Ackton UPS45 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ackton UPS45. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ackton UPS45 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ackton UPS45 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ackton UPS45, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ackton UPS45 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ackton UPS45
- название производителя и год производства оборудования Ackton UPS45
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ackton UPS45
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ackton UPS45 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ackton UPS45 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ackton, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ackton UPS45, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ackton UPS45, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ackton UPS45. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Uninterruptible Power Supply User ’ s Manual English 204458-A Installation To obtain warranty coverage, please fill out and return the warranty registration card now. Inspection Inspect the BayStack UPS45 Uninterruptible Power Supply (UPS) upon receipt. Notify the carrier and dealer if there is damage. Th[...]

  • Страница 2

    990-7062 Revision 1, 10/98 Replacing the Battery Pack This UPS has an easy to replace hot-swappable battery pack. Note: Please read the cautions in the BayStack Safety Guide . Replacement Batteries See your dealer or call the number in this manual for information on replacement battery pack kits. The order number for the battery pack is RBC18. Batt[...]

  • Страница 3

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack SAI45 Manual del usuario de la fuente ininterrumpible de alimentaci ó n (SAI) Español 204458-A Instalación Para validar la cobertura de la garantía, por favor llene y envíe ahora la tarjeta de registro de la garantía. Inspección Inspeccione la fuente ininterrumpible de alimentación 45 (UPS) BayStack al se[...]

  • Страница 4

    990-7062 Revision 1, 10/98 Cambio de juego de baterías Este SAI tiene un juego de baterías de fácil reemplazo. Nota: Por favor lea las precauciones de la Guía de Seguridad de BayStack . Cambio de baterías Comuníquese con el distribuidor o llame al número indicado en este manual para obtener información sobre los accesorios para el cambio de[...]

  • Страница 5

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Guide d ’ utilisation Source d ’ alimentation sans interruption Français 204458-A Installation Pour faire débuter la garantie, remplissez la carte et renvoyez-la aujourd ’ hui. Inspection Examinez l ’ onduleur BayStack UPS45 dès réception. En cas d ’ avarie, avisez le transporteur et le distri[...]

  • Страница 6

    990-7062 Revision 1, 10/98 Changement de la batterie Cette UPS comporte une batterie à changement rapide, qu ’ il est facile de remplacer. Remarque : Veuillez lire les précautions des Consignes de sécurité BayStack . Changement de la batterie Consultez votre distributeur ou appelez le numéro indiqué dans ce manuel pour tous renseignements c[...]

  • Страница 7

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack USV45 Benutzerhandbuch für unterbrechungsfreie Stromversorgung Deutsch 204458-A Installation Die Garantieregistrierungskarte ausfüllen und einsenden, um den Garantieschutz zu aktivieren. Überprüfung Die unterbrechungsfreie Stromversorgung BayStack USV45 nach Empfang untersuchen. Etwaige Beschädigungen müsse[...]

  • Страница 8

    990-7062 Revision 1, 10/98 Batteriewechsel Diese USV verfügt über eine während des Betriebs auswechselbare Batterie. Hinweis: Bitte die in den BayStack-Sicherheitsrichtlinien enthaltenen Vorsichtsmaßnahmen lesen. Ersatzbatterien Für Informationen zu Ersatzbatterien bitte einen Fachhändler kontaktieren oder die in diesem Handbuch aufgeführte [...]

  • Страница 9

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Gruppo di continuità Manuale di istruzioni Italiano 204458-A Installazione Per ottenere la copertura prevista dalla garanzia, si prega di compilare e di rispedire immediatamente la cartolina relativa alla garanzia stessa. Ispezione Ispezionare il gruppo di continuità (Uninterruptible Power Supply: UPS) Ba[...]

  • Страница 10

    990-7062 Revision 1, 10/98 Sostituzione delle batterie Il gruppo di continuità dispone di batterie che sono facili da sostituire anche sotto tensione. Nota: Leggere per avvertenze fornite nella Guida ala sicurezza BayStack . Batterie sostitutive Per informazioni sui kit di sostituzione delle batterie, consultare il rivenditore o chiamare il numero[...]

  • Страница 11

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Sistema de Alimentação Ininterrupta Manual do usuário Português 204458-A Instalação Para obter cobertura da garantia, preencher e devolver agora o cadastro da garantia. Inspeção Inspecione o UPS45 BayStack assim que o receber. Comunique a transportadora e o revendedor ser houver algum dano. A embala[...]

  • Страница 12

    990-7062 Revision 1, 10/98 Troca da bateria Este UPS tem uma bateria de fácil reposição que pode ser trocada sem a necessidade de desligar os equipamentos . Observação: leia as precauções no Guia de Segurança do BayStack . Baterias de reposição Veja seu revendedor ou ligue para o número neste manual para informações sobre os kits de tr[...]

  • Страница 13

    990-7062 Revision 1, 10/98 • • Ba yStack UPS 45 On-Line On Battery Overload Replace Battery I/O ° ° ° °[...]

  • Страница 14

    990-7062 Revision 1, 10/98 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ° ° ° ° ° ● ❍ ● ● — ❍ ● — — 4 ❍ ✸ ● ● — — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 ❍ — — — 1 — — — ❍ 2 ● ●●● 3 ✸ ✸ ● ● 1 ✸ ✸✸✸ 1 — ✸ ✸ — — — ❍ ✸ ● Run Time (min)[...]

  • Страница 15

    Ba yStac k UPS45 — — — — — — • • Ba yStack UPS 45 On-Line On Battery Overload Replace Battery I/O[...]

  • Страница 16

    • • • 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ● ❍ ● ● — ❍ ● — — ❍ ✸ ● ● — — ❍ — — — ❍ — — — ❍ — — — ❍ — ❍ — — — — — — ❍ ● ● ● ● ✸ ✸ ● ● ✸ ✸✸✸ — ✸ ✸ — — — ❍ ✸ ● Run Time (min)[...]