Português dropdown-ico

Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoXtrememac Soma Stand ipu-sas-11 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Xtrememac na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Xtrememac Soma Stand ipu-sas-11. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ipu-sas-11 S o m a T m S T a n d user’s guide guide de l ’utilisa teur IPU-SAS-11-13_user_guide_EFIGSP-23951593D.indd 1 8/9/11 4:25 PM[...]

  • Página 2

    C o n t e n t s 0 4 E n g li s h 0 7 F r a n ç a is e 1 0 I t a li a n o 1 3 D e u ts c h 1 6 E s p añ o l 1 9 P o r t u g u ê s IPU-SAS-11-13_user_guide_EFIGSP-23951593D.indd 2-3 8/9/11 4:25 PM[...]

  • Página 3

    4 5 Congr atulations on your p urchase! Thank you for pur chasing th e Soma TM Stand fold ’ n go portable a udio and c harging doc k. The fo llowing pag es explain the featur es and operat ion of Soma Stand, so please tak e a few moment s to read t hrough thi s manual. For a customized wake up ex perience w ith this p roduct, downloa d the free X[...]

  • Página 4

    6 7 Félici tations ! Merci d’avoi r acheté l a station a udio de charge ment pliabl e et porta ble Soma TM Stand. Les pages qui suiven t vous prés entent les ca ractérist iques et le fonctionn ement de Soma S tand. Prene z quelques instants p our parcou rir ce guid e. Po ur un réve il personna lisé avec c e produit, téléch argez gra tuite[...]

  • Página 5

    8 9 1. V olume + 2. V olume - 3. Alimenta tion 4. Prise d’ entrée Aux 5. Prise d’ alimentatio n 12 V - 2 A 6. Haut-par leurs 7. Connecte ur Dock Apple 8. V oyant lumineux 7 7 8 6 6 5 4 3 2 1 PremIer s cont acts 1. Retirez le disp ositif et l’ adaptateur C A de l’emba llage; ouvrez et déplo yez correctemen t les pieds du Soma Stand sur une[...]

  • Página 6

    10 Compli menti per il vostro acquisto Grazie per aver a cquistato Soma TM Stand , la base d i audio e r icarica po rtatile “pi ega e vai”. Le seg uenti pagin e spiegano le funzion i e il funzio namento di Soma Stand , vi preghi amo di dedica re alcuni i stanti a l eggerle int eramente. Pe r un risve glio person alizzato co n questo prodotto, s[...]

  • Página 7

    12 13 1. V olume + 2. V olume - 3. Acceso/s pento 4. Spinotto ingresso Aux 5. Spinotto corrente 12V - 2A 6. Altoparl anti 7. Connetto re dock Apple 8. Indicato re di stato LED 7 7 8 6 6 5 4 3 2 1 Per InI ZIare 1. Rimuovere l’ unità e l’ adattatore AC dalla scatola e aprire corretta mente, quindi e spandere i pied i del supporto Soma su una sup[...]

  • Página 8

    14 15 V erwenden Sie nu r vom Herstelle r ausgewiesene Zusatzgerät e. Damit da s Gerät voll ständig vom Str omnetz getrennt werden kann, so llte der Haupts tecker des AC/D C-Adapters nic ht verdeckt werden ODER er sollte während des Gebrauc hs einfach zugängli ch sein. Setzen Sie das Produk t weder Tropf- noch Spritzwa sser aus. Stell en Sie k[...]

  • Página 9

    16 17 ¡Enhor abuena po r su compr a! Grac ias por adq uirir Soma TM Stand , el dock plegab le y portát il para a udio y rec arga. Las pá ginas sigui entes desc riben las cara cterísticas y el funci onamiento de Soma Stand. Es importa nte que de dique unos minuto s a leer es te manual. Pa ra person alizar el despertador en este produc to, descar[...]

  • Página 10

    18 19 1. V olumen + 2. V olumen - 3. Ence ndido 4. Cone xión de entrad a Aux 5. T oma de c orrient e de 12 V – 2 A 6. Alta voces 7. Cone ctor doc k Apple 8. Indi cador lu minoso d e estado 7 7 8 6 6 5 4 3 2 1 PrImero s P asos 1. Extraiga de la caja la unid ad y el adapta dor de corrient e; abra y despli egue correctame nte las patas d el Soma St[...]

  • Página 11

    20 21 PROTETOR ES CONTRA SOB RETENSÃO: É recome ndável usar u m protetor con tra sobrete nsão para conexão de CA. A ga rantia dest e produto NÃO oferece cobertur a contr a tempestades elétricas ou s obretensão. Use some nte conexões/ acessórios esp ecificados pel o fabrican te. Par a que seja se mpre possível desconectá-lo completa ment[...]

  • Página 12

    limi ted w arran ty inf orma tion l ’info rma tion d e gara ntie Eng lis h - Imat ion Ent erpr ises Cor p. w arr ants thi s p rodu ct a gain st defe cts for 1 ye ar from the da te o f or igin al p urch ase . Th is w arr anty doe s no t ap ply to any soft ware bun dled wit h t his prod uct. Imat ion sha ll n ot b e li able fo r an y lo st d ata or[...]

  • Página 13

    X tr em eM a c. co m cUsto mer serv Ice Email: supp ort@xtrememac.com Tel ephone number: 1-866 -392-9800 (T oll free within the United States) Hours of op eration: Monday through Friday , 12pm – 9pm EST This device compl ies with part 15 of the FCC Rules. Ope ration is subject to the followin g two conditions: (1) This device may not cause harmfu[...]