Vesture SXQ160-PA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vesture SXQ160-PA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVesture SXQ160-PA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vesture SXQ160-PA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vesture SXQ160-PA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vesture SXQ160-PA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vesture SXQ160-PA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vesture SXQ160-PA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vesture SXQ160-PA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vesture SXQ160-PA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vesture SXQ160-PA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vesture na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vesture SXQ160-PA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vesture SXQ160-PA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vesture SXQ160-PA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    V e g e t a b l e a n d F r u i t W a s h e r SXQ160- P A Thi s product is p atented. S e e pate nt # XX X fo r mo r e in fo rma t io n .  Befo re us in g th e C u isin eCle an ple ase read th is us er ’s man ual.  Pleas e keep th is u s er ’s manual in a sa fe pl ace for fu tu re r e feren c e.  Pr ior to use, ensure th at th e Cuisi [...]

  • Página 2

    INTR O DUCT I ON Oz one is the tr i-atomic , a llotr opi c form of oxygen having the chem i cal sy mbol O3. It i s forme d natur ally in t he atmospher e, as a c olo rle ss g as with a ver y pungent odor . Although it is a powe r ful oxidi zing agent, i t is unst able which, unde r or di nary c onditions, s pontaneousl y dec o mposes to oxygen. I t[...]

  • Página 3

    US ER’S IN STRUCT IONS LIST OF P A R T S Ozone Dest ruct Filte r Li d Clasp Lid W as hing Baske t W as hing Baske t Handle Cabine t Con tro l Pan el T i m e r S witch Base Po w e r Co rd Drai n Pipe[...]

  • Página 4

    FU NC TI ON S 1. W ashin g W ate r c hurn ing in the unit combine d with t he rotat ion al moveme nt of the unit washes physi cal dirt and de bris off of the vege table s. 2. O zone disinfect ion and pesti cide degrad a tion The Cuis ineClean ha s ozone di s infect ion and pes ticide degrada tion func tions. Whil e disinfect ing, it c an als o d et[...]

  • Página 5

    PRE C AUTI O NS Descrip tion o f Warning L a bels CAUT I ON The C AUTION sign i s shown next to all areas c oncerning the pr oduct’s a nd the user’ s p ersonal sec urity . Deviat ion from the se standards may ca use dama ge to the unit or phys i cal ha rm to the oper ato r . STO P The S TOP si gn is shown ne xt to all act ions that are expre s [...]

  • Página 6

    tur n the power o ff , unplug the powe r c o rd and c ont act a n after- sales re present a tive immedi atel y . STO P 13 . Do no t p lace your hands i nsid e the machi ne whil e it is running. Even l ow rota tional spe eds ca n be dangerous. STOP 14. At no time shoul d you add wat e r in exce ss of the “Max W ater Level” mar ked in the bask et[...]

  • Página 7

    OPE R A TI N G INST RUCT I O NS 1. Prepara tion a. Hang t he drainpi pe on the back of the unit vi a the cli p. b. Ma k e sur e that the elect r ical outl et you are using i s properly grounde d. c. Make sur e that the t i mer is set t o 0 minut es b efore pl uggin g the unit i n. 2. Plac e P ro du ce in Uni t Open th e lid and plac e the v ege tab[...]

  • Página 8

    a. After th e w ash cy cl e h as be en co mpleted th e Cuisin eCle a n will au to matic ally turn o ff. b. First remov e th e w ash b asket; th en , re mov e the fr esh ly wa sh ed fruits o r veg e tables. c. Unplug t he Cuisine C lea n, and the n clean up any s tray vegeta ble matter l ef t ins id e the unit. d. St ore the power co rd and hook the[...]

  • Página 9

    CAR E AND MAIN T ENA NC E If the Cuisi n eClean is not funct ioning pr o perly p lease refer to t h e f ol lowi ng tr ou ble s hooting guid e and F AQ. Bef o re per fo rming a ny mai nt enance on t he CuisineCl ean, tur n the power o ff and unplug the pow er cord. Revie w the F A Q be for e con ta cting th e a ft e r-sal es rep r esen t ativ e to e[...]

  • Página 10

    Ther e is no nee d to add other disinfecta nts; just t urni ng th e knob on w ill work. 7. Wh at kind of c e rtif i cations doe s the Cuisin e Cle a n have? The Cuisin eClean is ET L c erti fi ed in th e U SA. 8. Wh y do es t h e unit hav e an oz one destruct filt e r? The ozon e dest ruct filte r is meant to remov e o zone th at o utgases d uring [...]

  • Página 11

    TROUBLES HOOTIN G GUID E Probl em Caus e Repai r Me tho d W a t e r is le ak ing f ro m the lid • T o o mu ch w ate r in the unit w hile i t is r unning • Li d is not proper ly seale d • Drain w ate r fro m the u n it until th e w ate r leve l is equal to the “ M ax W a t er Leve l ” ma rke r. • Clos e th e lid an d en s u re that b o t[...]

  • Página 12

    P ACKAGE CONT E NTS Item Na me Qua nti ty 1 Ma nua l-contr oll ed Disi n fecti on F ruit and V egetable W a sh er (Cui sineClea n ) One p ie ce 2 Ma nua l/ W a rranty Car d One piece 3 Oz one De st ruc t One piece[...]

  • Página 13

    AFTER-SALE S E RVICE Dear Us ers: Tha nk you for purc hasing V e sture’s Cui sineClea n. W e offer continuing af t er-s ales service . 1. The entire unit is covere d by a one year warrant y (subject to the W a rra nty C ard) 2. The follo wing situ a tio ns will v oid th e war ranty: 1) T he user dam ag es the CuisineClean be cause of impr ope r t[...]

  • Página 14

    S PEC IF ICA TION S Mode l SXQ8-P A Rate d voltage 110V Rate d input power 100W W as hing/spin c ap aci ty ~ 2 ga llons W ate r capa city ~ 1 ga llon W ate r inl e t pres su re 0.03 Mpa - 0.78 M p a Siz e 15.7 X 12 X 12 inches W eight 14 lbs CAUT I ON Thi s product is an electr ical appl i ance . P lease pa y attention to the elect rical safe ty wh[...]

  • Página 15

    W ARRA NTY CER TI FI C A TE* CUSTOMER ’S NAME TEL. NO. ADDRESS 1: ADDRESS 2: ZI P CODE: SERIAL NUMBER: DA T E O F PURCHA SE: RE T AIL ER’ S NAME: RECORD O F RE P A IR S: D A T E RE P AI RS MADE TECHNIC IAN[...]