Weber Spirit Premium E210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Weber Spirit Premium E210. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWeber Spirit Premium E210 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Weber Spirit Premium E210 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Weber Spirit Premium E210, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Weber Spirit Premium E210 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Weber Spirit Premium E210
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Weber Spirit Premium E210
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Weber Spirit Premium E210
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Weber Spirit Premium E210 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Weber Spirit Premium E210 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Weber na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Weber Spirit Premium E210, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Weber Spirit Premium E210, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Weber Spirit Premium E210. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    G asbarbe cue #00000 #89303 Gebr uik er shandleiding v oor de VP (vloeibar e pr opaan) -g asbarbecue 210/310 845BR-0045 0845 m WAARSCHUWING 1. Be w aa r o f g eb r ui k g ee n b e nz i ne o f a n de re on t vl a mb a re d a mp e n of vl o ei s to ff e n i n de buurt van deze of andere barbecues. 2. Ee n g a sc i li nd e r d ie n i et is aa ng e sl [...]

  • Página 2

    2 W aarschuWinGen m WAARSCHUWINGEN m Volg de instructies voor het aansluiten van de gasdrukregelaar voor uw type gasbarbecue op. m Bewaar geen reserve of ontkoppelde gascartridge/cilinder onder of in de buurt van deze barbecue. m Leg geen barbecuehoezen of andere brandbare materialen op of in de opslagruimte onder de barbecue. m Een onjuiste instal[...]

  • Página 3

    WWW . Weber.com ® 3 Weber-Stephen Products Co. (Weber) garandeert hierbij als volgt aan de OORSPRONKELIJKE KOPER van deze Weber ® gasbarbecue dat deze vrij is van defecten in materiaal en vakmanschap vanaf de aankoopdatum: Aluminium gietstukken, 2 jaar op verf, exclusief vervaging, 25 jaar Roestvaststalen dekring, 25 jaar Porselein geëmailleerde[...]

  • Página 4

    4 7 8 9 10 11 13 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 39 40 38 2 3 1 4 5 6 Spirit_21 0_LP_Eur o_09 37 eXPL osieteKeninG 210[...]

  • Página 5

    WWW . Weber.com ® 5 Splitpen en bout 1. Thermomet er 2. Thermomet erring 3. Deksel 4. Handgreep 5. Opwar mrek 6. Linker w erkblad 7. Grillr oosters 8. Crosso ver 9. ® buis K ookketel 1 0. Linker fr amepaneel 1 1. Steun acht erframe 1 2. Steun v oorframe 1 3. Linker passt uk 1 4. Houder van dr uippan 1 5. Druippan v oor eenmalig gebruik 1 6. Druip[...]

  • Página 6

    6 7 8 9 10 11 13 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 40 41 39 2 3 1 4 5 6 Spirit_31 0_LP_Eur o_09 38 eXPL osieteKeninG 310[...]

  • Página 7

    WWW . Weber.com ® 7 Splitpen en bout 1. Thermomet er 2. Thermomet erring 3. Deksel 4. Handgreep 5. Opwar mrek 6. Linker w erkblad 7. Grillr oosters 8. Crosso ver 9. ® buis K ookketel 1 0. Linker fr amepaneel 1 1. Steun acht erframe 1 2. Steun v oorframe 1 3. Linker passt uk 1 4. Houder van dr uippan 1 5. Druippan v oor eenmalig gebruik 1 6. Druip[...]

  • Página 8

    8 aL Gemene instructies OPSLA G EN/OF W ANNEER DE BARBECUE NIET IN GEBR UIK IS • Hetgasmoetbijdemetvloeibarepropaangevuldecilinderafgeslotenzijnalsde Weber ® gasbarbecue niet in gebruik is. • AlsdeWeber ® gasbarbecue binnenshuis wordt opgeborgen, moet de gastoevoer worden AFGESLOTEN en de [...]

  • Página 9

    WWW . Weber.com ® 9 Gasinstruc ties 2 - 2 1 K OOP EEN V OLLE GA SGA ST ANK BIJ UW GASDEALER De gastank moet altijd in een opw aar tse stand wor den geïnstalleerd, v er voer d en bewaar d. De gast ank mag nooit vallen of onzor gvuldig gehanteerd w orden. De gast ank nooit bewar en in een ruimte met temper aturen hoger dan 51 °C (te heet om met de[...]

  • Página 10

    10 Gasinstruc ties m W AARSCHUWING: Als de VP-gastank die u kocht niet aan de v oorgeschre ven gastankmat en voldoet, mag u de gastank nooit aansluiten in de opber gruimte. Sluit de gastank buit en de opbergruimt e aan de recht erkant van de barbecue aan. Als u dit niet doet, kunt u de slang beschadigen en brand of een ontplof fing v eroorzak en, m[...]

