Vornado 184 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vornado 184. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVornado 184 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vornado 184 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vornado 184, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vornado 184 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vornado 184
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vornado 184
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vornado 184
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vornado 184 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vornado 184 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vornado na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vornado 184, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vornado 184, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vornado 184. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS T ower Circulator Owner’ s Guide LEER Y GUARDAR EST AS INSTRUCCIONES Guía Del Propietario Del V entilado T orr e LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Mode D’emploi Du V entilateur T our Pour T oute La Piéce www .vornado.com models 154 and 184[...]

  • Página 2

    3 En glish 2 En glish Designed, engineered and supported in Andover , Kansas. Pensado, diseñado y respaldado en Andover , Kansas. Conception, mise au point et soutien technique effectués à Andover , au Kansa Questions or comments? ¿ Prequntas o comentarios? Questions ou commentaires? www .vornado.com consumerservice@vornado.com 800.234.0604 Esp[...]

  • Página 3

    5 En glish 4 En glish the glass center portion. Close the fuse access cover (D.) by sliding the cover back into the plug until it is completely closed, latches and is flush with the face of the plug. Risk of fire. Do not r eplace attachment plug. Contains a safety device (fuse, AFCI, LCDI) that should not be removed. Discard pr oduct if the attac[...]

  • Página 4

    7 En glish 6 En glish Figure B V or nado V -Flow ™ Circulation T ypical T ower Fan T ypical tower fans oscillate due to limited range of air movement. Y ou feel the airflow for only seconds at a time. T rust. It is said that trust isn’ t given, but earned. For decades V ornado has been earning the trust of our customers by offering them only t[...]

  • Página 5

    9 En glish 8 En glish Positioning Y our Circulator 1. Position your T ower Circulator so the airstr eam has an unobstructed path from one side of the r oom to the other , or position the airstream to blow dir ectly at you for direct cooling. 2. Set to a medium speed and allow a few minutes for an airflow pattern to be established. (Differ ent air?[...]

  • Página 6

    11 En glish 10 En glish How to Clean  Y our T ower Circulator has no user serviceable parts. Do not disassemble the unit. This will void your warranty . If service is requir ed, return your circulator to V ornado (see WARRANTY for instructions on page 12).  The motor is permanently lubricated and requir es no oiling. Because your T ower Circu[...]

  • Página 7

    13 Español 12 En glish T ower Cir culator • 5 Y ear Limited W arranty V ornado Air LLC (“Vornado”) warrants to the original consumer or pur chaser this V ornado ® T ower Circulator (“Pr oduct”) is free fr om defects in material or workmanship for a period of five (5) years from the date of pur chase, depending on model. If any such def[...]

  • Página 8

    CL3-0354 R- CL7-0354 R-, V01 Speak your mind www .vornado.com/r eviews Hable con franqueza www .vornado.com/r eviews Exprimez-vous! www .vornado.com/r eviews V ornado Air , LLC 415 East 13th Street, Andover , Kansas 67002 800.234.0604 │ www .vornado.com[...]