English dropdown-ico

Ackton UPS45 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Ackton UPS45, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Ackton UPS45 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Ackton UPS45. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Ackton UPS45 should contain:
- informations concerning technical data of Ackton UPS45
- name of the manufacturer and a year of construction of the Ackton UPS45 item
- rules of operation, control and maintenance of the Ackton UPS45 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Ackton UPS45 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Ackton UPS45, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Ackton service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Ackton UPS45.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Ackton UPS45 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Uninterruptible Power Supply User ’ s Manual English 204458-A Installation To obtain warranty coverage, please fill out and return the warranty registration card now. Inspection Inspect the BayStack UPS45 Uninterruptible Power Supply (UPS) upon receipt. Notify the carrier and dealer if there is damage. Th[...]

  • Page 2

    990-7062 Revision 1, 10/98 Replacing the Battery Pack This UPS has an easy to replace hot-swappable battery pack. Note: Please read the cautions in the BayStack Safety Guide . Replacement Batteries See your dealer or call the number in this manual for information on replacement battery pack kits. The order number for the battery pack is RBC18. Batt[...]

  • Page 3

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack SAI45 Manual del usuario de la fuente ininterrumpible de alimentaci ó n (SAI) Español 204458-A Instalación Para validar la cobertura de la garantía, por favor llene y envíe ahora la tarjeta de registro de la garantía. Inspección Inspeccione la fuente ininterrumpible de alimentación 45 (UPS) BayStack al se[...]

  • Page 4

    990-7062 Revision 1, 10/98 Cambio de juego de baterías Este SAI tiene un juego de baterías de fácil reemplazo. Nota: Por favor lea las precauciones de la Guía de Seguridad de BayStack . Cambio de baterías Comuníquese con el distribuidor o llame al número indicado en este manual para obtener información sobre los accesorios para el cambio de[...]

  • Page 5

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Guide d ’ utilisation Source d ’ alimentation sans interruption Français 204458-A Installation Pour faire débuter la garantie, remplissez la carte et renvoyez-la aujourd ’ hui. Inspection Examinez l ’ onduleur BayStack UPS45 dès réception. En cas d ’ avarie, avisez le transporteur et le distri[...]

  • Page 6

    990-7062 Revision 1, 10/98 Changement de la batterie Cette UPS comporte une batterie à changement rapide, qu ’ il est facile de remplacer. Remarque : Veuillez lire les précautions des Consignes de sécurité BayStack . Changement de la batterie Consultez votre distributeur ou appelez le numéro indiqué dans ce manuel pour tous renseignements c[...]

  • Page 7

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack USV45 Benutzerhandbuch für unterbrechungsfreie Stromversorgung Deutsch 204458-A Installation Die Garantieregistrierungskarte ausfüllen und einsenden, um den Garantieschutz zu aktivieren. Überprüfung Die unterbrechungsfreie Stromversorgung BayStack USV45 nach Empfang untersuchen. Etwaige Beschädigungen müsse[...]

  • Page 8

    990-7062 Revision 1, 10/98 Batteriewechsel Diese USV verfügt über eine während des Betriebs auswechselbare Batterie. Hinweis: Bitte die in den BayStack-Sicherheitsrichtlinien enthaltenen Vorsichtsmaßnahmen lesen. Ersatzbatterien Für Informationen zu Ersatzbatterien bitte einen Fachhändler kontaktieren oder die in diesem Handbuch aufgeführte [...]

  • Page 9

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Gruppo di continuità Manuale di istruzioni Italiano 204458-A Installazione Per ottenere la copertura prevista dalla garanzia, si prega di compilare e di rispedire immediatamente la cartolina relativa alla garanzia stessa. Ispezione Ispezionare il gruppo di continuità (Uninterruptible Power Supply: UPS) Ba[...]

  • Page 10

    990-7062 Revision 1, 10/98 Sostituzione delle batterie Il gruppo di continuità dispone di batterie che sono facili da sostituire anche sotto tensione. Nota: Leggere per avvertenze fornite nella Guida ala sicurezza BayStack . Batterie sostitutive Per informazioni sui kit di sostituzione delle batterie, consultare il rivenditore o chiamare il numero[...]

  • Page 11

    990-7062 Revision 1, 10/98 BayStack UPS45 Sistema de Alimentação Ininterrupta Manual do usuário Português 204458-A Instalação Para obter cobertura da garantia, preencher e devolver agora o cadastro da garantia. Inspeção Inspecione o UPS45 BayStack assim que o receber. Comunique a transportadora e o revendedor ser houver algum dano. A embala[...]

  • Page 12

    990-7062 Revision 1, 10/98 Troca da bateria Este UPS tem uma bateria de fácil reposição que pode ser trocada sem a necessidade de desligar os equipamentos . Observação: leia as precauções no Guia de Segurança do BayStack . Baterias de reposição Veja seu revendedor ou ligue para o número neste manual para informações sobre os kits de tr[...]

  • Page 13

    990-7062 Revision 1, 10/98 • • Ba yStack UPS 45 On-Line On Battery Overload Replace Battery I/O ° ° ° °[...]

  • Page 14

    990-7062 Revision 1, 10/98 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ° ° ° ° ° ● ❍ ● ● — ❍ ● — — 4 ❍ ✸ ● ● — — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 — — ❍ — 1 ❍ — — — 1 — — — ❍ 2 ● ●●● 3 ✸ ✸ ● ● 1 ✸ ✸✸✸ 1 — ✸ ✸ — — — ❍ ✸ ● Run Time (min)[...]

  • Page 15

    Ba yStac k UPS45 — — — — — — • • Ba yStack UPS 45 On-Line On Battery Overload Replace Battery I/O[...]

  • Page 16

    • • • 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ● ❍ ● ● — ❍ ● — — ❍ ✸ ● ● — — ❍ — — — ❍ — — — ❍ — — — ❍ — ❍ — — — — — — ❍ ● ● ● ● ✸ ✸ ● ● ✸ ✸✸✸ — ✸ ✸ — — — ❍ ✸ ● Run Time (min)[...]