Alpine HCE-C105 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Alpine HCE-C105. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Alpine HCE-C105 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Alpine HCE-C105 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Alpine HCE-C105, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Alpine HCE-C105 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Alpine HCE-C105
- название производителя и год производства оборудования Alpine HCE-C105
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Alpine HCE-C105
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Alpine HCE-C105 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Alpine HCE-C105 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Alpine, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Alpine HCE-C105, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Alpine HCE-C105, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Alpine HCE-C105. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Rearview Camera HCE-C105 • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLor Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUALDEOPERACrON Ualo antes de utilizar este equipo. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS[...]

  • Страница 2

    Operating Instructions 6 WARNING This symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. WHEN REVERSING THE CAR, CHECKING BEHIND AND AROUND THE CAR MUST BE DONE VISUALLY BY THE DRIVER. The rearview camera assists the driver in checking behind by sending images to the screen showing conditions behind the[...]

  • Страница 3

    Installation/lnstallation/lnstalacion Check Accessory PartsNerifiezlesac~essoife$lCQrnpruebelos accesorios CD Camera (O.5m) CD Camera (O,5m) CD Camara (O,5m) @ Power unit (Reversel ACC/GND: 1 m) @ Bloc d'alimentation (Reverse/ACC/GND : 1 m) @ Unidad de alimentacion (Marcha atras/ACCI TIERRA: 1m) @ Camera mounting bracket @ Support de la camera[...]

  • Страница 4

    English Velcro fastener (hard side)! Sande velcro {e6te rugueux)fFijador de velcro (cara dura) Hg. 61Schema 6/Fig. 6 Fran~als Espanal Bottom of power unit! Sous de bloc d'alimentationl Parte inferior de unidad de alimentacion Installing the Power Unit/1nstallation du bloc d'alimentation/lnstalacion de la unidad de alimentacion Fixez la ba[...]

  • Страница 5

    Connections/Raccordements/Conexiones Fran,,:ais I ------------ --_._--, ~L.PINE English N° Nom Couleur du Caracteristiquel Le raccorder a connecter fonction Reproduit I'image Raggordez-Ie au de la camera sur cable rallonge RCA [I] Connecteur de Ie moniteur (fourni), puis au sortie video --- connecte ou Ie connecteur d'entree systeme de v[...]

  • Страница 6

    Adjusting the Camera Angle/Reglage de I'angle de la cameralAjuste del angulo de la camara English 6 Caution When adjusting the camera angle, do so after turning off the engine and applying the hand brake to avoid an accident. Put the gear shift into reverse (R), and check the image from the camera on the display. 2 Loosen the camera mounting b[...]

  • Страница 7

    Specifications/Specifications/Especificaciones English Power Requirements 14.4V DC Ground Type Negative ground type Power Consumption ...•..•..•.•....•.........•.....•...•• less than 2.4W Output Image Mirror image, VBS (NTSC Color signal system) Output Drive Capacity 75 ohms Image Sensor 1/4 type color CCD image sensor, aspect rat[...]

  • Страница 8

    N otelRemarque/Nota ffffMLPINER Special Instructions for Pickup Truck Installations I Instructions speciales pour installation sur un pickup Iinstrucciones especiales para las instalaciones en camionetas Special Instruction #1 Instruction speciale n 0 1 Instrucci6n especial n. °1 t Front of pickup truck! Avant du pickup! Parte delantera de la cami[...]

  • Страница 9

    ~LPINE. Customer Care Registration ... For easy on-line registration, go to .. www.alpine-usa.com/registration .. en m » r- ::E: m :xl m Model Vear: _ 6. § EngineeringlTechnical 7. Farming/Fishing 8. Retired 9. Student 10.0 Other _ Purchased Vear: _ .When you purchased this Alpine unit, did you compare it with other brands? 1.0Ves 2.0 No. t (Bran[...]

  • Страница 10

    II I II BUSINESS REPLY MAIL FIRST·CLASS MAIL PERMIT NO. 320 TORRANCE CA POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE ATIENTION MARKETING SERVICES ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC PO BOX 2859 TORRANCE CA 90509-9939 1111111111111111111111111111111111111111111111111111 NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED INTHE UNITED STATES r FOR USE IN USA, PLEASE FOLD HERE AND EN[...]

  • Страница 11

    /W#/ILPINEc~ LIMITED WARRANTY ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. AND ALPINE OF CANADA INC. ("Alpine"), are dedicated to quality craftsmanship and are pleased to offer this Warranty. We suggest that you read it thoroughly. Should you have any questions, please contact your Dealer or contact Alpine at one of the telephone numbers listed be[...]