Deutsch dropdown-ico

Antunes, AJ Series 9100100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Antunes, AJ Series 9100100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Antunes, AJ Series 9100100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Antunes, AJ Series 9100100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Antunes, AJ Series 9100100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Antunes, AJ Series 9100100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Antunes, AJ Series 9100100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Antunes, AJ Series 9100100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Antunes, AJ Series 9100100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Antunes, AJ Series 9100100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Antunes, AJ Series 9100100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Antunes, AJ finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Antunes, AJ Series 9100100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Antunes, AJ Series 9100100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Antunes, AJ Series 9100100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    P/N 1010678 Rev . F 09/04 DEL UXE FOOD WARMER Series 9100100 Owner ’ s Man ual M A N U F A C T U R I N G N U M B E R S : 9100101 9100102 9100103 9100104 9100105 9100106 9100107 91001 1 1 91001 12 91001 13 91001 14 91001 15 91001 16 91001 18 9100121 9100122 9100123 9100124 9100125 9100126 9100128 9100131 9100132 9100133 9100134 9100135 9100136 910[...]

  • Seite 2

    DELUXE FOOD W ARMER 2 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 3 P/N 1010678 Rev . F 09/04 General The Deluxe Food W armer (steamer) produces a steam using plain tap water for quick heating and reconstitut- ing of food items. Simple push-button action delivers a shot of water which is immediately converted into steam. Because the amount of ste[...]

  • Seite 3

    DELUXE FOOD W ARMER 2 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 3 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Service/T echnical Assistance If you experience any problems with the installation or operation of your unit, contact your local Roundup Authorized Service Agency . They can be found in the service agency directory packaged with the equipment. Fill in th[...]

  • Seite 4

    DELUXE FOOD W ARMER 4 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 5 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Throughout this manual, you will find the following safety words and symbols that signify important safety issues with regards to operating or maintaining the equipment. W ARNING GENERAL W ARNING. Indicates informa- tion important to the proper operation[...]

  • Seite 5

    DELUXE FOOD W ARMER 4 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 5 P/N 1010678 Rev . F 09/04 • W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD. F AILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESUL T IN SERIOUS INJUR Y OR DEA TH. - Electrical ground is required on this appli- ance. - Do not modify the power supply cord plug. If it does not fit the outlet, have a[...]

  • Seite 6

    DELUXE FOOD W ARMER 6 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 7 P/N 1010678 Rev . F 09/04 SPECIFICA TIONS Electrical Ratings Electrical Cord & Plug Configurations CAUTION All electrical connections must be in accordance with local electrical codes and any other appli- cable codes. W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD. F AILURE TO FOLLOW THE I[...]

  • Seite 7

    DELUXE FOOD W ARMER 6 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 7 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Dimensions A B C SPECIFICA TIONS (continued) Shipping Weight DFW-100 Series 40 lbs (18.2 kg) DFW-200 Series 40 lbs (18.2 kg) DFWT -100 Series 54 lbs (24.5 kg) DFWT -200 Series 54 lbs (24.5 kg) DFWF-250 Series 75 lbs (33.6 kg) Capacities DFW Series 2-7/8?[...]

  • Seite 8

    DELUXE FOOD W ARMER 8 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 9 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Unpacking 1. Remove unit and all packing materials from ship - ping carton. 2. The unit should come with the items listed below: • Owner ’s Manual • Authorized Service Agency Directory • Inlet Hose Assembly (DFW/DFWT/DFWF-200/ 250 only). NOTE: If[...]

  • Seite 9

    DELUXE FOOD W ARMER 8 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 9 P/N 1010678 Rev . F 09/04 INST ALLA TION (continued) W ARNING Be sure to follow all warnings, precautions, and procedures listed in the Important Safety Information section of this manual before pro- ceeding. Fig. 3 Figure 3. Filling Water T ank DFW/DFWT -100/150 PLUMBING NOTE: D[...]

  • Seite 10

    DELUXE FOOD W ARMER 10 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 1 1 P/N 1010678 Rev . F 09/04 INST ALLA TION (continued) Figure 4. Connecting W ater Supply to DFW/DFWT/DFWF-200/250          ?[...]

