Zanussi ZWF 1000 M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZWF 1000 M. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZWF 1000 M vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZWF 1000 M você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZWF 1000 M, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZWF 1000 M deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZWF 1000 M
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZWF 1000 M
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZWF 1000 M
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZWF 1000 M não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZWF 1000 M e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZWF 1000 M, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZWF 1000 M, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZWF 1000 M. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ZANUSSI Manual User Machine W ashing ZWF180M ZWF1000M[...]

  • Página 2

    Contents Safety information 2 Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control Panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 W ashing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ 9 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Personalisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Daily us[...]

  • Página 3

    ZANUSSI 3 • All packing and transit bolts must be removed before use. Serious damage can occur to the product and to property if this is not adhered to. See relevant section in the user manual. • After having installed the appliance, check that it is not standing on the inlet and drain hose and the worktop is not pressing the electrical supply [...]

  • Página 4

    Product description 4 1. Install the washing machine 2. Load the laundry 3. Measure out the detergent 4. Close the door 5. Install the drain and inlet hoses 6. T urn on the water tap 7. Plug the power supply 8. Select the desired programme 9. Press the [start/pause] button Quick Guide Accessories Inlet hose Drain hose support Transport hole plugs D[...]

  • Página 5

    ZANUSSI ZANUSSI Compartment for detergent used for prewash and soak phase or for stain remover used during the stain action phase (if available). The prewash and soak detergent is added at the beginning of the wash programme. The stain remover is added during the stain action phase. Compartment for powder or liquid detergent used for main wash. If [...]

  • Página 6

    Programme selector dial So your clothes have a more efficient and clean wash different wash cycles can be selected depending on the users needs. SPIN SPEED button By pressing this button you can change the spin speed of the selected programme or to select No Spin option . OPTIONS buttons In order to get better care of your clothes you can select th[...]

  • Página 7

    ZANUSSI Select the Prewash option to perform a prewash cycle before the main wash phase. The washing time will be prolonged. Available for cotton programmes. W ashing phases The washing phase running is indicated by the corresponding blinking led. «Start/Pause» button, has the start and pause function. When this button is pressed continuously , t[...]

  • Página 8

    8 ! ! ! ! ! Energy test program: Cotton 60 intensive Standard Wool program: 40 Compulsory Optional The parameter in this table are only for user ’ s reference W ashing Programmes 180M 1000M[...]

  • Página 9

    Helpful hints and tips 9 ZANUSSI Sorting out the laundry Before loading the laundry Removing stains Blood: Oil based paint: Dried grease stains: Rust: Mould stains: Grass: Ball point pen and glue: Lipstick: Red wine: Follow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer ’s washing instructions. Sort the laundry as follows: white[...]

  • Página 10

    Degrees of water hardness W ater hardness is classified in so-called «degrees» of hardness. Information on hardness of the water in your area can be obtained from the relevant water supply company , or from your local authority . When the degree of hardness is soft, re-adjust the quantity of the detergent. 10 First Use Personalization • Ensure [...]

  • Página 11

    Load the laundry Measure out the detergent and the fabric softener Select the required programme by means of the programme selector dial (1) T urn the selector dial to position to reset the programme or to switch the machine off. Important! Select the spin speed or the Rinse Hold option by pressing button 2 (only for ZWF1000M) Open the door by care[...]

  • Página 12

    Cancelling a programme T urn the selector dial to to cancel a programme which is running, and wait few minutes to open the door (This is only possible if there is no water in the tub). By pressing any button the appliance will come out of the energy saving status. O O At the end of the programme Stand-By: The machine stops automatically . At the en[...]

  • Página 13

    Care and cleaning ZANUSSI 13 W arning! Descaling External cleaning Cleaning the dispenser drawer Cleaning the drawer recess Y ou must DISCONNECT the appliance from the electricity supply , before you can carry out any cleaning or maintenance work. The water we use normally contains lime. It is a good idea to periodically use a water softening powde[...]

  • Página 14

    14 If you wash rugs, it is compulsory to inspect and clean the filter . Cleaning the water inlet filters Important! If the appliance doesn't fill, takes too long to fill with water , the start button blinks yellow or the display (if available) shows the relevant alarm (see chapter «What to do if...» for more details), check if the water inle[...]

  • Página 15

    15 ZANUSSI What to do if..... Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer. Before contacting your local Service Centre, please carry out the checks listed below. Malfunction Possible Cause / Solution The washing machine does not work Close the washing machine'[...]

  • Página 16

    16 Malfunction Possible Cause / Solution The machine stops when the proce- dure has not been finished Power failure or water cut. The water inside the inner barrel has been drained but there is still a small amount of water in the drainage pump and pipe. The drainage pump continuously work and takes in the air , then there wil be noise which is nor[...]

  • Página 17

    If the washing machine cannot work normally , a alarm code will appear on the display . Please carry out the following checks. Alarm codes ZANUSSI Alarm Code Status of Corresponding Indicators Wash Rinse Spin Off Off Flash Door lock problem Door is not closed properly . Restart after the door is closed Reason Solution Description Please call the se[...]

  • Página 18

    ZANUSSI If you are unable to identify or solve the problem, contact our service centre. Before telephoning, make a note of the product number, model, serial number and purchase date of your machine. The Service Centre will require this information. T echnical data 60kg 2 00W 1 2 00W 1 60kg 520 520 5 7 10 ZWF180M ZWF1000M[...]

  • Página 19

    Installation Unpacking Positioning All transit bolts and packing must be removed before using the appliance. Y ou are advised to keep all transit devices so that they can be refitted if the machine ever has to be transported again. Unscrew the four bolts using a spanner. Slide out the relevant plastic spacers. Fill the holes with the corresponding [...]

  • Página 20

    ZANUSSI Caution! W ater drainage Hooked over the edge of a sink The inlet hose must not be lengthened. If it is too short and you do not wish to move the tap, you will have to purchase a new, longer hose specially designed for this type of use. The end of the drain hose can be positioned in three ways: using the plastic hose guide supplied with the[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    ZANUSSI[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    ZANUSSI www . zanussi.co . uk www .zanussi.be Subject to change without notice[...]