Deutsch dropdown-ico

APC 990 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung APC 990 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von APC 990, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung APC 990 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung APC 990. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung APC 990 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts APC 990
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts APC 990
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts APC 990
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von APC 990 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von APC 990 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service APC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von APC 990 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts APC 990, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von APC 990 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Operation Symmetra ® MW W ith External Byp ass S t atic Switch ~ ~[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    Symmetra M W with Exte rnal Bypas s Static Switc h Operation Manual - 990- Content Overview . ....... ...... ...... ...... ....... ...... ......... ...... ....... ...... ...... . 1 Navigation Tr ee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Display Sy mbols and Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    Content ii Symmetra M W with Exte rnal Bypas s Static Switch Opera tion Manua l - 990-1 377D-001 Config uration .... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ......... ....... ...... .. 13 How to Configure the Syst em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 How to cha nge the passwor d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 5

    Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377D -001 1 Overview Navigation T ree The U PS dis play i s the u ser inte rface to the UPS sy stem, a nd is locate d in the contr ol sec tion. T his LC D touch-s creen display i s used to conf igure the syste m, monitor the syst em, and cha nge th e sett ings. The display[...]

  • Seite 6

    2 Symmetra MW with E xternal Byp ass Stati c Switch O peration M anual - 990-1377D -001 Display Symbols and Buttons Navigation symbols Screen symbols Home: Go to the to p of the hi erar chy . Back: Go to t he pre vious s creen . Help: Ac cess furt her de tail s on th e current scr een. Operation : Go to the Operati on screen. Page Up: Go to the pr [...]

  • Seite 7

    Overview: Display Symbols and Button s Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377 D-001 3 Buttons  ON button: Press this b utton to s witch ON t he UPS or the Ext ernal Bypas s S tat ic Switch.  OFF button: Press this button to switch OFF the UPS o r the Ex ternal Byp ass S ta tic Switc h.  EMO (Emer g[...]

  • Seite 8

    4 Symmetra MW with E xternal Byp ass Stati c Switch O peration M anual - 990-1377D -001 How to Access Summary Screens from the UPS The UPS Summary s creen p rovides yo u with a n overview o f the UPS syste m and circui t bre akers. It shows the syste m stat us and the power f low throug h the s ystem a nd gives ac cess t o the sys tem’ s summary [...]

  • Seite 9

    Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377D -001 5 How to Access Summary Screens from the External Byp ass S t atic Switch The S tatic Byp ass Summary scree n provides you wit h an overvi ew of th e UPS system an d circ uit breaker s. It shows the sy stem st atus a nd the power flow t hrough t he system a nd gi[...]

  • Seite 10

    6 Symmetra MW with E xternal Byp ass Stati c Switch Operation M anual - 990-13 77D-001 How to Acce ss the APC Symmetra MW Remote Display The read- only di spla y screens c an be a ccesse d via an In terne t Browse r by ty ping th e IP add ress o f the Symmetra MW displa y into the browser’ s address fiel d. Configur ation of the Symmet ra MW or t[...]

  • Seite 11

    Symmetra MW wi th External Bypass St atic Swi tch Ope ration Ma nual - 9 90-1377D -001 7 Operation Operation Modes Normal ope ration During on line o perat ion, t he criti cal load is s upporte d by t he invert ers. Whi le the UPS system i s operat ing in this mode, a s ingle-li ne dia gram will a ppear on t he scr een. The g reen lin e indicat es [...]

  • Seite 12

    Operation : Operati on Modes 8 Symmetra MW w ith Externa l Bypass Static Sw itch Operat ion Man ual - 990 -1377D-0 01 St atic byp ass operation During st atic bypass oper ation, t he critical load is supplied dir ectly by utility power . A single-l ine diagram wi ll appear on the screen with an or ange line indic ating the power f low throug h the [...]

  • Seite 13

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 9 Operation Procedures How to access scre ens protected b y the user-password How to st art up the system from manual bypass operation Note: The UPS S tartup scre en on this page sh ows an example of a ge neric start- up sequence . Follow and c omplete the star t-up[...]

  • Seite 14

    Operation: Oper ation Procedures 10 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01  Press t he St a r t u p butt on. P ress i nside the pa sswo rd field and type in the us er password using the keyboard on the screen. Compl ete with Enter .  The UPS S tartup screen ap pears with the Char ge DC Capacit ors[...]

  • Seite 15

    Operation: Operation Pr ocedures Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 11  Press t he Shutdown button. Press inside th e passwo rd field and type in t he user pas sword using the keybo ard on the screen. Compl ete with Enter .  Follow the procedure on t he screen which is s pecific to your s ystem[...]

  • Seite 16

    Operation: Oper ation Procedures 12 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01  Press In itiate T ra nsfer .  V erify that the status in the up per right corne r of the screen h as changed to S tatic bypa ss. How to transfer from static byp ass to no rmal operation  Press t he Operation button on t[...]

