Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B
- название производителя и год производства оборудования Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Anderson Manufacturing, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Anderson Manufacturing 8000 602 050 Rev. B. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    SeriaLAN Serial to IP Converter Installation and Operation Guide This publication contains information that is the property of CXR Telcom Corporation. No part of this publication may be copied, photocopied, reproduced, translated, or reduced to any electronic medium or machine readable form without prior written consent of CXR Telcom Corporation. I[...]

  • Страница 2

    About this Guide The team at CXR Anderson Jacobson thanks you for choosing the SeriaLAN. We hope that this equipment will provide you full satisfaction and in order to serve you even better, we thank you for returning the warranty card you will find at the end of this manual. We also invite you to read the last part of this manual, which provides u[...]

  • Страница 3

    - i - Table of Contents Chapter 1 Overview ........................................................................ 1 Chapter 2 Introduction ................................................................. 3 2.1. LAN Interface ................................................................................................. 3 2.2. Serial line inter[...]

  • Страница 4

    - ii -[...]

  • Страница 5

    - 1 - Chapter 1 Overview Safety Instructions The following accesses are referenced as SELV (Safety Low Voltage] in conformity with EN.60950 standard: •5 VDC supply Input • Admin : V.24 - RS232 configuration port • LAN: Ethernet interface • SERIAL: serial interface (RS-530/V.35/V.11/X.21/V.24) The power supply adapter is the main switching e[...]

  • Страница 6

    - 2 - • Make sure that nothing could obstruct the air vent of the product, and that no small size part (screw, staple, clip, …) could get into it. Always disconnect the power supply connection before any operation (move, connecting other equipment, …) on the equipment. Use The SeriaLAN is a half-bridge designed to be connected on one end to a[...]

  • Страница 7

    - 3 - Chapter 2 Introduction SeriaLAN is an Ethernet/802.3 Bridge through a WAN interface (RS-530 or X.21/V.11 or V.35 or V.24/V.28). SeriaLAN is DTE equipment making a bridge through DCE equipment (Synchronous Modem, DSL Modem , CSU/DSU, Fiber Optical Modem, etc). SeriaLAN uses a store & forward mechanism. SeriaLAN is manageable by the network[...]

  • Страница 8

    - 4 -  a CXR Equipment on the remote LAN: MD20BT or MD2HUB, CV20BT, FO80BT or CopperLAN. 2.3. Installation and initial set-up SeriaLAN is easy to install. The serial rate is established by the clocks of the DCE. The only need is to set the serial mode (RS-530 by default). 2.4. Configuration SeriaLAN is managed through either access :  From it[...]

  • Страница 9

    - 5 - Chapter 3 Installation Accessories  One RJ45-RJ 45 cable and one RJ45-dB9 converter (pt# 7055031517) for the Admin port  External power supply module  This user’s manual on the CXR CD-ROM that also includes the firmware upgrade files.  A serial interface cable (in option). Connections  Connect the SeriaLAN per the following d[...]

  • Страница 10

    - 6 - Chapter 4 Front Panel Indicators Six LED indicators and the console port socket are located on the front panel of the SeriaLAN. The LEDs display an indication of the status of the unit. Indicator Function  POWER Shows that the equipment is powered. CD ( Carrier Detect ) ON when the unit receives a Carrier Detect signal from the DCE connect[...]

  • Страница 11

    - 7 - Chapter 5 Local Area Network Connection SeriaLAN is usually used for interconnecting local area networks:[...]

  • Страница 12

    - 8 - Chapter 6 Configuration & Operation This chapter describes the operation of the SeriaLAN through its Control port. The unit must be connected to a VT100 compatible terminal or to a PC running a VT100 terminal emulation software that should be configured as follows: • Speed: 19200 bps • Data format: 8 bits • Parity: none • Stop bit[...]

  • Страница 13

    - 9 - 6.1.1. Main Menu CXR - SeriaLAN Main menu 1) WAN/Serial Parameters 2) Admin Parameters 3) User Settings 4) Status & Statistics ------------------------------------------------------------------------ Type your choice: 1 .. 4, Q(uit) and press RETURN ------------------------------------------------------------------------ SeriaLAN V1.18 - [...]

