Antunes, AJ Series 9100100 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Antunes, AJ Series 9100100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Antunes, AJ Series 9100100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Antunes, AJ Series 9100100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Antunes, AJ Series 9100100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Antunes, AJ Series 9100100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Antunes, AJ Series 9100100
- название производителя и год производства оборудования Antunes, AJ Series 9100100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Antunes, AJ Series 9100100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Antunes, AJ Series 9100100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Antunes, AJ Series 9100100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Antunes, AJ, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Antunes, AJ Series 9100100, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Antunes, AJ Series 9100100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Antunes, AJ Series 9100100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    P/N 1010678 Rev . F 09/04 DEL UXE FOOD WARMER Series 9100100 Owner ’ s Man ual M A N U F A C T U R I N G N U M B E R S : 9100101 9100102 9100103 9100104 9100105 9100106 9100107 91001 1 1 91001 12 91001 13 91001 14 91001 15 91001 16 91001 18 9100121 9100122 9100123 9100124 9100125 9100126 9100128 9100131 9100132 9100133 9100134 9100135 9100136 910[...]

  • Страница 2

    DELUXE FOOD W ARMER 2 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 3 P/N 1010678 Rev . F 09/04 General The Deluxe Food W armer (steamer) produces a steam using plain tap water for quick heating and reconstitut- ing of food items. Simple push-button action delivers a shot of water which is immediately converted into steam. Because the amount of ste[...]

  • Страница 3

    DELUXE FOOD W ARMER 2 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 3 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Service/T echnical Assistance If you experience any problems with the installation or operation of your unit, contact your local Roundup Authorized Service Agency . They can be found in the service agency directory packaged with the equipment. Fill in th[...]

  • Страница 4

    DELUXE FOOD W ARMER 4 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 5 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Throughout this manual, you will find the following safety words and symbols that signify important safety issues with regards to operating or maintaining the equipment. W ARNING GENERAL W ARNING. Indicates informa- tion important to the proper operation[...]

  • Страница 5

    DELUXE FOOD W ARMER 4 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 5 P/N 1010678 Rev . F 09/04 • W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD. F AILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESUL T IN SERIOUS INJUR Y OR DEA TH. - Electrical ground is required on this appli- ance. - Do not modify the power supply cord plug. If it does not fit the outlet, have a[...]

  • Страница 6

    DELUXE FOOD W ARMER 6 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 7 P/N 1010678 Rev . F 09/04 SPECIFICA TIONS Electrical Ratings Electrical Cord & Plug Configurations CAUTION All electrical connections must be in accordance with local electrical codes and any other appli- cable codes. W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD. F AILURE TO FOLLOW THE I[...]

  • Страница 7

    DELUXE FOOD W ARMER 6 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 7 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Dimensions A B C SPECIFICA TIONS (continued) Shipping Weight DFW-100 Series 40 lbs (18.2 kg) DFW-200 Series 40 lbs (18.2 kg) DFWT -100 Series 54 lbs (24.5 kg) DFWT -200 Series 54 lbs (24.5 kg) DFWF-250 Series 75 lbs (33.6 kg) Capacities DFW Series 2-7/8?[...]

  • Страница 8

    DELUXE FOOD W ARMER 8 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 9 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Unpacking 1. Remove unit and all packing materials from ship - ping carton. 2. The unit should come with the items listed below: • Owner ’s Manual • Authorized Service Agency Directory • Inlet Hose Assembly (DFW/DFWT/DFWF-200/ 250 only). NOTE: If[...]

  • Страница 9

    DELUXE FOOD W ARMER 8 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 9 P/N 1010678 Rev . F 09/04 INST ALLA TION (continued) W ARNING Be sure to follow all warnings, precautions, and procedures listed in the Important Safety Information section of this manual before pro- ceeding. Fig. 3 Figure 3. Filling Water T ank DFW/DFWT -100/150 PLUMBING NOTE: D[...]

  • Страница 10

    DELUXE FOOD W ARMER 10 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 1 1 P/N 1010678 Rev . F 09/04 INST ALLA TION (continued) Figure 4. Connecting W ater Supply to DFW/DFWT/DFWF-200/250          ?[...]

