Vinotemp VT - PONYKEG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vinotemp VT - PONYKEG. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVinotemp VT - PONYKEG vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vinotemp VT - PONYKEG você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vinotemp VT - PONYKEG, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vinotemp VT - PONYKEG deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vinotemp VT - PONYKEG
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vinotemp VT - PONYKEG
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vinotemp VT - PONYKEG
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vinotemp VT - PONYKEG não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vinotemp VT - PONYKEG e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vinotemp na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vinotemp VT - PONYKEG, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vinotemp VT - PONYKEG, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vinotemp VT - PONYKEG. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A PROUD HERITAGE OF EXPERIENCE & QUALITY Pony-Size Kegerator VT-PONYKEG OWNER’S MANUAL WWW.VINOTEMP.COM[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................... 3 ELECTRICAL CONNECTION .................................. 4 PARTS AND FEATURES ........................................ 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................ 6 BEER KEG SETUP ............................................... 9 DISPENSING BEER ...................[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using your appliance, follow these basic precautions: • Do not operate this or any other applian c e with a damaged cord. • Use two or more people to m ove and install appliance. Failure to do so may result in back or oth er injury. • Connect to properly[...]

  • Página 4

    ELECTRICAL CONNECTION Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized service center. z This unit should be properly grounded for your sa fety. The power cord of this unit is equipped with a three-prong plug which mates w ith standard three prong wall outl[...]

  • Página 5

    PARTS AND FEATURES 1. Beer Tower 8. CO 2 Gas Cylinder Ho lder 2. Mylar Washer 9. Evaporator 3. Safety Guardrail 10. Reversibl e Door 4. Drip Tray 11. Beer Keg (Not Included) 5. Adjustable Thermostat 12. Metal Plat e 6. CO 2 Regulator 13. Metal Brack e t (2) 7. CO 2 Gas Cylinder 14. Castors ( 4) (Note: If unit has been p laced in a horizo ntal or ti[...]

  • Página 6

    6 WWW.VINOTEMP.COM INSTALLATION INSTRUCTIONS Before Using Your Beer Dispenser • Remove all exterior and int erior packing materials. This in cludes foam base and any adhesive tape holding accessories both inside and outside the unit. • Check to be sure you have all o the follow ing part s: • 1 Instruction manual • 1 Safety Guard Rail • 1 [...]

  • Página 7

    7 17621 South Susana Road, Ran cho Dominguez, California 90221 info@vinotemp .com previously removed from). 7. C a r e f u l l y s l i d e t h e f r i d g e d o o r b a c k o n t o t h e t o p h i n g e , m a k i n g s u r e i t ’ s t h e right way up. Screw th e bottom hing e into place on the new side. 8. Check that door is al igned horizont al[...]

  • Página 8

    • If there is still a small drip from t he faucet, you may have tightened the plastic lev er too much and may need to unscrew silver sn ug counter-clockwise (as shown in Figure 2) one turn. Th at sh ould correct the problem if ex ist s. Figure 1 Fi gure 2 Installing the CO 2 Regulator and CO 2 Cylinder z Install the CO 2 gas line tube to the regu[...]

  • Página 9

    9 17621 South Susana Road, Ran cho Dominguez, California 90221 info@vinotemp .com BEER KEG SETUP Installation Of the Keg Coupler • Insert the keg coupler provided int o the locking neck of the beer keg and tu rn it clockwise to lock into position, makin g sure the keg coupler is in the closed position . (See Figure 3) Figure 3 Installation of the[...]

  • Página 10

    10 WWW.VINOTEMP.COM Connecting the Beer Tower to Coupler • Make sure the washer is properly inserted into the wing nut. • Place wing nut i nto the top of the c oupler turning unti l tight. How to Tap a Keg of Beer • Make sure the beer tower faucet is in the closed position. • Pull tapping hand le out and press downward until it locks in to [...]

  • Página 11

    11 17621 South Susana Road, Ran cho Dominguez, California 90221 info@vinotemp .com FULL REFRIGERATOR CONFIGURATION To convert 1. Turn th . Close the main valve on the CO 2 cylinder. nd the keg coupler. pler. binet plug. thru the top of the cab inet. uard rail installation holes by the provided plu g s. . YOUR BEER DISPENSER Setting The To start, tu[...]

  • Página 12

    12 WWW.VINOTEMP.COM CARE AND MAINTENANCE • Turn the temperat er, and remove the contents. a warm wate r and baking soda solution. T he solution helves and metal plate with a mil d detergent solution. gent. Rinse well and each barrel is empty. • ils should be thoroughly clean ed at regular intervals. ance guidance may be foun d in troubleshootin[...]

  • Página 13

    13 17621 South Susana Road, Ran cho Dominguez, California 90221 info@vinotemp .com BEER DISPENSING TROUBLESHOOTING GUIDE Problem: Cloudy or Flat Beer When beer in glass appears hazy and is not clear, this is consid ered cloudy. When the foamy head disappears quickly and beer lack s its usual zestful brewery-fresh flavor, this is considered fl at. C[...]

  • Página 14

    6) Contaminated air source • If possible/applicable, change to CO2 gas as a pressure source. • Filter all air af ter it leaves compressor. • Oil fumes from compressor or kitchen grease fumes will caus e flat beer when pumped int o beer system. • Always draw fresh air f rom an outside source to compressor. Attach hair felt fil ter to the out[...]

  • Página 15

    2) Contaminated Air Line, and/or defective Thomas or Tongue Vents • Air hoses, air lines and ve nts, should be examin ed, and if contaminated, replaced. • Dirty air lines shou ld be w ashed with a good cleaning compound, normall y used for cleaning coils, and then rinsed clean. 3) Rubber hose absorbing and retaining odors • Rubber hose will a[...]

  • Página 16

    5) Beer is too warm • Temperature at faucet must always be at least 2 degrees colder than at barrel. • In sweet-water refrigerated, or ice-water system, faucet shank must alwa ys be submerged. • In Cold Air System, the coldest air from the blower must first be directed to t he faucet, and then circulated back to pre-cooler. • Insulate all b[...]

  • Página 17

    17 17621 South Susana Road, Ran cho Dominguez, California 90221 info@vinotemp .com BEER DISPENSER TROUBLESHOOTING GUIDE You can solve many common problems easily, savi ng you the cost o f a possible service call. Try the suggestion below to see if you can so lve the problem before contacting Vi notemp at info@vinotemp.com. PROBLEM POSSIBLE CAUSE Be[...]

  • Página 18

    TERMS OF SALE AND WARRANTY Vinotemp Inte rnational (“Sel ler”) and the perso n or entity tha t acquires the se goods fr om Seller (“Purcha ser”) hereby fully agree to the following terms and conditions of the sale: Shipp ing fees are the respo nsibility of the Purchaser whether freight prepaid or fre ight collect. Selle r assumes no resp on[...]

  • Página 19

    19 17621 South Susana Road, Ran cho Dominguez, California 90221 info@vinotemp .com[...]

  • Página 20

    SERVICE & IMPORTANT NOTICE Upon receipt and inspection o f unit, the supply cord must be replaced if it is damaged. Contact our cu stomer service at 1-800-777-8466 or info@vinotemp.com. The manufacturer has a policy of contin uous impro vement on its products and reserves the right t o change materia ls and speci fications witho ut notice. WARN[...]