  • Страница 14

    - 10 - Serial Mode: Set this mode according to the WAN connected equipment (DCE). Possible choices are: • RS-530: this serial mode uses a DB25 connector. • V.35: this serial mode is usually used through an M34 connector. A DB25F/M34M adaptation cable could be necessary. • V.24/V.28: this serial mode uses a DB25 connector. • X.21/V.11: this [...]

  • Страница 15

    - 11 - 6.1.3. Admin Parameters CXR - SeriaLAN Admin Parameters Menu 1) IP Address : 192.168.1.1 2) Netmask : 255.255.255.0 3) Gateway : 192.168.1.254 4) TelnetD : valid 5) FTPD : valid 6) Bootp : invalid ------------------------------------------------------------------------- Type your choice: 1 .. 6, P(revious) and press RETURN ------------------[...]

  • Страница 16

    - 12 - Bootp: If this parameter is set, then the SeriaLAN asks a bootp server for its IP address, subnet mask and default gateway address. Parameters 1, 2 and 3 are then not available, and display the parameters provided by the bootp server. Parameters are saved in the non volatile memory when the ‘P’ (Previous menu) key is pressed. The unit ma[...]

  • Страница 17

    - 13 - 6.1.5. Status and Statistics CXR - SeriaLAN Status & Statistics Menu +-----------------------------------+-----------------------------------+ | WAN RS-530 | Ethernet | +-----------------------------------+-----------------------------------+ | UP since 000d 01:01:43 | UP since 000d 02:57:06 | | CD State : ON | Link : UP | | DSR State : [...]

  • Страница 18

    - 14 - Shows the LAN port status (UP or DOWN) and the time elapsed from the last state change (days, hours, minutes and seconds). Link Shows the state of the Ethernet LAN port, as the LINK front panel Led. Speed Shows the Ethernet interface speed : 100 MBPS on a 100 Base TX, or 10 MBPS for a 10 Base-T network. Nb RC Frames Shows the number of Ether[...]

  • Страница 19

    - 15 - Chapter 7 Technical Characteristics 7.1. Transmission Modes  Serial modes: RS-530, V.35, V.24/V.28, V.11/X.21  Serial transmission conforms to UIT-T: V.11,X.21,V.24,V.28,V.35  Serial link electric levels are set by software parameters  Serial link termination (impedances) are set by software parameters  The cable ensure only a[...]

  • Страница 20

    - 16 - Chapter 8 Troubleshooting This chapter describes the unit operation phases and provides a diagnostic for most of the problems encountered during installation and operation of the SeriaLAN. 8.1. Configuration and management phase Trouble Check Equipment does not answer the commands  The front panel led stays on permanently when a terminal [...]

  • Страница 21

    - 17 - 8.2. Bridge Trouble Check Some machines are not accessed through the SeriaLAN  Some frames may corrupt the bridge algorithm : try to disable the filtering bridge (Menu 1).  A machine has moved from one side of the bridge to the other : wait for 3 minutes then try again. If it still fails then disable the filtering in menu 1.  Try to[...]

  • Страница 22

    - 18 - WAN link is UP but some frames are lost  That the WAN is not too slow ( 64 Kbit/s for example ) compared to LAN traffic (100 Mbit/s) according to the type of traffic ( UDP without flow control) in which case the bridge loses frames (drop) when these memories arrive at saturation. Look at the extended counter nbxxDrop( type ! in the Menu t[...]

  • Страница 23

    - 19 - 8.4.1. Local upgrade The AJLoad software is provided on the CD-ROM in the ‘tools/english/loader/ajload.exe’ folder, to proceed with the local download of the SeriaLAN : 1. Copy AJLoad.exe onto the PC / Windows computer. 2. Check the selected COM port is the one connected to the Admin port of the SeriaLAN. 3. Select the path to and the fi[...]

  • Страница 24

    - 20 - 4. Enter the bin command to set a binary transfer mode 5. Enter the following command : put SeriaLAN.lm update.lm The first parameter SeriaLAN.lm is the provided file name. Also specify the path if needed (D:firmwareSeriaLAN.lm). The other parameter is the destination file name for the SeriaLAN : it must be update.lm . 6. Wait for the end [...]

  • Страница 25

    - 21 - Appendix A Connector Descriptions A.1 Admin Port V.24 - RJ45 The front panel ADMIN port connects to a terminal for the management of the SeriaLAN: Pin Signal I/O Description DB9 pin 1 107 - DSR O Modem ready – always ON 6 2 109 - CD O Modem connected – always ON 1 3 108 - DTR I Terminal ready 4 4 102 - GND - Electric ground 5 5 104 - RXD[...]

