Português dropdown-ico

TriStar KB-7245 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto TriStar KB-7245. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTriStar KB-7245 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual TriStar KB-7245 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual TriStar KB-7245, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual TriStar KB-7245 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo TriStar KB-7245
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo TriStar KB-7245
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo TriStar KB-7245
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque TriStar KB-7245 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos TriStar KB-7245 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço TriStar na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas TriStar KB-7245, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo TriStar KB-7245, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual TriStar KB-7245. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T ristar Eu rope BV – Emma Gold manweg 10 – 5032MN TILBURG – Netherlands - +31-13594030 0 KB–7 245 1 NL DRAAGB ARE COMPRESSOR KO ELBO X INST A LL A TIE, BEDIENING EN ONDERHO UDSINSTRU CTIES BELANGR IJK Lees de gebruike rsinstructies aandachtig door om het toes tel te leren k ennen voordat u het in gebruik n eem t. Bewaar de instructies voor[...]

  • Página 2

    2 De geselectee rde temper atuur wordt automatisch gerege ld door de t hermos taat. U itschak elen Draai de knop van de thermostaat g eheel naar links naar d e “0” st and. Haal de stekk er uit het stopc ontact.  Levensmiddelen bewaren Vloeistof f en die in de koelbo x bewaard wor den dienen zich altijd in een gesloten verp akking te bevinden[...]

  • Página 3

    4 bijdragen lever en aan de bescher ming van je milieu. Vr aag aan jouw lok ale overheid om informatie over het onder w erp van herinzamelen. Het is verboden dit ap p araat weg te gooien met het huishoudelijk afval. Er zijn diver se mogelijkheden v oor de afvoer: a) De gemeente heeft inzamelpunten ingest eld, waar elektronisch afval ingeleverd kan [...]

  • Página 4

    6 N’utilisez jamais de produit ab r as if . Séchez les sur f a ces propres avec un tissu sec. N’utilisez que de l’ eau pour lav er le joint du capot, puis rec ouvre z le joint de talc. T outes les répara tions, spécialement de l’unité de refroidissement ou du s ys tème de brûleur de gaz, doivent êtr e eff ectu ées par un technicien [...]

  • Página 5

    8 Die vorg ewählte T empera tur wird automatisch durch Thermost at reguliert. Abschalten Drehen Sie den Thermostat -Drehknopf gegen den Uhrzeigers inn in die “0” Ste llung. Entf ernen Sie den Steck er aus der Steckdose.  Lagern von Nahrung Aufzubewahr ende Flüssigk eiten sollten sich im Kühlsch r ank immer in einem geschlossen Behälter b[...]

  • Página 6

    10 UK PORT ABLE COMPRESSION FR IDGE KB - 7 245 INST ALL A TION, OPERA TION AND MAIN TENANCE INSTRUCTIONS IMPORT ANT Re ad the operating in s tructions carefully in order to get to know the equ ipment before putting it into opera tion. K eep the instructions f o r future re fer ence.  Installa tion of the appliance Install the ap pliance on a fir[...]

  • Página 7

    12 If , despite the above che cks , you s till need to contact the service department, describ e the failure and stat e the type of equipment and its serial nu mber (these are marke d on the label).     T echnical specifications Model KB - 7 245 Gross volume 4 1 L Climate classifica tion N Insulation class I Re friger ant R134a 40g Foam[...]

  • Página 8

    14 Pe r sbrinare il frigo scolleg are il frigo e rimuovere tutti i ci bi conserva ti. Se n ecessario utilizzare u n panno imbevuto di acqu a calda. Dopo lo sbrinament o asciug are l’ acqua con un panno asciutto e pulire l’int erno come descritt o al paragraf o 13. Se il frigo non viene uti lizzato p er un lungo perio do scollegare l’ alimenta[...]

  • Página 9

    16 Ante s de usar su equipo por primer a vez, limpie la parte de adentro del cobertor con agua tib ia, añadiendo deter gente si es necesario. Nunca use productos corrosiv os.  Operaci ón con los pr incipal es Nunca use otra fuent e de energía a la misma vez (batería, gas petr óleo liquido). V erifique el voltaje principal co rr espondiente [...]

  • Página 10

    18 Indicaciones par a la protección del medio a mbient e Este producto no debe desecharse con la basur a normal una vez fi nalizada su vida út il, sino que debe depositarse en un punto de recogida selec tiv a para el reciclaje de aparatos eléctricos y elec tr ónicos, tal como advierte el símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones[...]

  • Página 11

    20 Limpa o aparelho regular ment e, se hou v er n ecessidade use deterg ente mistura do em água para o ef eito. Nunca use producto abrasiv o. Seca a superficie usan do um pano suave. U se água lpara a limpez a da tampa e superfície externa, podes ainda usar talcum p ara a limpeza da superficie externa. T oda a repar ação , particularmente a in[...]

  • Página 12

    22  Zasilanie sieciowe Nie stosow ać różn ych źródeł z asilania jednocześnie (akumulat or , gaz płynny). Spraw dzić, czy napięcie w siec i jest zgodne z napięcie m roboczym, podanym na tabliczce (znajdującej się na t ylnej ściance urządzenia). Jeśli specyfi kacja elektryczna je st pr awidłowa, należy umieścić wtyczk ę w uzie[...]

  • Página 13

    24 Wyty czne w zakresie ochrony śr odowiska T ego urządzenia, z chwilą jego zużycia nie należy tr aktować jak o zwykłego odpadu komunalnego, lecz należy go dost arczyć do punktu składowania elektrycznych i elektronicznych urządzeń gospo dar stwa domowego. T o oznaczenie na urządzeniu, instrukcja obsługi oraz opak owanie, zwr acają uw[...]