  • Страница 11

    DELUXE FOOD W ARMER 10 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 1 1 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION General Information ALL MODELS When the operate button (Figure 5) is pressed and released, power is supplied to the water pump (W ater T ank models) or solenoid valve (Direct W ater Hookup models). The pump/solenoid operates and water spray[...]

  • Страница 12

    DELUXE FOOD W ARMER 12 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 13 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) W ARNING T o avoid injury , be careful when opening top cover . Be sure to allow steam to escape before putting hands or face over the steamer . Programming - Timer Models CYC (T otal Cycle Time ) refers to the total amount of st[...]

  • Страница 13

    DELUXE FOOD W ARMER 12 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 13 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) 7. Press and release the Program button again and use the UP or DOWN arrow buttons to change the SHO setting in minutes (Item F , Figure 7). NOTE: 00 minutes is recommended. 8. Press and release the Program button again and H2O i[...]

  • Страница 14

    DELUXE FOOD W ARMER 14 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 15 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) Steaming Tips • Pre-cooked pasta is easily reconstituted and gives you a hot product without the wetness of the normal “dip” method. • Experiment with your products and different steaming times - a little more or less ste[...]

  • Страница 15

    DELUXE FOOD W ARMER 14 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 15 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) Fault Codes When the programming parameters for Minutes/ Seconds/SHO/H2O have been inadvertently changed to a setting below or above their limits, the unit displays the “ ERR ” fault code. If this code appears, you must clear[...]

  • Страница 16

    DELUXE FOOD W ARMER 16 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 17 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Fig. 9 Figure 10. Deluxe Food W armer Components (DFW-250 Shown) T op Cover Assy . Hinge Pin Diffuser Steam Generator Surface Spray T ube Assy . Pan T rivet CAUTION Do not bend the Spray T ube. The tube is made of T eflon® and any bends in the tube wi[...]

  • Страница 17

    DELUXE FOOD W ARMER 16 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 17 P/N 1010678 Rev . F 09/04 4. Clean the Filter by running it under tap water . Replace the Filter if the screen is torn or dam- aged. 5. Reinstall the filter stem into the bottom hole of the tank (Figure 1 1). 6. Fill the Water T ank and test the unit. Checking and Cleaning the [...]

  • Страница 18

    DELUXE FOOD W ARMER 18 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 19 P/N 1010678 Rev . F 09/04 5. Replace damaged or worn parts as needed. 6. V erify that the Water Pressure Regulator is set to 20-25 PSI (1.4-1.7 kg/cm2 or 138-172 kPa). TOP COVER ADJUSTMENT It is normal for a small amount of steam to escape around the front and sides of the T op[...]

  • Страница 19

    DELUXE FOOD W ARMER 18 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 19 P/N 1010678 Rev . F 09/04 MAINTENANCE (continued) T echnical Theory of Operation (Timer Models Only) When the Rocker Switch (power On/Off) is on, line volt- age flows to the primary side of the step down trans- former . The transformer ’s secondary side supplies 12 and 24 V A[...]

  • Страница 20

    DELUXE FOOD W ARMER 20 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 21 P/N 1010678 Rev . F 09/04 NOODLES AND RICE Macaroni, Small Elbow or Shell 5 (2 qt. cooked, 1 pt. water , 2 oz. oil) Egg Noodles 6-7 (2 qt. cooked, 1 pt. water , 2 oz. oil) Rice, Converted or Regular 20 (1 lb. with 1 qt. hot water) Rice, Brown (1 lb. with 1 1/2 qt. water) 45 Spa[...]

  • Страница 21

    DELUXE FOOD W ARMER 20 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 21 P/N 1010678 Rev . F 09/04 STEAMING GUIDE (continued) COOKING GUIDE MINUTES COOKING GUIDE MINUTES NOTE: The steaming times above are approximate and will vary based on the quality of product. EG GS Soft Boiled, 8 (In Shell) 6 Hard Boiled, 8 (In Shell) 15 Poached, 8 3 Scrambled, [...]