  • Seite 11

    DELUXE FOOD W ARMER 10 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 1 1 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION General Information ALL MODELS When the operate button (Figure 5) is pressed and released, power is supplied to the water pump (W ater T ank models) or solenoid valve (Direct W ater Hookup models). The pump/solenoid operates and water spray[...]

  • Seite 12

    DELUXE FOOD W ARMER 12 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 13 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) W ARNING T o avoid injury , be careful when opening top cover . Be sure to allow steam to escape before putting hands or face over the steamer . Programming - Timer Models CYC (T otal Cycle Time ) refers to the total amount of st[...]

  • Seite 13

    DELUXE FOOD W ARMER 12 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 13 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) 7. Press and release the Program button again and use the UP or DOWN arrow buttons to change the SHO setting in minutes (Item F , Figure 7). NOTE: 00 minutes is recommended. 8. Press and release the Program button again and H2O i[...]

  • Seite 14

    DELUXE FOOD W ARMER 14 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 15 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) Steaming Tips • Pre-cooked pasta is easily reconstituted and gives you a hot product without the wetness of the normal “dip” method. • Experiment with your products and different steaming times - a little more or less ste[...]

  • Seite 15

    DELUXE FOOD W ARMER 14 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 15 P/N 1010678 Rev . F 09/04 OPERA TION (continued) Fault Codes When the programming parameters for Minutes/ Seconds/SHO/H2O have been inadvertently changed to a setting below or above their limits, the unit displays the “ ERR ” fault code. If this code appears, you must clear[...]

  • Seite 16

    DELUXE FOOD W ARMER 16 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 17 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Fig. 9 Figure 10. Deluxe Food W armer Components (DFW-250 Shown) T op Cover Assy . Hinge Pin Diffuser Steam Generator Surface Spray T ube Assy . Pan T rivet CAUTION Do not bend the Spray T ube. The tube is made of T eflon® and any bends in the tube wi[...]

  • Seite 17

    DELUXE FOOD W ARMER 16 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 17 P/N 1010678 Rev . F 09/04 4. Clean the Filter by running it under tap water . Replace the Filter if the screen is torn or dam- aged. 5. Reinstall the filter stem into the bottom hole of the tank (Figure 1 1). 6. Fill the Water T ank and test the unit. Checking and Cleaning the [...]

  • Seite 18

    DELUXE FOOD W ARMER 18 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 19 P/N 1010678 Rev . F 09/04 5. Replace damaged or worn parts as needed. 6. V erify that the Water Pressure Regulator is set to 20-25 PSI (1.4-1.7 kg/cm2 or 138-172 kPa). TOP COVER ADJUSTMENT It is normal for a small amount of steam to escape around the front and sides of the T op[...]

  • Seite 19

    DELUXE FOOD W ARMER 18 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 19 P/N 1010678 Rev . F 09/04 MAINTENANCE (continued) T echnical Theory of Operation (Timer Models Only) When the Rocker Switch (power On/Off) is on, line volt- age flows to the primary side of the step down trans- former . The transformer ’s secondary side supplies 12 and 24 V A[...]

  • Seite 20

    DELUXE FOOD W ARMER 20 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 21 P/N 1010678 Rev . F 09/04 NOODLES AND RICE Macaroni, Small Elbow or Shell 5 (2 qt. cooked, 1 pt. water , 2 oz. oil) Egg Noodles 6-7 (2 qt. cooked, 1 pt. water , 2 oz. oil) Rice, Converted or Regular 20 (1 lb. with 1 qt. hot water) Rice, Brown (1 lb. with 1 1/2 qt. water) 45 Spa[...]

  • Seite 21

    DELUXE FOOD W ARMER 20 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 21 P/N 1010678 Rev . F 09/04 STEAMING GUIDE (continued) COOKING GUIDE MINUTES COOKING GUIDE MINUTES NOTE: The steaming times above are approximate and will vary based on the quality of product. EG GS Soft Boiled, 8 (In Shell) 6 Hard Boiled, 8 (In Shell) 15 Poached, 8 3 Scrambled, [...]

  • Seite 22

    DELUXE FOOD W ARMER 22 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 23 P/N 1010678 Rev . F 09/04 TROUBLESHOOTING W ARNING T o avoid possible personal injury and/or damage to the unit, inspection, test and repair of electrical equip- ment should be performed by qualified service personnel. The unit should be unplugged when servicing, except when el[...]

