation Tr ee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Display Sy mbols and Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 4

    Content ii Symmetra M W with Exte rnal Bypas s Static Switch Opera tion Manua l - 990-1 377D-001 Config uration .... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ......... ....... ...... .. 13 How to Configure the Syst em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 How to cha nge the passwor d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 5

    Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377D -001 1 Overview Navigation T ree The U PS dis play i s the u ser inte rface to the UPS sy stem, a nd is locate d in the contr ol sec tion. T his LC D touch-s creen display i s used to conf igure the syste m, monitor the syst em, and cha nge th e sett ings. The display[...]

  • Страница 6

    2 Symmetra MW with E xternal Byp ass Stati c Switch O peration M anual - 990-1377D -001 Display Symbols and Buttons Navigation symbols Screen symbols Home: Go to the to p of the hi erar chy . Back: Go to t he pre vious s creen . Help: Ac cess furt her de tail s on th e current scr een. Operation : Go to the Operati on screen. Page Up: Go to the pr [...]

  • Страница 7

    Overview: Display Symbols and Button s Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377 D-001 3 Buttons  ON button: Press this b utton to s witch ON t he UPS or the Ext ernal Bypas s S tat ic Switch.  OFF button: Press this button to switch OFF the UPS o r the Ex ternal Byp ass S ta tic Switc h.  EMO (Emer g[...]

  • Страница 8

    4 Symmetra MW with E xternal Byp ass Stati c Switch O peration M anual - 990-1377D -001 How to Access Summary Screens from the UPS The UPS Summary s creen p rovides yo u with a n overview o f the UPS syste m and circui t bre akers. It shows the syste m stat us and the power f low throug h the s ystem a nd gives ac cess t o the sys tem’ s summary [...]

  • Страница 9

    Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377D -001 5 How to Access Summary Screens from the External Byp ass S t atic Switch The S tatic Byp ass Summary scree n provides you wit h an overvi ew of th e UPS system an d circ uit breaker s. It shows the sy stem st atus a nd the power flow t hrough t he system a nd gi[...]

  • Страница 10

    6 Symmetra MW with E xternal Byp ass Stati c Switch Operation M anual - 990-13 77D-001 How to Acce ss the APC Symmetra MW Remote Display The read- only di spla y screens c an be a ccesse d via an In terne t Browse r by ty ping th e IP add ress o f the Symmetra MW displa y into the browser’ s address fiel d. Configur ation of the Symmet ra MW or t[...]

  • Страница 11

    Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377D -001 7 Operation Operation Modes Normal ope ration During on line o perat ion, t he criti cal load is s upporte d by t he invert ers. Whi le the UPS system i s operat ing in this mode, a s ingle-li ne dia gram will a ppear on t he scr een. The g reen lin e indicat es [...]

  • Страница 12

    Operation : Operati on Modes 8 Symmetra MW w ith Externa l Bypass Static Sw itch Operat ion Man ual - 990 -1377D-0 01 St atic byp ass operation During st atic bypass oper ation, t he critical load is supplied dir ectly by utility power . A single-l ine diagram wi ll appear on the screen with an or ange line indic ating the power f low throug h the [...]

  • Страница 13

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 9 Operation Procedures How to access scre ens protected b y the user-password How to st art up the system from manual bypass operation Note: The UPS S tartup scre en on this page sh ows an example of a ge neric start- up sequence . Follow and c omplete the star t-up[...]

  • Страница 14

    Operation: Oper ation Procedures 10 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01  Press t he St a r t u p butt on. P ress i nside the pa sswo rd field and type in the us er password using the keyboard on the screen. Compl ete with Enter .  The UPS S tartup screen ap pears with the Char ge DC Capacit ors[...]

  • Страница 15

    Operation: Operation Pr ocedures Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 11  Press t he Shutdown button. Press inside th e passwo rd field and type in t he user pas sword using the keybo ard on the screen. Compl ete with Enter .  Follow the procedure on t he screen which is s pecific to your s ystem[...]

  • Страница 16

    Operation: Oper ation Procedures 12 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01  Press In itiate T ra nsfer .  V erify that the status in the up per right corne r of the screen h as changed to S tatic bypa ss. How to transfer from static byp ass to no rmal operation  Press t he Operation button on t[...]

  • Страница 17

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 13 Configuration How to Configure the Sys tem The UPS is c onfigured from th e password-prote cted user confi guration area of the disp lay . Note: On ins tallat ion, th e user passwo rd is s et to a pc.  Press t he Operation button in the botto m left c orner to[...]

