Zephyr ES1-E30AB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zephyr ES1-E30AB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZephyr ES1-E30AB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zephyr ES1-E30AB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zephyr ES1-E30AB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zephyr ES1-E30AB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zephyr ES1-E30AB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zephyr ES1-E30AB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zephyr ES1-E30AB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zephyr ES1-E30AB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zephyr ES1-E30AB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zephyr na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zephyr ES1-E30AB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zephyr ES1-E30AB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zephyr ES1-E30AB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HB0064 RANGE HOOD INST ALLA TION INSTR UCTIONS - USE AND CARE INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONL Y INST ALLER: LEA VE THIS MANU AL WITH HOMEO WNER. HOMEO WNER: CLEANING AND OPERA TION INFORMA TION ON P A GES 9 AND 10. 06683 rev . A DEC07.0101 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS ! ! MODEL ES1-E30AB, ES1-E30AS, ES1-30A W[...]

  • Página 2

    W ARNING W ARNING - 2 - T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJUR Y TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLO WING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manuf acturer. If you hav e questions, contact the manuf acturer at the address or telephone number listed in the warr anty . 2. Before servicing or cleaning unit, switch power off a[...]

  • Página 3

    Please take note this manual uses the f ollowing symbols to emphasize particular information: NO TE: Indicates supplementar y inf ormation needed to fully complete an instr uction. ABOUT THIS MANU AL T OOLS NEEDED T O INST ALL THE RANGE HOOD CA UTION Denotes an instruction which, if not followed, may severel y damage the unit and/or its components.[...]

  • Página 4

    1. INST ALL DUCTW ORK Plan where and how the ductwork will be installed. Install proper-sized ductwork, elbow(s) and roof or w all cap f or the type of blo wer you are installing. If using 6’ ’ (150 mm) round ducts, use a transition. Use 2’ ’ (50 mm) duct tape to seal duct joints. Hood 3¼” x 10” duct Roof cap Wall cap HH001 1A Hood 6?[...]

  • Página 5

    NO TE: If the bottom of the cupboard is recessed, attach wood strips (not included), as shown beside, in order to properly install the range hood under the cabinet. The w ood strips must be as thick as recess . HO0002A 2 ” 3 8 Cut-out the openings for duct ( A ) and po wer cab le ( B ), in cabinet or wall, according to the direction of discharge [...]

  • Página 6

    NO TE: If this hood replaces another one, please note that the location of the air e xhaust can vary from one manuf acturer to another . 5. INST ALL THE AD APTER/D AMPER Fold do wn the f oldable flange ( C ) of the adapter/damper . This flange must be at 90° from the remaining flanges. Use the lower screw holes on each side of the adapter/damper t[...]

  • Página 7

    - 7 - 6. INST ALL THE HOOD Run power cab le to installation location. Place the hood at its location. Using a pen, mar k the position of the screws (smaller part of the embossed ke yholes). Remov e the hood and install f our 1/2” double thread scre ws at sides locations ( A ), leaving a 1/8” gap. Place the wire clamp , inser t the cable in the [...]

  • Página 8

    - 8 - 8. REINST ALL BO TT OM P ANEL AND FIL TERS Reinstall the bottom panel, using the retaining screw pre viously removed in step 4 plus 4 others from par ts bag. Refer to illustr ation beside. Then, reinstall filters. HO0097 W ARNING Risk of electrical shock. Electrical wiring must be done b y qualified personnel in accor dance with all applicabl[...]

  • Página 9

    - 9 - This range hood must use compact fluorescent lamps (120 V , 13 W , PLC13, 2700 K with G24q-1 base) (included). NO TE: The r ange hood is shipped with both fluorescent lamps pack ed behind the light diffuser . 1. T o access fluorescent lamps, remov e the light diffuser b y pushing on its both tabs and pulling it down. 2. T o install the fluore[...]

  • Página 10

    - 10 - T o remov e the blo wer wheel, first take off its intak e ring. Then remo ve the blo wer wheel by pulling it do wn smoothly . HD0156 D Do: • Regularly wash surfaces with clean cloth or rag soaked with w arm water and mild soap or liquid dish detergent. • Alwa ys clean in the direction of original polish lines. • Always rinse well with [...]

  • Página 11

    - 11 - 11. OPERA TION 12. REPLA CEMENT P ARTS Alwa ys turn on the hood before begining cooking in order to estab lish an air flow in the kitchen. Let the blower run f or a f ew minutes to clear the air after turning off the range. M ECHANICAL P USH -B UTTON C ONTROL A. OFF B LO WER S WITCH : Press on this switch to stop the b lower operation. B. S [...]

  • Página 12

    www .zeph yronline.com[...]

  • Página 13

    www.zephyronline.com Warranty One Y ear Service Repair W arranty: F or one year from date of original purc hase, we will provide free of charge, service labor to repair any failed parts or components due to manufacturing defects. O n e Y ear P arts W arranty: F or one year from date of original purc hase, we will provide free of charge, nonconsumab[...]