  • Seite 23

    DELUXE FOOD W ARMER 22 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 23 P/N 1010678 Rev . F 09/04 TROUBLESHOOTING (continued) Problem Possible Cause Corrective Action “ERR” appears on the Control Display (T imer Models only) Programming and or SHO and H2O values were adjusted/changed improperly ( Timer Models Only ). Reset the Control Board as [...]

  • Seite 24

    DELUXE FOOD W ARMER 24 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 25 P/N 1010678 Rev . F 09/04 TROUBLESHOOTING (continued) Problem Possible Cause Corrective Action Excessive Condensation in Food Compartment. W ater pressure is too high (DFW/ DFWT/DFWF-200/250). V erify that the Water Pressure Regulator is set to 20 - 25 PSI. Adjust accordingly .[...]

  • Seite 25

    DELUXE FOOD W ARMER 24 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 25 P/N 1010678 Rev . F 09/04                                                               ?[...]

  • Seite 26

    DELUXE FOOD W ARMER 26 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 27 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                  ?[...]

  • Seite 27

    DELUXE FOOD W ARMER 26 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 27 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                 [...]

  • Seite 28

    DELUXE FOOD W ARMER 28 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 29 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                 [...]

  • Seite 29

    DELUXE FOOD W ARMER 28 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 29 P/N 1010678 Rev . F 09/04 1 001 1 1 15 T op Cover Assy . (DFW Series) (Incl. Nos. 2, 3 & 4) 1 001 1 154 T op Cover Assy . (DFWT Series) (Incl. Nos. 2, 3 & 4) 1 001 1 162 T op Cover Assy . (Mfg. # 9100128 only) (Incl. Nos. 2, 3 & 4) 1 2 0020578 Shelf, T op Cover (DFW[...]

  • Seite 30

    DELUXE FOOD W ARMER 30 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 31 P/N 1010678 Rev . F 09/04 Item Part Description Qty . No. Item Part Description Qty . No. DFW/DFWT - 100/150/200/250 Series REPLACEMENT P ARTS (continued) 48 2040103 Connector , Male, 1/4” T ube 1 49 4040145 Solenoid, 24 V AC 1 50 7000138 Quick Disconnect Body & Plate Kit[...]

  • Seite 31

    DELUXE FOOD W ARMER 30 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 31 P/N 1010678 Rev . F 09/04 REPLACEMENT P ARTS (continued)                                        ?[...]

  • Seite 32

    DELUXE FOOD W ARMER 32 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 33 P/N 1010678 Rev . F 09/04 1 001 1 165 T op Cover Assy . 1 (includes items 2, 3, & 4) 2 0020769 T op Cover Shell 1 3 0021094 T op Cover Liner 1 4 7000140 T op Cover Gasket Kit 1 5 0010147 Spray Tube Assy . 1 6 7000220 Steam Generator , 230 V AC 1 7000221 Steam Generator , 20[...]

  • Seite 33

    DELUXE FOOD W ARMER 32 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 33 P/N 1010678 Rev . F 09/04 WIRING DIAGRAM DFW/DFWT/DFWF-150/250 Only Timer Models Only - Except DFWF-250 units with Mfg. No. 9100147             ?[...]

  • Seite 34

    DELUXE FOOD W ARMER 34 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 35 P/N 1010678 Rev . F 09/04 WIRING DIAGRAM (continued) DFW/DFWT -100/200 and DFWF-250 Models with Mfg. No. 9100147 Only . Timer Models Only .                 ?[...]

  • Seite 35

    DELUXE FOOD W ARMER 34 P/N 1010678 Rev . F 09/04 DELUXE FOOD W ARMER 35 P/N 1010678 Rev . F 09/04 NOTES[...]

  • Seite 36

    180 Kehoe Blvd. • Carol Stream, Illinois 60188 T elephone (630) 784-1000 • F AX (630) 784-1650 T oll Free 1-877-392-7854 (in the U.S.A. and Canada) www .ajantunes.com LIMITED W ARRANTY Equipment manufactured by Roundup Food Equipment Division of A.J. Antunes & Co. has been constructed of the finest materials available and manufactured to hi[...]