Vesture SXQ160-PA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vesture SXQ160-PA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vesture SXQ160-PA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vesture SXQ160-PA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vesture SXQ160-PA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vesture SXQ160-PA
- nom du fabricant et année de fabrication Vesture SXQ160-PA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vesture SXQ160-PA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vesture SXQ160-PA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vesture SXQ160-PA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vesture en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vesture SXQ160-PA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vesture SXQ160-PA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vesture SXQ160-PA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V e g e t a b l e a n d F r u i t W a s h e r SXQ160- P A Thi s product is p atented. S e e pate nt # XX X fo r mo r e in fo rma t io n .  Befo re us in g th e C u isin eCle an ple ase read th is us er ’s man ual.  Pleas e keep th is u s er ’s manual in a sa fe pl ace for fu tu re r e feren c e.  Pr ior to use, ensure th at th e Cuisi [...]

  • Page 2

    INTR O DUCT I ON Oz one is the tr i-atomic , a llotr opi c form of oxygen having the chem i cal sy mbol O3. It i s forme d natur ally in t he atmospher e, as a c olo rle ss g as with a ver y pungent odor . Although it is a powe r ful oxidi zing agent, i t is unst able which, unde r or di nary c onditions, s pontaneousl y dec o mposes to oxygen. I t[...]

  • Page 3

    US ER’S IN STRUCT IONS LIST OF P A R T S Ozone Dest ruct Filte r Li d Clasp Lid W as hing Baske t W as hing Baske t Handle Cabine t Con tro l Pan el T i m e r S witch Base Po w e r Co rd Drai n Pipe[...]

  • Page 4

    FU NC TI ON S 1. W ashin g W ate r c hurn ing in the unit combine d with t he rotat ion al moveme nt of the unit washes physi cal dirt and de bris off of the vege table s. 2. O zone disinfect ion and pesti cide degrad a tion The Cuis ineClean ha s ozone di s infect ion and pes ticide degrada tion func tions. Whil e disinfect ing, it c an als o d et[...]

  • Page 5

    PRE C AUTI O NS Descrip tion o f Warning L a bels CAUT I ON The C AUTION sign i s shown next to all areas c oncerning the pr oduct’s a nd the user’ s p ersonal sec urity . Deviat ion from the se standards may ca use dama ge to the unit or phys i cal ha rm to the oper ato r . STO P The S TOP si gn is shown ne xt to all act ions that are expre s [...]

  • Page 6

    tur n the power o ff , unplug the powe r c o rd and c ont act a n after- sales re present a tive immedi atel y . STO P 13 . Do no t p lace your hands i nsid e the machi ne whil e it is running. Even l ow rota tional spe eds ca n be dangerous. STOP 14. At no time shoul d you add wat e r in exce ss of the “Max W ater Level” mar ked in the bask et[...]

  • Page 7

    OPE R A TI N G INST RUCT I O NS 1. Prepara tion a. Hang t he drainpi pe on the back of the unit vi a the cli p. b. Ma k e sur e that the elect r ical outl et you are using i s properly grounde d. c. Make sur e that the t i mer is set t o 0 minut es b efore pl uggin g the unit i n. 2. Plac e P ro du ce in Uni t Open th e lid and plac e the v ege tab[...]

  • Page 8

    a. After th e w ash cy cl e h as be en co mpleted th e Cuisin eCle a n will au to matic ally turn o ff. b. First remov e th e w ash b asket; th en , re mov e the fr esh ly wa sh ed fruits o r veg e tables. c. Unplug t he Cuisine C lea n, and the n clean up any s tray vegeta ble matter l ef t ins id e the unit. d. St ore the power co rd and hook the[...]

  • Page 9

    CAR E AND MAIN T ENA NC E If the Cuisi n eClean is not funct ioning pr o perly p lease refer to t h e f ol lowi ng tr ou ble s hooting guid e and F AQ. Bef o re per fo rming a ny mai nt enance on t he CuisineCl ean, tur n the power o ff and unplug the pow er cord. Revie w the F A Q be for e con ta cting th e a ft e r-sal es rep r esen t ativ e to e[...]

  • Page 10

    Ther e is no nee d to add other disinfecta nts; just t urni ng th e knob on w ill work. 7. Wh at kind of c e rtif i cations doe s the Cuisin e Cle a n have? The Cuisin eClean is ET L c erti fi ed in th e U SA. 8. Wh y do es t h e unit hav e an oz one destruct filt e r? The ozon e dest ruct filte r is meant to remov e o zone th at o utgases d uring [...]

  • Page 11

    TROUBLES HOOTIN G GUID E Probl em Caus e Repai r Me tho d W a t e r is le ak ing f ro m the lid • T o o mu ch w ate r in the unit w hile i t is r unning • Li d is not proper ly seale d • Drain w ate r fro m the u n it until th e w ate r leve l is equal to the “ M ax W a t er Leve l ” ma rke r. • Clos e th e lid an d en s u re that b o t[...]

  • Page 12

    P ACKAGE CONT E NTS Item Na me Qua nti ty 1 Ma nua l-contr oll ed Disi n fecti on F ruit and V egetable W a sh er (Cui sineClea n ) One p ie ce 2 Ma nua l/ W a rranty Car d One piece 3 Oz one De st ruc t One piece[...]

  • Page 13

    AFTER-SALE S E RVICE Dear Us ers: Tha nk you for purc hasing V e sture’s Cui sineClea n. W e offer continuing af t er-s ales service . 1. The entire unit is covere d by a one year warrant y (subject to the W a rra nty C ard) 2. The follo wing situ a tio ns will v oid th e war ranty: 1) T he user dam ag es the CuisineClean be cause of impr ope r t[...]

  • Page 14

    S PEC IF ICA TION S Mode l SXQ8-P A Rate d voltage 110V Rate d input power 100W W as hing/spin c ap aci ty ~ 2 ga llons W ate r capa city ~ 1 ga llon W ate r inl e t pres su re 0.03 Mpa - 0.78 M p a Siz e 15.7 X 12 X 12 inches W eight 14 lbs CAUT I ON Thi s product is an electr ical appl i ance . P lease pa y attention to the elect rical safe ty wh[...]

  • Page 15

    W ARRA NTY CER TI FI C A TE* CUSTOMER ’S NAME TEL. NO. ADDRESS 1: ADDRESS 2: ZI P CODE: SERIAL NUMBER: DA T E O F PURCHA SE: RE T AIL ER’ S NAME: RECORD O F RE P A IR S: D A T E RE P AI RS MADE TECHNIC IAN[...]