  • Страница 26

    - 22 - A.2 Serial port - WAN A DB25 male socket connects to the Data Communication Equipment (DCE). Pin RS-530 V.35 V.24/V.28 X.21/V.11 I/O 1 101–F.GND 101–F.GND 101–F.GND F. GND - 2 103 (A) – TXD (A) 103 A – TXD A 103 – TXD TA (Transmit) O 3 104 (A) – RXD (A) 104 A – RXD A 104 – RXD RA (Receive) I 4 105 (A) – RTS (A) 105 – RT[...]

  • Страница 27

    - 23 - A.3 Port LAN 10/100Base TX - RJ45 An RJ45 socket connects to the LAN. A category 5 cable should be used to connect the unit to a switch or a hub. A cross connect cable should be used to connect the unit to a computer. Pin Signal I/O Description 1 Transmit + O+ Transmit wire + 2 Transmit - O- Transmit wire - 3 Receive + I+ Receive wire + 4 No[...]

  • Страница 28

    - 24 - 22 22 23 23 24 113 – XCK 24 25 25 The D25-F - DB25-M extension cable can be used to connect an RS-232, V.24/V.28 DCE (ref CXR CA 999016). B.2. RS-530 Interface - DB25F-DB25M Cable DB25F Pin RS-530 Signal DB25M Pin 1 101–F.GND 1 2 103 (A) – TXD (A) 2 3 104 (A) – RXD (A) 3 4 105 (A) – RTS (A) 4 5 106 (A) – CTS (A) 5 6 107 (A) – D[...]

  • Страница 29

    - 25 - 23 108 (B) – DTR (B) 23 24 113 (A) – XCK (A) 24 25 25 The D25-F - DB25-M extension cable can be used to connect an RS-530 DCE (ref CXR CA 999016). It will be used preferably at rates lower than 2 Mbit/s. B.3 V.36 Interface - DB25F-DB37M Cable DB25F Pin RS-530/V.36 Signal DB37M Pin 1 101–F.GND 1 2 103 (A) – TXD (A) 4 3 104 (A) – RXD[...]

  • Страница 30

    - 26 - 20 108 (A) – DTR (A) 12 21 14 22 107 (B) – DSR (B) 29 23 108 (B) – DTR (B) 30 24 113 (A) – XCK (A) 17 25 18 The D25-F - DB37-M cable can be used to connect a V.36 DCE (ref CXR CA 602053). B.4 Interface V.35 Interface - DB25F-M34M Cable DB25F Pin V.35 Signal MRAC34M Pin 1 101–F.GND A 2 103 (A) – TXD (A) P 3 104 (A) – RXD (A) R 4[...]

  • Страница 31

    - 27 - 20 108 (A) – DTR (A) H 21 22 23 24 113 (A) – XCK (A) U 25 The D25-F - M34-M cable can be used to connect a V.35 DCE (ref CXR CA 602044). Warning: the M34 pin diameter is 1.6 mm (international standard) . The locking mechanism is done by screws. B.5 X.21/V.11 Interface - DB25F-DB15M Cable DB25F Pin X.21/V.11 Signal DB15M Pin 1 Chassis GND[...]

  • Страница 32

    - 28 - 19 CB (Command) 10 20 21 22 23 24 25 The D25-F - DB15-M cable can be used to connect an X.21/V.11 DCE (ref CXR 999 385011).[...]

  • Страница 33

    - 29 - Appendix C Warranty and Repairs Product Warranty Seller warrants to Buyer that any unit shipped to Buyer, under normal and proper use, be free from defects in material and workmanship for a period of 12 months from the date of shipment to Buyer. This warranty will not be extended to items repaired by anyone other than the Seller or its autho[...]

  • Страница 34

    - 30 - FCC Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment ge[...]

  • Страница 35

    - 31 - Warranty Card CXR Anderson Jacobson SENDER / USER: Name: Company: Address: Material:  SeriaLAN Serial Number: Date of Purchase: Equipment Purchased from: We would also like to know your comments on the equipment you purchased in order to improve its quality and services. Did the equipment arrive in good condition?     YES  [...]