  • Страница 22

    DELUXE FOOD W ARMER 22 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 23 P/N 1010678 Rev . F 09/04 TROUBLESHOOTING W ARNING T o avoid possible personal injury and/or damage to the unit, inspection, test and repair of electrical equip- ment should be performed by qualified service personnel. The unit should be unplugged when servicing, except when el[...]

  • Страница 23

    DELUXE FOOD W ARMER 22 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 23 P/N 1010678 Rev . F 09/04 TROUBLESHOOTING (continued) Problem Possible Cause Corrective Action “ERR” appears on the Control Display (T imer Models only) Programming and or SHO and H2O values were adjusted/changed improperly ( Timer Models Only ). Reset the Control Board as [...]

  • Страница 24

    DELUXE FOOD W ARMER 24 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 25 P/N 1010678 Rev . F 09/04 TROUBLESHOOTING (continued) Problem Possible Cause Corrective Action Excessive Condensation in Food Compartment. W ater pressure is too high (DFW/ DFWT/DFWF-200/250). V erify that the Water Pressure Regulator is set to 20 - 25 PSI. Adjust accordingly .[...]

  • Страница 25

    DELUXE FOOD W ARMER 24 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 25 P/N 1010678 Rev . F 09/04                                                               ?[...]

  • Страница 26

    DELUXE FOOD W ARMER 26 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 27 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                  ?[...]

  • Страница 27

    DELUXE FOOD W ARMER 26 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 27 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                 [...]

  • Страница 28

    DELUXE FOOD W ARMER 28 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 29 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                 [...]

  • Страница 29

    DELUXE FOOD W ARMER 28 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 29 P/N 1010678 Rev . F 09/04 1 001 1 1 15 T op Cover Assy . (DFW Series) (Incl. Nos. 2, 3 & 4) 1 001 1 154 T op Cover Assy . (DFWT Series) (Incl. Nos. 2, 3 & 4) 1 001 1 162 T op Cover Assy . (Mfg. # 9100128 only) (Incl. Nos. 2, 3 & 4) 1 2 0020578 Shelf, T op Cover (DFW[...]

  • Страница 30

    DELUXE FOOD W ARMER 30 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 31 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Item Part Description Qty . No. Item Part Description Qty . No. DFW/DFWT - 100/150/200/250 Series REPLACEMENT P ARTS (continued) 48 2040103 Connector , Male, 1/4” T ube 1 49 4040145 Solenoid, 24 V AC 1 50 7000138 Quick Disconnect Body & Plate Kit[...]

  • Страница 31

    DELUXE FOOD W ARMER 30 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 31 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                        ?[...]

  • Страница 32

    DELUXE FOOD W ARMER 32 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 33 P/N 1010678 Rev . F 09/04 1 001 1 165 T op Cover Assy . 1 (includes items 2, 3, & 4) 2 0020769 T op Cover Shell 1 3 0021094 T op Cover Liner 1 4 7000140 T op Cover Gasket Kit 1 5 0010147 Spray Tube Assy . 1 6 7000220 Steam Generator , 230 V AC 1 7000221 Steam Generator , 20[...]

  • Страница 33

    DELUXE FOOD W ARMER 32 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 33 P/N 1010678 Rev . F 09/04 WIRING DIAGRAM DFW/DFWT/DFWF-150/250 Only Timer Models Only - Except DFWF-250 units with Mfg. No. 9100147             ?[...]

  • Страница 34

    DELUXE FOOD W ARMER 34 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 35 P/N 1010678 Rev . F 09/04 WIRING DIAGRAM (continued) DFW/DFWT -100/200 and DFWF-250 Models with Mfg. No. 9100147 Only . Timer Models Only .                 ?[...]

  • Страница 35

    DELUXE FOOD W ARMER 34 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 35 P/N 1010678 Rev . F 09/04 NOTES[...]

  • Страница 36

    180 Kehoe Blvd. • Carol Stream, Illinois 60188 T elephone (630) 784-1000 • F AX (630) 784-1650 T oll Free 1-877-392-7854 (in the U.S.A. and Canada) www .ajantunes.com LIMITED W ARRANTY Equipment manufactured by Roundup Food Equipment Division of A.J. Antunes & Co. has been constructed of the finest materials available and manufactured to hi[...]