  • Страница 18

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 14 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 How to chang e the p assw ord  Press t he Password Settings button on t he User Configur ation screen to access the Passwo rd Settin gs screen.  Change the User Password: –P r e s s t h e Ent er curr ent pas[...]

  • Страница 19

    Configu r atio n: How to Confi gure the System Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 15  Change the touch-scre en setti ngs: – Brightne ss: Place the f inger on the indi cator and s lide it left or right to the de sired settin g. – Contr ast: Place the finger on the in dicator and slide i t lef t[...]

  • Страница 20

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 16 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 How to configur e the Regional Settings screen  Press t he Regional Sett ings butto n on th e Us er Configur ation screen to access the Re gional Settin gs screen.  Change the regional se ttings: – T em pera[...]

  • Страница 21

    Configu r atio n: How to Confi gure the System Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 17  Configur e the Network Sett ings scre en: – Enable ne twork: Use this c heckbox to c onnect or disc onnect the UPS from t he network. – IP Settings • IP address: The static IP address. • Subnet mask: Th e[...]

  • Страница 22

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 18 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 – Apply Ch anges: Pre ss this button after all chan ges have been made. Ent ries will appear in red until t his button is t ouched. – Send T e st E-mail: Pr essing this butt on sends a test e- mail to a ll conf [...]

  • Страница 23

    Configu r atio n: How to Confi gure the System Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 19 Note: The APC Remot e Monitoring Ser vice (RM S) will not be act ivated until the RMS T eam has been co ntacted. The cont act details ca n be found a t http://rms.a pc.com. – Enable APC RMS: Se lect this checkbox t[...]

  • Страница 24

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 20 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01  Change the display settings : – Enable APC Q br eaker prefix: Use t his checkbox t o enable or dis able the APC Q breaker prefix. – Enable au dible alarms : Use th is checkbo x to enable o r disable the a ud[...]

  • Страница 25

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 21 Maintenance Predictive Maintenance Screens The Predic tive Maintenance sc reens display the s tress status and t he Expected Remai ning Lifetime (ERL) of the c r itical components of the Symmetra M W UPS syst em. W arning: Only pers onnel trained in t he construc[...]

  • Страница 26

    Maintenance: Predictive M aintenance Scr eens 22 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 Inverter AC C apacitors screen The Inver ter AC Capacitor s creen dis plays the actua l sta tus and Expe cted Remaining Lif etime (ERL) of the Inve rter AC Capacitor s. Y ou can sort the data by pres sing any of the [...]

  • Страница 27

    Maintenance: Predictive Maintenance S cr eens Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 23 Inverter Fans scre en The Inver ter Fans screen displays the actual sta tus and Expe cted Remaining Lif etime (ERL) of the Invert er Fans. Y ou can sort the d a ta by pressing any of t he column labels. • Stress S t[...]

  • Страница 28

    24 Symme tr a M W with Exter nal Byp ass Static Sw itch Operation Man ual - 990-1377D-0 01 How to Change the Air Fi lters Check the air filters at regul ar intervals ( every three month s under normal wo rking condition s) for accumulat ed dust on the sur face facing t he finishing pan els. Change all f ilters at the same time.  Pull th e lower [...]

  • Страница 29

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 25 T roubleshooting Alarm T ypes The color of th e top of the screen changes from blue to red when an alar m situa t ion occ urs and the alarm symbol is shown at the t op of the s creen. Alarm button Alarm levels There ar e three dif ferent al arm lev els. Info. Inf[...]

  • Страница 30

    Troub leshooting : Alarm Types 26 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 How to view active alarms Note: The Act i ve Ala rms screen includ es a recommen ded action for r esolving each pr oblem. How to view the event log The event log can be acc essed either by pressing the Even t Log button on the Acti[...]

  • Страница 31

    Troubles hooting: Alarm Types Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 27 The Param ( Parameter) column is used to ass ociate a n event with a spe cific component. Sh ould there be data r eleva nt to a partic ular event , it wi ll be d isplaye d in th e Dat a colu mn e. g. if a te mper ature thres hold was[...]

  • Страница 32

    06/2008 990-1377D-001 *990-1377D-001* APC W orldwide Customer Support Customer s upport for this or any other APC product is avai lable at no char ge in any of the fo llowing ways: • Go to the A PC W eb site t o access documents in the APC Knowledge Bas e and to submit customer support requests. – www .apc.com (Corpora te Headquarters ) Connect[...]