  • Seite 17

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 13 Configuration How to Configure the Sys tem The UPS is c onfigured from th e password-prote cted user confi guration area of the disp lay . Note: On ins tallat ion, th e user passwo rd is s et to a pc.  Press t he Operation button in the botto m left c orner to[...]

  • Seite 18

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 14 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 How to chang e the p assw ord  Press t he Password Settings button on t he User Configur ation screen to access the Passwo rd Settin gs screen.  Change the User Password: –P r e s s t h e Ent er curr ent pas[...]

  • Seite 19

    Configu r atio n: How to Confi gure the System Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 15  Change the touch-scre en setti ngs: – Brightne ss: Place the f inger on the indi cator and s lide it left or right to the de sired settin g. – Contr ast: Place the finger on the in dicator and slide i t lef t[...]

  • Seite 20

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 16 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 How to configur e the Regional Settings screen  Press t he Regional Sett ings butto n on th e Us er Configur ation screen to access the Re gional Settin gs screen.  Change the regional se ttings: – T em pera[...]

  • Seite 21

    Configu r atio n: How to Confi gure the System Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 17  Configur e the Network Sett ings scre en: – Enable ne twork: Use this c heckbox to c onnect or disc onnect the UPS from t he network. – IP Settings • IP address: The static IP address. • Subnet mask: Th e[...]

  • Seite 22

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 18 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 – Apply Ch anges: Pre ss this button after all chan ges have been made. Ent ries will appear in red until t his button is t ouched. – Send T e st E-mail: Pr essing this butt on sends a test e- mail to a ll conf [...]

  • Seite 23

    Configu r atio n: How to Confi gure the System Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 19 Note: The APC Remot e Monitoring Ser vice (RM S) will not be act ivated until the RMS T eam has been co ntacted. The cont act details ca n be found a t http://rms.a pc.com. – Enable APC RMS: Se lect this checkbox t[...]

  • Seite 24

    Configu r atio n: How to Confi gure the System 20 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01  Change the display settings : – Enable APC Q br eaker prefix: Use t his checkbox t o enable or dis able the APC Q breaker prefix. – Enable au dible alarms : Use th is checkbo x to enable o r disable the a ud[...]

  • Seite 25

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 21 Maintenance Predictive Maintenance Screens The Predic tive Maintenance sc reens display the s tress status and t he Expected Remai ning Lifetime (ERL) of the c r itical components of the Symmetra M W UPS syst em. W arning: Only pers onnel trained in t he construc[...]

  • Seite 26

    Maintenance: Predictive M aintenance Scr eens 22 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 Inverter AC C apacitors screen The Inver ter AC Capacitor s creen dis plays the actua l sta tus and Expe cted Remaining Lif etime (ERL) of the Inve rter AC Capacitor s. Y ou can sort the data by pres sing any of the [...]

  • Seite 27

    Maintenance: Predictive Maintenance S cr eens Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 23 Inverter Fans scre en The Inver ter Fans screen displays the actual sta tus and Expe cted Remaining Lif etime (ERL) of the Invert er Fans. Y ou can sort the d a ta by pressing any of t he column labels. • Stress S t[...]

  • Seite 28

    24 Symme tr a M W with Exter nal Byp ass Static Sw itch Operation Man ual - 990-1377D-0 01 How to Change the Air Fi lters Check the air filters at regul ar intervals ( every three month s under normal wo rking condition s) for accumulat ed dust on the sur face facing t he finishing pan els. Change all f ilters at the same time.  Pull th e lower [...]

  • Seite 29

    Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1 377D-001 25 T roubleshooting Alarm T ypes The color of th e top of the screen changes from blue to red when an alar m situa t ion occ urs and the alarm symbol is shown at the t op of the s creen. Alarm button Alarm levels There ar e three dif ferent al arm lev els. Info. Inf[...]

  • Seite 30

    Troub leshooting : Alarm Types 26 Symmetr a MW with External Byp ass Static Switch Oper ation Man ual - 990-1377D-0 01 How to view active alarms Note: The Act i ve Ala rms screen includ es a recommen ded action for r esolving each pr oblem. How to view the event log The event log can be acc essed either by pressing the Even t Log button on the Acti[...]

  • Seite 31

    Troubles hooting: Alarm Types Symmetra MW wi th External Bypass Static Swi tch Operation Ma nual - 990-1377D -001 27 The Param ( Parameter) column is used to ass ociate a n event with a spe cific component. Sh ould there be data r eleva nt to a partic ular event , it wi ll be d isplaye d in th e Dat a colu mn e. g. if a te mper ature thres hold was[...]

  • Seite 32

    06/2008 990-1377D-001 *990-1377D-001* APC W orldwide Customer Support Customer s upport for this or any other APC product is avai lable at no char ge in any of the fo llowing ways: • Go to the A PC W eb site t o access documents in the APC Knowledge Bas e and to submit customer support requests. – www .apc.com (Corpora te Headquarters ) Connect[...]