Wyse V30L manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wyse V30L. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWyse V30L vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wyse V30L você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wyse V30L, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wyse V30L deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wyse V30L
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wyse V30L
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wyse V30L
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wyse V30L não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wyse V30L e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wyse na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wyse V30L, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wyse V30L, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wyse V30L. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Quick-Start Guide Wyse ® V class Thin Clients, Model VX0 VX0 Products: V00, V30, V50, V90, VR0 Guide de démarrage rapide Clients légers Wyse ® classe V , modèle VX0 Produits VX0 : V00, V3 0, V50, V90, VR0 Quick-Start Handbuch Thin Clients, Wyse ® V -Klasse, Modell VX0 VXO-Produkte: V00, V30, V50, V90, VR0 Guía de inicio rápido Clientes lige[...]

  • Página 2

    2 Thin Client Model VX0, Products V00, V30, V50, V90, VR0 Client léger - modèle VX0, produit s V00, V30, V5 0, V90, VR0 Thin Client Modell VX0, Produkte V00, V30, V50, V90, VR0 Cliente ligero Modelo VX0, Producto s V00, V30, V50, V90, VR0 *Insert smart ca rd with electri cal contacts facing outward; red light flashes when card is being read. *Ins[...]

  • Página 3

    3 English - Thin Client Installation Refer to the figures and proceed as follows: Caution Stat ements Improper connection, mounting, or u se of this product could result in component failure or undesired interference . Read the following caution statements befor e setting up an d operating the th in client. Setup • Do not conne ct to AC power unt[...]

  • Página 4

    4 Français - Installati on du Client léger Reportez-vous aux figures et procédez comme suit : A vertissement s T out branchement, mont ag e ou utilisation incorrect de ce produit pourrait entraîner des d éfaillances au niveau des composants ou des interférences indésirables. V euillez lire les avertissements suivants avant d’installer et d[...]

  • Página 5

    5 Deutsch - Thin Client Installation Sehen Sie sich die folgenden Zeichnungen an, und gehen Sie wie folgt vor: W arnung Unsachgemäße V erbindungen, Montage oder V erwendung dieses Produkts kann zu V ersagen der K omponenten und unerwünschten Störungen führen. Lesen Sie die folgenden W arnhinweise, bevor Sie den Thin Client aufstellen und verwe[...]

  • Página 6

    ©2006 Wyse T echnology Inc. All rights reserved. This p roduct and/or asso ciated software are protected by cop yright intern ational tre aties, and vari ous patents, in cluding the fol lowing U.S. patents: 6,83 6,885 and 5,9 18,039. ©2006 Wyse T echno logy Inc. T ous droits réservé s. Ce produit et/ou lo giciel associé sont pro tégés par la[...]