Tripp Lite B004-VUA2-K-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tripp Lite B004-VUA2-K-R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTripp Lite B004-VUA2-K-R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tripp Lite B004-VUA2-K-R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tripp Lite B004-VUA2-K-R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tripp Lite B004-VUA2-K-R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tripp Lite B004-VUA2-K-R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tripp Lite B004-VUA2-K-R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tripp Lite B004-VUA2-K-R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tripp Lite B004-VUA2-K-R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tripp Lite B004-VUA2-K-R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tripp Lite na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tripp Lite B004-VUA2-K-R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tripp Lite B004-VUA2-K-R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tripp Lite B004-VUA2-K-R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’ s Manual W arranty Registration: register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tripplite.com/warranty 2-P or t Compact USB KVM Switch with A udio Model: B004-VU A2-K-R 1111 W . 35th St. Chicago, IL 60609 Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Introduction 2 Copyright© 2007. All rights reserv[...]

  • Página 2

    Introduction The B004-VU A2-K-R is a 2-port Compact USB KVM Switch with optional audio and microphone switching function. It allows you to access, control, boot and reboot multiple USB-enabled PCs. The independent audio/mic switching function allo ws an uninterrupted audio signal from either PC ev en when you switch to the other PC. For W indows ®[...]

  • Página 3

    Window Mac OS KVM Switching Operation Reference Switching PCs Using Operation Menu Right-click the KVM Switcher icon to ev oke the operation menu, then select whichev er PC that is av ailable for switching. Once you select a PC channel, it will immediately switch to that PC. Note that the unconnected port(s) or the activ e port will be grayed-out a[...]

  • Página 4

    FCC Radio/TV Interference Notice Note: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class A digital de vice, pursuant to Part15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when theequipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, us[...]

  • Página 5

    Introducción El B004-VU A2-K-R es un Multiplexor USB Compacto de 2 puertos con audio y función de conmutación a micrófono. Esto le permite acceder , controlar, inicializar y reinicializar múltiples computadoras PCs habilitadas con USB. La función de conmutación independiente de audio/micrófono permite una experiencia ininterrumpida en una m[...]

  • Página 6

    Cambiando PCs con el Menú de Operación Haga click con el botón derecho en el icono del Multiplexor KVM para llamar al menú de operación, entonces seleccione cualquier PC que esté disponible. Una vez seleccionado un canal de PC, inmediatamente cambiará a esa PC. Note que los puerto(s) no conectados o el puertos activ o estarán sombreados y p[...]

  • Página 7

    12 13 A viso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TV Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los limites para un dispositivo digital Clase A, de acuerdo con la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos limites están diseñados para proporcionar una protección razonable contr a interferencia dañina durante la oper ación en un ambiente [...]

  • Página 8

    Introduction B004-VU A2-K-R est un commutateur KVM USB compact à 2 ports avec en option des fonctions audio et microphone. Il vous permet d’accéder à plusieurs PC a vec USB, de les commander , de les faire démarrer ou redémarrer . La fonction indépendante de permutation audio/micro permet un signal audio ininterrompu de l’un ou l’autre [...]

  • Página 9

    Commutation de PC à l’aide du Menu Opération Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône du commutateur pour faire apparaître le menu opération, puis choisissez le PC disponible pour commutation. Une fois que vous a vez choisi un canal PC, il changera immédiatement vers ce PC. Remarquez qu’un port non connecté ou le port acti[...]

  • Página 10

    18 A vis de la FCC sur les interférences radio et TV Remarque : Cet équipement a été testé et trouvé conf orme aux limites por tant sur les appareils numériques de classe A, en vertu de la par tie 15 du règlement de la FCC . Ces limites visent à fournir une protection raisonnable contre les interf érences nuisibles lorsque le matériel f [...]

  • Página 11

    200707125 93-2714 20 1111 W . 35th St. Chicago, IL 60609 Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com 200707125 93-2714 B004-VUA2-K-R 20 20 200707125 93-2714 B004-VUA2-K-R 20 20 10/2/2007 9:44:50 AM 10/2/2007 9:44:50 AM[...]