  • Página 11

    WWW . Weber.com ® 11 Gasinstruc ties a b 1 2 VER WIJDER DE BEDIENINGSKNOPPEN & HET BEDIENINGSP ANEEL OM TE TES TEN OP LEKK A GE U heeft het volgende nodig: Kruiskopschroe vendraaier . A) V erwijder de bedieningsknoppen. (1) B) V erwijder de schroef en de ring van de achterzijde v an het bedieningspaneel met een Kruiskopschroe vendraaier . (2) [...]

  • Página 12

    12 Gasinstruc ties m WAARSCHUWING: Controleer wanneer u een gasaansluiting ontkoppelt en weer aansluit de aansluiting op gaslekkages. Nb: Alle onderdelen die in de fabriek zijn aangesloten, zijn zorgvuldig op gaslekkages gecontroleerd. De branders zijn getest. Als veiligheidsmaatregel moet u echter het volgende controleren alle aansluitingen op lek[...]

  • Página 13

    WWW . Weber.com ® 13 Gasinstruc ties b 1 VLOEIBARE PROPAAN (VP) GASTANK VULLEN Wij raden aan dat u de VP-gastank vult voordat deze volledig leeg is. Ga hiervoor met de VP-gastank naar een “Propaangas”-dealer. Gastank verwijderen: 1) Sluit de gastoevoer af. 2) Ontkoppel de slang met de gasdrukregelaar van de gastank. A) Schroef de aansluiting v[...]

  • Página 14

    14 GebruiKsaanWiJzinG 6 1 4 5 7 2 3 * De weergegeven barbecue kan enigszins verschillen van het aangeschafte model. 2 4 5 1 2 4 5 1 AANSTEKEN VAN HOOFDBRANDER A) Open het deksel (1) . B) Verzeker u ervan dat de regelknop van de brander op OFF staat (2) . (Druk de regelknop in en draai deze met de klok mee om er zeker van te zijn dat deze in stand O[...]

  • Página 15

    WWW . Weber.com ® 15 * De weergegeven barbecue kan enigszins verschillen van het aangeschafte model. 2 5 1 HANDMA TIG AANS TEKEN V AN HOOFDBRANDER m GEVAAR Wanneer het deksel tijdens het aansteken van de branders van de barbecue niet open staat, of wanneer u geen vijf minuten wacht om het gas te laten verdwijnen wanneer de barbecue niet aangestoke[...]

  • Página 16

    16 PROBLEEM CONTROLEREN OPLOSSING De branders hebben een gele of oranje vlam en u ruikt gas. Controleer de bescherming tegen spinnen en insecten op mogelijke belemmeringen. (De openingen zijn verstopt.) Maak de bescherming tegen spinnen en insecten schoon. (Raadpleeg het hoofdstuk “Jaarlijks Onderhoud”) Sommige landen hebben gasdrukregelaars me[...]

  • Página 17

    WWW . Weber.com ® 17 onderhoud 1 2 3 1 2 4 m GEVAAR Wanneer deze problemen niet worden verholpen, kan er brand ontstaan met ernstig of fataal letsel en beschadiging van eigendommen als gevolg. WEBER ® BESCHERMEN TEGEN SPINNEN/INSECTEN Uw Weber ® gasbarbecue, evenals uw gastoestel voor buitenshuis, is een aantrekkelijke plaats voor spinnen en and[...]

  • Página 18

    18 DE HOOFDBRANDERS VERV ANGEN A) Uw Weber ® gasbarbecue moet uitgeschak eld en afgekoeld zijn. B) Draai het gas UI T bij de bron. C) Het bedieningspaneel verwijder en: a) V erwijder de bedieningsknoppen. (1) b) V erwijder de schroef en de ring uit de achterzijde van het bedieningspaneel met een kruiskopschroe vendr aaier. (2) c) V erwijder de mac[...]

  • Página 19

    WWW . Weber.com ® 19 1 2 3 4 CROSSOVER ® ONTSTEKINGSSYSTEEM Wanneer de brander niet kan worden aangestoken met het Crossover ® ontstekingssysteem, gebruik dan lucifers om de brander aan te steken. Wanneer BRANDER 1 met een lucifer kan worden aangestoken, controleer dan het elektronische ontstekingssysteem. • Controleerofbeideontste[...]

  • Página 20

    ©2009 The following trademarks are registered in the name of Weber-Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Australia; Smokey Joe, Weber, Kettle Silhouette , Genesis, Austria; Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, Benelux; Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, Compact Grill [...]